Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 19 2019
Journal Name
Scientific Reports
Environmental microcystin targets the microbiome and increases the risk of intestinal inflammatory pathology via NOX2 in underlying murine model of Nonalcoholic Fatty Liver Disease
...Show More Authors
Abstract<p>With increased climate change pressures likely to influence harmful algal blooms, exposure to microcystin, a known hepatotoxin and a byproduct of cyanobacterial blooms can be a risk factor for NAFLD associated comorbidities. Using both <italic>in vivo</italic> and <italic>in vitro</italic> experiments we show that microcystin exposure in NAFLD mice cause rapid alteration of gut microbiome, rise in bacterial genus known for mediating gut inflammation and lactate production. Changes in the microbiome were strongly associated with inflammatory pathology in the intestine, gut leaching, tight junction protein alterations and increased oxidative tyrosyl radicals. Increased lactate produ</p> ... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (44)
Crossref (44)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 16 2023
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Association between Enhancing Learning Needs and Demographic Characteristic of Patients with Myocardial Infarction: العلاقة بين تعزيز احتياجات التعلم والخصائص الديموغرافية لمرضى احتشاء عضلة القلب
...Show More Authors

Abstract

Objectives: To find out the association between enhancing learning needs and demographic characteristic of (gender, education level and age).

Methods: This study was conducted on purposive sample was selected to obtain representative and accurate data consisting of (90) patients who are in a peroid of recovering from myocardial infarction at Missan Center for Cardiac Diseases and Surgery, (10) patients were excluded for the pilot study, Data were analyzed using descriptive statistical data analysis approach of frequency, percentage,  and analysis of variance (ANOVA).

Results: The study finding shows, there was sign

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 11 2021
Journal Name
Nano Hybrids And Composites
Far Infrared Laser Detector Based on Multi-Walled Carbon Nanotubes and Blend of (Polyaniline - Polymethyl Methacrylate) Polymers with Methyl Blue Dye for Photoconductive Applications
...Show More Authors

Infrared photoconductive detectors working in the far-infrared region and room temperature were fabricated. The detectors were fabricated using three types of carbon nanotubes (CNTs); MWCNTs, COOH-MWCNTs, and short-MWCNTs. The carbon nontubes suspension is deposited by dip coating and drop–casting techniques to prepare thin films of CNTs. These films were deposited on porous silicon (PSi) substrates of n-type Si. The I-V characteristics and the figures of merit of the fabricated detectors were measured at a forward bias voltage of 3 and 5 volts as well as at dark and under illumination by IR radiation from a CO2 laser of 10.6 μm wavelengths and power of 2.2 W. The responsivity and figures of merit of the photoconductive detector

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Clarivate Crossref
Publication Date
Mon May 27 2019
Journal Name
Al-academy
Revival of the Heritage Using Porcelain Units Inspired by Traditional Sadou Decoration and Kufic Calligraphy in Fashion Design: تهاني ناصر العجاجي ---وجدان محمد الفليج
...Show More Authors

The purpose of this research is to identify heritage and highlight its value by drawing on its decorative vocabulary and integrating it with the Arabic calligraphy to revive the heritage in a contemporary style, and to create decorative design units inspired by Sadou and Arabic calligraphy and to employ them in the modern fashion designs. The applied descriptive approach has been used in this research, and the research community is made of women in Riyadh area. The tools used in this research were the questionnaire and the observation. The most important results of the research are: the design of decorative units from the integration of Arabic calligraphy and the decorations of the Saduo, and the use of these units in the design of the o

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri May 01 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
Numerical investigation on heat transfer enhancement and turbulent flow characteristics in a high aspect ratio rectangular duct roughened by intersecting ribs with inclined ribs
...Show More Authors

In this study, the effect of intersecting ribs with inclined ribs on the heat transfer and flow characteristics of a high aspect ratio duct has been numerically investigated. The Relative roughness pitch (P/e) is 10 and the Reynolds number range from 35,700 to 72,800. ANSYS (Fluent-Workbench 18.0) software has been utilized to solve the Reynolds averaged Navier-Stokes (RANS) equations with the Standard k-ε turbulence model. Three ribbed models have been used in this study. Model 1 which is a just inclined ribs, Model 2 which has a single longitudinal rib at the center with inclined ribs and Model 3 which has two longitudinal ribs at the sides. The results showed that the heat transfer rate has been enhanced when the int

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Thu Feb 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Equity financing within the framework the signal theory and its reflection on prices of stocks avarege: an empirical study in the Iraq stock exchange
...Show More Authors

 Since there is no market for bond issuance by companies in the Iraqi market and the difficulty of borrowing, companies must resort to proprietary financing to finance their investments. However, in the framework of the literature of financial management, the type of financing used by the company sends signals to investors and therefore reflected on the market value. Therefore, the problem of the study revolves around the variables of the study (Equity financing within the framework the signal theory, price of common stock in the Iraqi market).     

The study aims to verify the impact of the capital increase through the issuance of new stock on the price of

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Mar 01 2012
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Determination of the standard cost of raw materials for the activity of extracting crude oil and gas by application in the North Oil Company
...Show More Authors

There are many problems facing the economic entities  as a result of its mass production &variation of its products  , the matter which had  increased the need & importance of cost accounting which is regarded a main tool for the managerial control.

The actual costing system is unable to meet the contemporary management needs ,so the Standard costing system appear to provide the management  with required information to perform its functions by the best use& way.

This research aims to determine  the standard cost for the  direct material for oil extraction activity by applying it in the north oil company.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Feb 22 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The impact of time management on the performance of the functional business: Survey study at Al Salam General Company for Communications and Information Technology
...Show More Authors

The aim of the research is to know the level of time management application and its impact on the performance of the job, a survey search in the general company for communication and information technology and provide recommendations that help employees to optimize the use of time and improve performance, which is an important element in controlling the various functions of the company. In order to achieve the objectives of the research, the questionnaire was based on two main variables and distributed to a random sample of (44) employees in the company out of (308) employees, thus the proportion of the sample (14%). After collecting the samples from the sample, there are (6) incomplete forms that have been retri

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 30 2022
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The Imam Shams AL-din Abdulrahman Bin Qudamah AL-Maqdsi (died: 682 A.H) Slections in proving contract annulment choice (AL-tassriah)and its duration
...Show More Authors

Abstract

Prais be to Allah the Lord of the Worlds and prayers and peace be upon our faithfull Prophet …. I wrote this Research entitled (The Imam Shams AL-din Abdulrahman Bin Qudamah AL-Maqdsi (died: 682 A.H) Slections in  Slections in proving contract annulment choice (AL-tassriah)and its duration which Iclarrified the reason of choosing this title and my method in writing Morever, a brief  Overriew of the life of Imam Shams AL-din Bin Qudamah and the meaning of (AL-tassriah)and whether it proves to the buyer to return it, beside the duration which (the tassriah) proven, and a conclusion in which I showed the results I reached and some recommendations that some researchers in the field of Jurispruden

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Dec 31 2016
Journal Name
مجلة جامعة االنبار للعلوم البدنية والرياضية
The effects of Pilates exercises while using the ladder barrel device on fitness and coordinatedin performance for motor formations in artistic gymnastics for students
...Show More Authors

The aim of the research was to prepare Pilates exercises using the barrel ladder apparatus and to identify the effect of Pilates exercises on agility, coordination, and motor sequences of third-year female students in artistic gymnastics. The researcher adopted the experimental method to achieve the objectives of the study and to verify its hypotheses, as it is suitable for the nature and problem of the research. In selecting the research population, the researcher carefully chose the sample using a purposive method, clarifying its elements and constituent units. The research population consisted of third-year female students at the College of Physical Education and Sports Sciences for Women / University of Baghdad, with a total of 20 stud

... Show More
Preview PDF