The moon tree, the lover of the night, cholera, the sea changes its colors are poetic products left by the pioneer of free poetry, as many have called her. She used to write poetry and publish it in magazines and newspapers until she published it with collections that came into existence from an early age. Several factors helped her in that that contributed to the formation of her personality and the maturity of her talent, including factors Family, including environmental, and psychological, until she later became the focus of attention of many, so she became taught in the universities of London, and students stood by her method of writing free poetry, this poetic color that Badr Shaker Al-Sayyab participated in pioneering. Whoever examines the life of this poet and her achievements finds that every part of her life evaluates research and letters, and every house she has has a lot of ambiguity and creativity, which makes you stand there a lot to meditate on it and dive into its meanings and try to extract the rhetorical arts from it and wonder how a poet at an early age had this ability to choose words. Eloquent to this extent, and how can you weave it, but you go back and say talent and the poet's family are the two main poles in its formation, in addition to its culture and study, which enabled it to impart Arab landmarks colored by the Western character and renewal. And al-Sayyab explained by saying: (The two poets - meaning Nazek and al-Sayyab - tried to renew the content of Arabic poetry and followed the general form of the poem on the path of immigrant literature and American literature in particular. Badr was deeply impressed by English and American literature, and he admired the American poet TS Eliot. .......... As for Nazik, she is authentic in her Arab culture and in her understanding of Arabic literature. It was clear, and it followed a well-marked path (( ), as for its pioneering of free poetry, it had another opinion, it was mentioned that this poetry has roots dating back to the year 1911 AD, in what was published in magazines and newspapers, and that Nazik and Al-Siyab re-try and renew () although they are in many Interviews It was confirmed that she is the pioneer of free poetry, from that an interview that Dr. Mahmoud Muhammad al-Habib conducted with her and was published in the Journal of Arts when he asked her by saying: (There was a lot of controversy about the first poem that was composed in free poetry. It was said that the late Badr Shakir al-Sayyab preceded you in that in his poem “Was it Love” in his collection “Withered Flowers” (1947), while you insist that you preceded him chronologically in your poem “Cholera” which was published by Al-Oruba magazine on 1/12/1947.. .......... - She replied - ....... The important thing is that my poem was published before his poem, and I did not have any knowledge of Badr Shakir al-Sayyab - may God have mercy on him - at that time, so he did not look at my poem when he composed his poem Nor did I read his poem when I compiled mine, but each of us started separately. The two poems (Cholera) and (Was it Love) differ from one another in weight, theme, form, and language...) () We note from her answer that she insists and is proud that she is the pioneer of poetry Al-Hur, with her poem Cholera, was agreed by many.
Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h
... Show MoreCatalytic wet air oxidation of aqueous phenol solution was studied in a pilot plant trickle bed reactor using copper
oxide catalyst supported on alumina and silica. Catalysts were prepared by impregnating method. Effect of feed solution
pH (5.9, 7.3, and 9.2), gas flow rate (20%, 50%, 80%, and 100%), WHSV (1, 2, and 3 h-1), temperature (120°C, 140°C,
and 160°C), oxygen partial pressure (6, 9, 12 bar), and initial phenol concentration (1, 2, and 4 g/l).Generally, the
performance of the catalysts was better when the pH of feed solution was increased. The catalysts deactivation is related
to the dissolution of the metal oxides from the catalyst surface due to the acidic conditions. Phenol oxidation reaction
was strongly
This study explores the semiotic aspects of American slang, specifically focusing on the phenomenon of reduplicative expressions in informal speech. Despite the extensive research on American slang, limited attention has been given to the cultural and mythical meanings embedded within reduplicative expressions. To address this gap, the study investigates how these expressions convey denotative, connotative, and mythical meanings within casual American discourse. The objectives of the study include: 1. To what extent does Barthes’ semiotic model hold potential for application in this study? 2. How are reduplicative slang expressions widely used in everyday American life? 3. To what extent do qualitative and quantitative methods hav
... Show More
Objective: To conduct a standardized method for cavity preparation on the palatal surface of rat maxillary molars and to introduce a standardized method for tooth correct alignment within the specimen during the wax embedding procedure to better detect cavity position within the examined slides. Materials and methods: Six male Wistar rats, aged 4-6 weeks, were used. The maxillary molars of three animals were sectioned in the frontal plane to identify the thickness of hard tissue on the palatal surface of the first molar which was (250-300µm). The end-cutting bur (with a cutting head diameter of 0.2mm) was suitable for preparing a dentinal cavity (70-80µm) depth. Cavity preparation was then performed using the same bur on the tooth
... Show More
(4)
(4)
SJ Mohammed, AA Noaimi, KE Sharquie, JM Karhoot, MS Jebur, JR Abood, A Al-Hamadani, Al-Qadisiyah Medical Journal, 2015 - Cited by 20
Identity crisis is a dominant literary theme, especially in most Arab women writers’ works. However, it has not been given enough attention from a linguistic point of view. By so doing, the current study intends to fill this gap by analyzing the identity crisis from a pragma-stylistic perspective by examining the writer's style in three purposely selected extracts from Diana Abu-Jaber’s novel Origin (2007). The study aims to examine the identity crisis by using pragmatic and stylistic tools and to explore the effects of Abu-Jaber’s stylistic choices on the readers of her work. To conduct this study, an eclectic model comprising Searle’s speech acts (1979), Brown and Levinson's politeness theory (1987), Leech's model of figur
... Show More
Abstract The research investigates in detail the fascinating story of its title character, which may work as an allegory for Africa itself in its past. Ama Ata Aidoo is miscellaneous writers who wrote in different literary genre like drama , short stories novel and , poetry and criticism . She is also an active feminist. Aidoo is against the colonial practice and its influence on African minds. Aidoo's play Anowa confronts painful issues in Africa's past, mostly those of the slave trade. She goes further to tackle issues of patriarchal domination and African feminism, like the relationships between individuals and society, women and motherhood, men and women, husbands and wives, mothers and daughters, and above all the future invasion
... Show More
(16)
(6)
(5)
(4)