Preferred Language
Articles
/
jcolang-124
ARZI KANBER HİKAYESİ'NİN IRAK TÜRKMENLERİ ARASINDA TESPİT EDİLEN YENİ BİR VARYANTI'NIN İNCELENMESİ ANALYZING A NEW TEXT OF " ARZO AND QENBER "TALE AMONG IRAQI TURKMENS
...Show More Authors

Öz      

            Arzı Kanber/Kamber hikayesi Anadolu, Rumeli, Azerbaycan, Türkmenistan ve Irak gibi Türk dünyasının birçok yerinde birden fazla varyantı bulunan, çok sevilen ve yaygın olarak anlatılan aşk ve dramatik maceralı bir halk hikayesidir. Türk halk hikayelerinin en popüler olanlarından biri sayılan Arzı Kanber/Kamber hikayesi, Anadolu'nun birçok yöresinde bilinmesine rağmen Irak Türkmenleri arasında daha çok sevildiği ve yaygın olarak anlatıldığı tespit edilen birden fazla varyantından da görülebilir. Irak Türkmenleri arasında günümüze kadar hikayenin iki varyantı tespit edilmiştir. Burada hikayenin Türkmen ilçelerinden Tuzhurmatı ilçesinden derlenmiş ve el yazması ile yazılmış; Latin harflerine aktarılmamış ve incelenmemiş bir varyantı ele alınmıştır. Varyantın epizot sırası ve motifleri tespit edildikten sonra, daha önce tespit edilen diğer iki varyantla mukayese edilmiş ve metni Irak Türkmen Türkçesinin Tuzhurmatı ilçesinin ağız özelliği muhafaza edilerek Latin harflerine aktarılmıştır.

Abstract

              " Arzo and Qenber "  tale is considered one of the most well-known and widespread folktales. Many texts of " Arzo and Qenber "  were written down in Anatolia, Rome, Turkistan, Azerbaijan  and Iraq. It talks about a tragic love story. It is one of the most famous Turkish folktales and very popular in several places in Anatolia. Also, it is common, popular and prevalent among Iraqi Turkmens and this can be seen through the several textual copies of " Arzo and Qenber ".

         In this paper , we deal with a new text of this tale which was written by hand and was transferred into Latin letters .Then ,  we analyze it  and figure out its techniques and motifs and make a comparison between it and the two other recorded texts which were written by Iraqi Turkmens,    Beside, at this new text has not been discussed before .

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 09 2018
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
COMMON AND NEW RECORDS OF LICHENS FROM IRAQI KURDISTAN REGION, IRAQ
...Show More Authors

Based on collections made during March to September 2012. A totals of 58 species belong to 33 genera were identified from extra north to extra south of Erbil governorate, among them 30 species are registered as a new record to flora of Iraq. Most attention was paid to the most common and abundant lichens that present almost in most locations, which were Collema cristatum, Diploschistes scruposus, Lecanora dispersa, Lecanora murales, Pertusaria flavicunda, Placidium lacinulatum, Thelomma californicum and Verrucaria Maura.

 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 15 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Illiteracy and its Impact on the Reality of Iraqi Youth between Heritage and Contemporary
...Show More Authors

Illiteracy has spread in the last years, although it was eliminated in the 1980s. The return of illiteracy brings ignorance, illness, backwardness and regression among nations. It has taken many types, mainly alphabetical, scientific and computer illiteracy. Hence, the increasing nature of illiteracy has attracted the attention of governments and societies alike. This may touch the reality of societies starting with their youth unless those, who are in charge, will find workable solutions for the existing problems. The results of the study revealed that there is a real disaster awaiting the next generation after years of stray, and ignorance of the people in charge who are too engaged in getting their privileges to care about this proble

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Apr 01 2016
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Indicators of Mental image among Students of the University of Baghdad about Iraqi Political Parties-(a research based on a master thesis)
...Show More Authors

Media studies have focused mostly on the issue of the mental image because the image that is formed in the mind has become not only a photo of a human being and having kept for himself. This image has an outside influence which may sometimes up to the formation of the fate of others and it sometimes includes individuals and groups together.
This study comes in the context of identifying the image of Iraqi political parties among Iraqi university students and the nature of the view that students have in their minds about these parties.
Chapter one includes the problem of the research, the importance of the study, the goals and method used. Chapter two is divided into two sections: section one deals with the concept of the mental i

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Sep 30 2012
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Cases of infringement and its ruling on tort liability among Islamic jurisprudence
...Show More Authors

Praise be to God, Lord of the worlds, and prayers and peace be upon the most honorable of God’s creation, Muhammad bin Abdullah, the illiterate Arab prophet, the faithful, and his family and companions.
And yet ...

