Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
(6)
(4)
The study area comprises Injana Formation (Late Miocene), exposed on the hills nearby of Tharthar Lake and about 120 km north of Baghdad city. This study depends on sedimentologic and facies analysis to recognize paleoenvironment and recognize the kinds of vertebrate bone fossils during Late Miocene. Sedimentologic and facies analysis showed many sedimentary facies: facies (Se) of scoured erosional surface, facies of (Sp) cross- bedded sandstones, facies (Fs) of fine sandstone facies, facies of (Fc) claystone, and facies of (C) calcareous clay. Facies analysis referred to the sub environments which are: point bar, over bank and floodplain in addition to fining upward cycles of deposition, which refers to meandering flu
... Show More
(9)
(8)
(8)
(5)
(28)
(24)
The 17 α-ethinylestradiol (EE2) adsorption from aqueous solution was examined using a novel adsorbent made from rice husk powder coated with CuO nanoparticles (CRH). Advanced analyses of FTIR, XRD, SEM, and EDSwere used to identify the classification parameters of a CRH-like surface morphology, configuration, and functional groups. The rice husk was coated with CuO nanoparticles, allowing it to create large surface area materials with significantly improved textural qualities with regard to functional use and adsorption performance, according to a detailed characterization of the synthesized materials. The adsorption process was applied successfully with elimination effectiveness of 100% which can be kept up to 61.3%. The parameters of ads
... Show More
(13)
(10)
Abstract: The international community now places significant emphasis on achieving zero carbon emissions, requiring both new researchers and experienced policymakers to prioritise this goal. This article examines the effects of carbon taxes, carbon cap and trade, renewable energy (RE) production and consumption, and economic growth (EG) on carbon emission reduction in the United States, Japan, Canada, and Australia. The study collected secondary data from the World Development Indicators (WDI) secondary source spanning the years 1991 to 2022. The study examines the relationship between variables using the cross-sectionally augmented autoregressive distributed lag (CS-ARDL) approach. The findings indicate that carbon taxes, carbon cap and tr
... Show More
(5)
(60)
(55)
The newly synthesized Schiff base ligand (E)-2-((2-phenylhydrazono)methyl)naphthalen-1-ol (phenyl hydrazine derivative), is allowed to react with each of the next mineral ion: Ni2+, Cu2+, Zn2+andCd2+successfully resulting to obtain new metal complexes with different geometric shape. The formation of Schiff base complexes and also the origin Schiff base is indicated using LC-Mass that manifest the obtained molar mass, FT-IR proved the occurrence of coordination through N of azobenzene and O of OH by observing the shifting in azomethines band and appearing of M-N and N-O bands. Moreover, we can also detect by such apparatus, the presence of aquatic water molecule inside the coordination sphere. UV-Vis spectra of all resultants reveale
... Show More
(5)
Dye-sensitized solar cells (DSSC) create imitation photosynthesis by using chemical reactions to produce electricity from sunlight. DSSC has been pursued in numerous studies due to its capability to achieve efficiencies of up to 15% with artificial photosensitizer in diffuse light. However, artificial photosensitizers present a limitation because of the complex processing of metal compound. Therefore, various types of sensitizers were developed and synthesized to surpass the artificial sensitizer performances such as natural sensitizers from bio-based materials including plants, due to simple processing techniques and low environmental impact. Thus, this study examines the potential and properties of natural sensitizers from the was
... Show More
(2)
(1)