There is a mutual relationship between the form of a text and its meaning so as separating these two or devaluating the role of one of them leads to the absence of the value therein. Thus, a translation is important as to how it relates the details of a text. That is, the text has special features which go beyond form, and these set out its distinctiveness. Here, we tackle Saleh al-Jafari's Arabic translation of  "Rubbayat al-Khayyam" of Naysapour descriptively and analytically by depending on extracts from the original text. This translation is evaluated on the basis of Spanish critic Maria Carmen Valero Garces. Herein, we discuss the effectiveness of this theory in the criticism of literary texts. It has been concluded that al-Jaf

This article deals with the approximate algorithm for two dimensional multi-space fractional bioheat equations (M-SFBHE). The application of the collection method will be expanding for presenting a numerical technique for solving M-SFBHE based on “shifted Jacobi-Gauss-Labatto polynomials” (SJ-GL-Ps) in the matrix form. The Caputo formula has been utilized to approximate the fractional derivative and to demonstrate its usefulness and accuracy, the proposed methodology was applied in two examples. The numerical results revealed that the used approach is very effective and gives high accuracy and good convergence.

The research work is "The passive voice as a grammatical phenomenon in four selected textbooks". The research deals with the grammatical phenomenon passive in German. The research consists of two parts, the theoretical and the empirical part. The present research work is divided into 3 sections:

The first section includes the definition of passive, passive types, process passive, state passive, passive with modal verbs, and other types of passive. The second section provides illustrations of the four selected textbooks. The third chapter presents the passive voice in textbooks, namely German language teaching for foreigners by Dora Schulz and Heinz Griesbach, Delfin von Aufderstrasse H. and others, Em von Balme, M. and others and

The personal drama in particular, and one of the key elements underlying the dramatic structure to convey ideas and visions presented by the author when writing the text of the dramatic fall after that on the way out the submission form that suits the proposals of the text and processors directorial would push the wheel of dramatic structure to the front. So take the maker of the artwork (writer) undertook the transfer of those events and personalities in art presumed sometimes real and sometimes, in order to enrich the art inspired by the human reality through the ages, and full of its themes and ideas that led to the development experiences of peoples experiences of living. Therefore, we find it important to research in the characters

The research acquires its importance by motivating the behavioural side of the employees to apply modern technology in the work, because of its great importance in increasing the efficiency of employees’ performance and excellence. The research was based on two main hypotheses to show the relationship and impact between the variables through the adoption of a questionnaire to collect data and information related to the research, which consisted of (50) people from administrators working at different levels, based on personal interviews and field visits to collect research data. The data collection process was subjected to statistical analysis using the statistical program (SPSS) (Statistical package for social science) to reach

In this work we prepared some schiff bases by condensation urea and benzaldehyde or its derevative ( bromo benzaldehyde or hydroxy benzaldehyde ) as ( 1 : 1 ) mole ( urea : benzaldehyde or its substitution ) to prepare compounds ( A1 , B1 , C1 , D1 , E1 , F1 , G1 ) and ( 1 : 2 ) mole ( urea : benzaldehyde or its substitution ) to prepare compounds ( A2 , B2 , C2 , D2 , E1 , F2 , G2 ) . The prepared compounds identified spectroscopic by infrared spectroscopy FT-IR and Thin layer chromotography T.L.C . The force constant calculated from the wave number for the carbonyl stretching from FT-IR chart and by using the following equation K = 4?2C2?'2? The change in double bond order for carbonyl deteremined in according with some past re

The thermodynamic constanting of “crude and partially purified” Paraxonase(PON) was evaluated in the sera of “healthy and ectopic” pregnant women in order to characterize the reaction of PON with diethyl para-nitro phenyl phosphate as substrate.This study was performed on (17) women with ectopic pregnancy (EP) whose age between (25-55) years  and (25) normal pregnant women with  a mean age of (25 -55) years as  a control group . Samples were collected from the Medical City, AL-Yarmook and Fatema AL-Zahraa hospitals during the period from Sep.2011 to April 2012.The study included the evaluation  of “paraxonase activity, specific activity and total protein” in the (crude and partially purified) sera of EP pa

This investigation aims to explore the potential of waterworks sludge (WS), low-cost byproduct of water treatment processes, as a sorbent for removing Congo Red (CR) dyes. This will be achieved by precipitating nano-sized (MgAl-LDH)-layered double hydroxide onto the surface of the sludge. The efficiency of utilizing MgAl-LDH to modify waterworks sludge (MWS) for use in permeable reactive barrier technology was confirmed through analysis with Fourier transform infrared and X-ray diffraction. The isotherm model was employed to elucidate the adsorption mechanisms involved in the process. Furthermore, the COMSOL model was utilized to establish a continuous testing model for the analysis of contaminant transport under diverse conditions.

Epilepsy is considered as one of the common neurological disorders.About 50 million persons have affected by epilepsy .Carbamazepine is one of the common drugs used by pregnant women with epilepsy. The aim of the present study is to investigate the effect of carbamazepine on the process of brain development during day 13 of pregnancy.Fifty pregnant albino mice have been used. They were divided into two groups. The control group that had been orally drenched with normal saline. The other group was treated group that had been given 15 mgKg of Carbamazepine orally. The fetuses have been collected after killing of the mice. Boun’s solution was selected as fixative. 5-8 µm thick sections from the fetuses were cut to be stained with hematoxyli