Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
The using of waste products as a recycled material was one of the most important studies for saving money and reduces the pollution. Mortar and concrete mixes with (10, 20 and 30)% of brick, glass and tile powder as replacement by weight of cement was investigated. The concrete mixes using brick or glass as 10%replacement of cement exhibited enhancement in compressive strength about (6, 4.7 and 2.0)% and (7.2, 5.6 and 2)% at age 7, 28 and 90 days respectively compared to reference mix. The 20% replacement of glass powder also showed an increase in the compressive strength up to (8, 6.3 and 4) %at age 7,28 and 90 days respectively compared to reference mix. Finally concrete mix using (10, 20 and 30) % tile powder as replacement of cement sho
... Show MoreBackground: Laparoscopic cholecystectomy has many difficulties which include port Insertion, Dissectionof the Calot’s Triangle , Grasping of the Gallbladder , Wall thickness, Adhesion and extraction of theGallbladder. Aim of the Study: To predict how difficult cholecystectomy will be from assessing the patientpreoperatively which, in turn, help in decreasing the risks on the patients and preventing post-operativecomplications. Patients and Methods: A prospective study conducted in the department of General Surgeryat Al-Ramadi Teaching Hospital for the period of nine months from 15th of May 2018 till the 15th of February2019. It included 60 patients, all of them were undergone laparoscopic cholecystectomy for Gallstone. Patientswit
... Show MoreBackground: Accurate measurement of a patient’s height and weight is an essential part of diagnosis and therapy, but there is some controversy as to how to calculate the height and weight of patients with disabilities. Objective: This study aims to use anthropometric measurements (arm span, length of leg, chest circumference, and waist circumference) to find a model (alternatives) that can allow the calculation of the height and the body weight of patients with disabilities. Additionally, a model for the prediction of weight and height measurements of patients with disabilities was established. Method: Four hander patients aged 20-80 years were enrolled in this study and divided into two groups, 210 (52.5%) male and 190 (47.5%) fe
... Show MoreWater supply and distribution networks play an important role in our daily activities. They make a substantial contribution to public health by providing potable water for public consumption and non-potable applications such as firefighters and other purposes such as irrigation. This study used ArcMap 10.8 and WaterGEMS CONNECT Edition update 1 version to create a hydraulic network model to simulate the pipes’ network. Detailed network information, including pipe lengths, layouts, and diameters, was given by the Baghdad Water Department. The TUF-2000H Handheld digital ultrasonic flow meter has been used to measure the water flows in the network’s source nodes. In eight junctions,
This paper is interested in certain subclasses of univalent and bi-univalent functions concerning to shell- like curves connected with k-Fibonacci numbers involving modified Sigmoid activation function θ(t)=2/(1+e^(-t) ) ,t ≥0 in unit disk |z|<1 . For estimating of the initial coefficients |c_2 | , |c_3 |, Fekete-Szego ̈ inequality and the second Hankel determinant have been investigated for the functions in our classes.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most endocrine problem in women of regenerative age. PCOS women typically belong to an age and sex group which is at higher risk for severe coronavirus disease (COVID-19). COVID-19 targets cells through angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) receptor presents on cells in veins, lungs, heart, digestion tracts, and kidneys. Renin-Angiotensin System (RAS) over activity has likewise been described in metabolic disorders; type 2 diabetes mellitus (T2DM), and conditions shared by women with polycystic ovary condition. The point of this study is to know the job of renin and ACE2 in PCOS and coronavirus and its relationship with hormones and other metabolic parameters related. The study groups consist of 1
... Show MoreThis work introduces a new electrode geometry for making holes with high aspect ratios on AISI 304 using an electrical discharge drilling (EDD) process. In addition to commercially available cylindrical hollow electrodes, an elliptical electrode geometry has been designed, manufactured, and implemented. The principal aim was to improve the removal of debris formed during the erosion process that adversely affects the aspect ratio, dimensional accuracy, and surface integrity. The results were compared and discussed to evaluate the effectiveness of electrode geometry on the machining performance of EDD process with respect to the material removal rate (MRR,) the electrode wear rate (EWR), and the tool wear ratio (TWR). Dimensional features an
... Show MoreThe two-frequency shell model approach is used to calculate the
ground state matter density distribution and the corresponding root
mean square radii of the two-proton17Ne halo nucleus with the
assumption that the model space of 15O core nucleus differ from the
model space of extra two loosely bound valence protons. Two
different size parameters bcore and bhalo of the single particle wave
functions of the harmonic oscillator potential are used. The
calculations are carried out for different configurations of the outer
halo protons in 17Ne nucleus and the structure of this halo nucleus
shows that the dominant configuration when the two halo protons in
the 1d5/2 orbi
This paper deals with the preparation of new monomers and polymers which including heterocyclic unit. The diacid chlorides compounds [1-3] were prepared from the reaction of glutaric acid, adipic acid, terephthalic acid with thionyl chloride. Succinic acid reacted with ethanol to produce compound [4]. Compound [4] reacted with hydrazine hydrate to obtain succinic hydrazide [5].Compound [5] reaction with CS2 and KOH in absolute ethanol to produce compound [6].The polymers [7-12] have been created by reacting diacid chlorides compounds [1-3] with compound[5] or [6] in dry pyridine with some drops of DMF. The topology of produced compounds has characterized through their spectral and analytical data as in FT-IR spectra, Thermal analysis [DSC,
... Show More