A gracious invitation was extended to us on 9/11/2002 AD, by the University of Tikrit / the Preparatory Committee, for a symposium (Sheikh Daoud Al-Tikriti, and his Scientific Effects), to participate in it.
The symposium was scheduled to be held on the 25th and 26th of March 2003 AD, but God Almighty decreed that our country be occupied, so the Preparatory Committee set another date for the symposium on 10/21/2003 AD.
It was not possible for the symposium to be held until 25-26/4/2004 AD, and many researchers attended, who were assigned to investigate some manuscripts of Sheikh Dawood (may God have mercy on him) or to write about his personal and scientific biography.
And God (Glory be to Him) did not enable us to attend, because we did not complete the completion of the manuscript at that time, due to the large number of our concerns, our scientific and social duties, the lack of security in our country, and the difficulty of documenting some of the quotations quoted by Sheikh Daoud in his explanation of the system, which is called (The masterpiece of loved ones for the guided students), which is Explanation of the Bayquniyah system in the terminology of hadith, by Sheikh (Umar bin Muhammad bin Fattouh, Al-Dimashqi, Al-Shafi’i), d. 1080 AH.
The importance of the system is that it dealt with the definition of thirty-two types of hadith sciences, although Al-Bayquni made them thirty-four types, because he made the individual three types.
Its importance is also evident in that it is an introduction for students of forensic science, helping them to study the science of hadith.
Knowing the types of hadith sciences mentioned in it represents the most important thing that the hadith scholar should know.
Sheikh Dawood Al-Nasseri’s explanation of this system came, showing what constitutes his understanding of the words, structures, and the intentions of the modernists of their terminology, in easy terms, with examples, and mentioning the most prominent works in each art.
Sheikh Dawood relied on the most prominent books classified in the science of hadith, narration and knowledge, and his writing this indicates that he had a good care for the terminology of the hadith scholars and their sciences, in addition to what he acquired from the sciences of language, beliefs, Sufism, and jurisprudence, so he is an encyclopedia of culture, as was the case of most of the scholars of our predecessors (May God Almighty have mercy on them).
We have been keen as much as possible to adjust the text of the manuscript in the most complete and best way, while documenting its various sayings, from their origins or their meanings.
Al-Hajj (Ahmed bin Yaqoub Al-Maatouq), the owner of the manuscript, was kind enough to give us permission to edit it, so may God reward him.
Trust is undoubtedly one of the most important issues in the field of translation studies Therefore, the present study attempts to analyze historical and current theories of translation in the East and West, to specify the position of the Trust and its importance to translators and Translation scholars.
More important of this papers is show that the concept of trust is deferens to this translation theory and that, some believe that trust in translation is For the words quoted, Some people say they trust in quotes, and some neglect of both the target text and And the original value of the source text.
Keywords: translation, translatior, trust, Source text, target text, Seizure
The wall of Eastern side considers one of the important prominence architect sign of Baghdad city through Abbasid era , it is surrounded by many shops, houses , the work had started in the period of caliph( Al-Mustathher Billah )
مما لاشك فيه إن من أهم الأساليب التي تعتمد عليها أقسام العلاقات العامة في تحقيق أهدافها هو توظيف الخبر الصحفي ويشمل ذلك اهم أهداف العلاقات العامة ومنها التواصل مع الجماهير داخليه وخارجية ، بناء الصورة الذهنية الايجابية ، الإعلان ، الترويج ،..... الخ وفي اطار التطور الكبير الذي شهده علم العلاقات العامه في العقود الزمنية الاخيرة تزايد وتوسع الاعتماد على التوظيف الإخباري عن طريق بناء وتشكيل ومعالجة مضامين الخب
... Show MoreQuran is a basic reference of production it is as a source to all sciences, Ayat of Quran would mention the importance of benefits of animals. Quran contain full surrat named in animal names as Al-Baqara that is to clarify its benefits and importance in human’s life.
Appearance of the Kurdish press in the Kurdish literature was affected by as set of both external and internal factors. The former was realized in the spreading of press and publications especially at the neighboring countries in the second half of the 19th century. The latter factors, external ones ,were concerned the political situations undergone by the Kurdish people who severely suffered injustice practiced by the Othman authority .All these reasons had driven the educated to migrate to search for more safe places to practice their cultural actions with absolute freedom. Consequently, the first newspaper was issued on 22/4/1898 in Cairo which pointed the birth of the Kurdish press inside and outside Kurdistan region which
... Show Moreالرؤية السايكلوجية وتطبيقاتها في مسرحية الشيخ والغانية
The dhimmis scholars of the Jews, Christians, Sabians and Magi excelled in various pure scientific and human sciences because they are the owners of civilizational inheritances
Dans le romantisme et ses textes, il est important de mentionner qu'il n'existe qu'un seul thème romantique qui est l'amour, mais assez pour avoir fait du XIXème siècle, une révolution du texte romantique. L'amour consiste à la réduction de l'univers, à un seul être, puis la dilatation de ce seul être, voilà l'amour. cet amour passionnel n'est qu'un arrangement froid et réfléchi excluant d'emblée l'exaltation des sentiments. Néanmoins, cet amour passionnel peut être brutal. quant à la mort, dans le drame romantique, l'amour et la mort sont liés. Beaucoup d'histoires d'amour finissent le plus souvent par
... Show Moreتنتاب العلاقةَ الأمريكية الإيرانية تجاذباتٌ ومشاحنات أدخلت العالم في حالة من الغموض السياسي، وجعلت بعض المراقبين والمحللين السياسيين لا يستبعدون توجيه الولايات المتحدة الأمريكية أو إسرائيل ضربة عسكرية لإيران، إذ يرى المدقق في واقع تلك العلاقة المضطربة: أن الأمور كلما بلغت حافة الهاوية عادت من جديد إلى ساحة الحوار والمفاوضات، ويبدو: أن الإستراتيجية الأمريكية التي يتبعها الرئيس (باراك أو
... Show More