     The realistic view is that Islamic jurisprudence is not exaggerated in the judgment of compensation, so it is judged for everything that has been lost by the victim of a profit or his loss, but he takes into account the bearing of the guarantee between profit and loss or the principle on which the theory of bearing liability is found, and it is clear through research that Islam The principle of respecting money, souls and rights is considered a public order, but it may exclude some ca

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 05 2010
Journal Name
Journal Of College Of Education For Women
Conversation Analysis of Forum: a Selected Text from Paul S. Kemp Online Journal
...Show More Authors

Language as a means of communication has long been the concern of many conversation analysts in their studies such as: Sacks et al. (1974), Schegloff et al. (1977), Duncan (1972), Grice (1975) and Burton (1980). Burton has attempted analyzing the first ten transitions of the play “The Dumb Waiter” for mere a presentation of her approach. This paper aims at analyzing the conversational structure of forum on the subject of literary fiction and genre fiction by applying Burton’s model (1980) of analysis to answer the question to what extent this model is applicable in analyzing the presented text. The findings of the investigation have proved the applicability of the structure of conversation formulated by Burton (1980) in her model wit

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Wed Sep 04 2024
Journal Name
F1000research
Posterior palatal seal recording: fact and reasons among Iraqi dentists
...Show More Authors

Abstract* Backgrounds The retention of the maxillary complete denture may be influenced by adequate recording in the patient’s mouth, marking, and carving of the post-dam on the maxillary cast. Failure to do so may lead to loss of retention. Successful denture construction with patient’s comfort could be achieved by effective methods of recording, marking, and carving of the post-dam. The aim of the study was to assess Iraqi dentists in their knowledge and application of the post-dam in maxillary complete dentures. Methods Questionnaires were distributed randomly through online Google Forms and 118 Iraqi dentists with different academic degree participated in the study. A multinomial logistic regression model was also used to ass

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Fri Oct 23 2020
Journal Name
International Journal Of Dentistry
Retention Protocols and Factors Affecting Retainer Choice among Iraqi Orthodontists
...Show More Authors

Background. To identify the most common retention protocols practiced by Iraqi orthodontists using a specially designed e-survey. Furthermore, this study aimed to assess the effect of sociodemographic factors on the participant’s choice. Methods. Two hundred and twenty-five questionnaires with 23 multiple choice questions were sent to members of the Iraqi Orthodontic Society. The questionnaire was organized into four sections representing information about sociodemographic status of the orthodontists, factors affecting the selection of the retention system, commonly used retainers in the upper arch and lower arch, and duration of the retention system. The chi-square test was used to test the significant association between differe

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (13)
Crossref (9)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Feb 07 2020
Journal Name
Innovations In Pharmacy
Knowledge, Perception and Attitude Regarding Generic Medicines among Iraqi Physicians
...Show More Authors

Objectives: The study aim was to explore the knowledge, perceptions, and attitudes of Iraqi physicians regarding generic and locally manufactured medicines. Methods: A total of 124 physicians were involved in this cross -sectional study. The convenience sample was collected from five public hospitals in Baghdad. A self-administered questionnaire was distributed and collected in-person. Fisher's Exact Test was used to measure the association between physician years of experience, gender and categorical (perception and knowledge) variables. Results: Most respondent answers regarding the knowledge of generic medicines were incorrect. Only up to one-third of the participants knew that generic medicines are therapeutically eq

... Show More
View Publication
Crossref (17)
Crossref
Publication Date
Sun Dec 15 2019
Journal Name
Journal Of Ideas In Health
Evaluation of self-medication among Iraqi pharmacy students
...Show More Authors

Background: Practicing self-medication is common and a worrisome issue because of irrational drug use. This study aimed to evaluate self-medication knowledge and views among the final year pharmacy students in Iraq.  Methods: A cross-sectional descriptive study was conducted from December 2018 to January 2019. A pre-validated and self-administered questionnaire was recruited to survey pharmacy students at the University of Baghdad and Al-Rafedain University College. The Statistical Package for the Social Sciences version 20 (SPSS v. 20) software used to save and analyze the data. Results expressed as numbers and percentages. Results:  A total of 344 students (response rate: 94.24%) with a mean age of 22.10 years includ

... Show More
View Publication
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Wed Dec 14 2016
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Prevalence of Dental Anomalies among Iraqi Dental Students
...Show More Authors

Background: Dental anomalies are abnormal tooth condition occurs due to certain genes or environmental factor disturb tooth development during morphodifferentiation stages, affecting group of teeth or entire dentition. The aim of the study is to evaluate the frequency of occurrence of dental anomalies among dental student. Materials and Methods: Three hundred dental students with age ranged (18-23 years) were examined clinically and radiographically searching for dental anomalies in shape, number and position. Results: Only 25 students (8.3 %) from the total sample (300) had dental anomalies, female form the higher percentage of anomalies (about 68%) compared to male (32%). The age group (22 years) which was the larger group had a higher

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref