Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 24 2016
Journal Name
Al-academy
Employment aesthetic of digital technology for color in the film novelist: نجيـــــب أصليـــــوة حيــــــــــــــدو
...Show More Authors

Find all boils down to is marked with (recruitment aesthetic of digital technology for (color) in the film novelist) And the relationship between the aesthetic employment of digital technology for (color) and its impacts on the level of artistic creativity through digital technology and its impacts on the technical and completed the final film in the film.Search and distributed at five chapters The first chapter discusses the methodological framework of the research, which included the research problem and is as follows:What is the digital technology to enrich color in the context in the film narrative to reflect the dramatic effect?And the importance of research and its objectives, including:1 - Employment aesthetic of digital technolog

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 15 2020
Journal Name
Al-academy
Aesthetics of Color Rhythm in the Guiding Poster: خليف محمود خليف -معتز عناد غزوان
...Show More Authors

The idea of rhythm is basically associated with movement, as it is a regular frequency of movement combining between unity and change. Rhythm can be defined as a repetition of a certain element. Rhythm has a major role in the guiding poster which we are today in dire need for in light of escalation of coronavirus pandemic and its dire repercussions on entire international community, as the current research highlights the aesthetics of color rhythm in the guiding poster to confront coronavirus pandemic.

The spread of this invisible unknown horror preoccupied the world in different fields of scientific and human knowledge to the extent that man today has started looking for effective medical solutions to put an end to this pandemic

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Feb 04 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Astronomi cal Color Image Compression Using Multilevel Block Truncation Coding –Modified Vector Quantization Technique
...Show More Authors

A common approach to the color image compression was started by transform
the red, green, and blue or (RGB) color model to a desire color model, then applying
compression techniques, and finally retransform the results into RGB model In this
paper, a new color image compression method based on multilevel block truncation
coding (MBTC) and vector quantization is presented. By exploiting human visual
system response for color, bit allocation process is implemented to distribute the bits
for encoding in more effective away.
To improve the performance efficiency of vector quantization (VQ),
modifications have been implemented. To combines the simple computational and
edge preservation properties of MBTC with high c

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Apr 19 2017
Journal Name
Iraqi Dental Journal
Matching the Iris Color of Ocular Prosthesis Using an Eye Contact Lens: New Technique
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Thu Sep 15 2022
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
12- months color stability of direct resin composite veneers in anterior teeth: Clinical trial
...Show More Authors

Background: This clinical trial aims to evaluate the color changes of direct resin composite veneer (DCV) restorations based on spectrophotometric analysis of 4 different types of resin composites between the baseline immediately after polishing and after one year of follow-up. Materials and methods: 28 patients were assessed for eligibility for participation, aged between 18 and 38 years old, who indicated for DCV restorations in anterior maxillary teeth were considered for participation in this study. In total, 25 patients who met the inclusion criteria were selected (6 males and 19 females, mean age: 20.9 at the time of restoration placement), and 3 patients were excluded. Partic

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Apr 30 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Adsorption of the Color Pollutant onto NiO Nanoparticles Prepared by a New Green Method
...Show More Authors

Green synthesis methods have emerged as favorable techniques for the synthesis of nano-oxides due to their simplicity, cost-effectiveness, eco-friendliness, and non-toxicity. In this study, Nickel oxide nanoparticles (NiO-NPs) were synthesized using the aqueous extract of Laurus nobilis leaves as a natural capping agent. The synthesized NiO-NPs were employed as an adsorbent for the removal of Biebrich Scarlet (BS) dye from aqueous solution using adsorption technique. Comprehensive characterization of NiO-NPs was performed using various techniques such as atomic force microscopy (AFM), Fourier transform infrared (FTIR), X-ray diffraction (XRD), Brunauer-Emmett and Teller (BET) analysis, and scanning electron microscopy (SEM). Additionally, o

... Show More
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Dec 17 2018
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Differentiation of CD34+ Human Hair Follicle Stem Cells into Functional Melanocytes
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Sep 27 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Evaluation the antioxidant effect of ?-L- Fucose injection into rabbit periodontium
...Show More Authors

Background: ?-L-Fucose is a methyl pentose sugar similar to L-galactose except for the loss of alcohol group on carbon number 6. The objective of this study is to evaluate the biochemical and antioxidant effect of intracrevicular injection of fucose into rabbits periodontium, throughout measuring the levels of total protein (TP), total fucose (TF), protein bound fucose PBF) , Malondialdehyde (MDA) , and vitamin C in sera of fucose injected rabbit groups. ) Materials and Methods: The existing study was carried out on 55 male rabbits and were divided randomly into three groups ; first group was injected with 50µl of 150mM fucose solution into gingival sulcus ; second group was injected with 50 µl of normal saline ; while the third group was

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2010
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Status Judgment : New Insight into the Promoting Process of Entrepreneurial Behavior
...Show More Authors

The present study aims to explore determinants of entrepreneurial behavior from perspective of social theory. It is based on model notions of (Tyler & Blader, 2003) which have focused on studying role of positively personal and social identity in motivating employees to practicing desired behavior which serves the organization in which they work. Based on these notions and previous literature, study model were built. This model explains the relationship between status judgments (perceived internal respect and perceived external prestige)  and entrepreneurial behavior. It includes three main hypotheses. The first and second hypothesis are concerning the relationship between status judgmen

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 01 2015
Journal Name
Journal Of Engineering
Performance Enhancement of a Piezoelectric Harvester Included into an Autonomous System
...Show More Authors

Autonomous systems are these systems which power themselves from the available ambient energies in addition to their duties. In the next few years, autonomous systems will pervade society and they will find their ways into different applications related to health, security, comfort and entertainment. Piezoelectric harvesters are possible energy converters which can be used to convert the available ambient vibration energy into electrical energy. In this contribution, an energy harvesting cantilever array with magnetic tuning including three piezoelectric bimorphs is investigated theoretically and experimentally. Other than harvester designs proposed before, this array is easy to manufacture and insensitive to manufacturi

... Show More
View Publication Preview PDF