Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
Sliver / Sliver chloride is as old used from human but the sliver / sliver chloride nanoparticles have only recently been recogenized. They have used in medicin and agiculture. In the present study have been investigation the effecte biosynthesis Sliver / Sliver chloride nanoparticles as antibacterial by demonstrated that Ag / AgCl NPs arrest the growth of many bacterial: S.typhimurium, k. pneumonia. S. aureus, L.monocytogenes, B. Anthracis, E. coli, C. frundi, S. Pneumonia, P. Aeruginosa. The elements compestion and crystallization panal of biosynthesized nanoparticles were chracterazated by FTIR, XRD and SEM. From XRD, It is confirmed the synthesized nanoparticles contain Sliver / Sliver chloride elements. Synthesized Ag / AgCl NPs showed
... Show MoreObjective(s): To assess Baghdad University students’ knowledge and attitudes toward HIV/AIDS, and to find out
the relationship of Baghdad University students’ knowledge and attitudes with certain variables (gender,
socioeconomic status, field of study).
Methodology: A descriptive analytic study was used to assess the knowledge and attitudes of Baghdad University
Students’ toward HIV/AIDS. The study was conducted (November 1st 2012 to July 15th 2013). A non-probability
(purposive sample) of 400 students (males-138 and females-262) were selected from four colleges and they were
in the fourth class, a probability (stratified random) method was used to select four colleges at University of
Baghdad as a study settin
PMMA (Poly methyl methacrylate) is considered one of the most commonly used materials in denture base fabrication due to its ideal properties. Although, a major problem with this resin is the frequent fractures due to heavy chewing forces which lead to early crack and fracture in clinical use. The addition of nanoparticles as filler performed in this study to enhance its selected mechanical properties. The Nano-additive effect investigated in normal circumstances and under a different temperature during water exposure. First, tests applied on the prepared samples at room temperature and then after exposure to water bath at (20, 40, 60) C° respectively. SEM, PSD, EDX were utilized for samples evaluation in this study. Flexural
... Show MoreAbstract. This study presents experimental and numerical investigation on the effectiveness of electrode geometry on flushing and debris removal in Electrical Discharge Drilling (EDD) process. A new electrode geometry, namely side-cut electrode, was designed and manufactured based on circular electrode geometry. Several drilling operations were performed on stainless steel 304 using rotary tubular electrodes with circular and side-cut geometries. Drilling performance was characterized by Material Removal Rate (MRR), Electrode Wear Rate (EWR), and Tool Wear Ratio (TWR). Dimensional features and surface quality of drilled holes were evaluated based on Overcut (OC), Hole Depth (HD), and Surface Roughness (SR). Three-dimensional
... Show MoreThe present study aimed to explain the dose-dependent possible deleterious effects of 30 day administration of Tramadol on some hematological and biochemical parameters of laboratory male rats (Rattus norvegicus), the study consisted of eighteen adult male rats randomly divided into three equal groups (each of six). Group 1 (control) were treated by intraperitoneal injection of normal saline solution (0.2 ml), group two (low dose) was treated by intraperitonealy (i.p) injection of Tramadol at a dose of 50 mg/kg/day, group three (high dose) was treated by intraperitonealy injection of Tramadol at a dose of 100 mg/kg/day for 30 days. At the end of experimental period, rats were sacrificed. Blood were collected by cardiac puncture to inv
... Show MoreIn solar-thermal adsorption/desorption processes, it is not always possible to preserve equal operating times for the adsorption/desorption modes due to the fluctuating supply nature of the source which largely affects the system’s operating conditions. This paper seeks to examine the impact of adopting unequal adsorption/desorption times on the entire cooling performance of solar adsorption systems. A cooling system with silica gel–water as adsorbent-adsorbate pair has been built and tested under the climatic condition of Iraq. A mathematical model has been established to predict the system performance, and the results are successfully validated via the experimental findings. The results show that, the system can be operational
... Show MoreDental clinicians and professionals need an affordable, nontoxic, and effective disinfectant against infectious microorganisms when dealing with the contaminated dental impressions. This study evaluated the efficiency of hypochlorous acid (HOCl) as an antimicrobial disinfectant by spraying technique for the alginate impression materials, compared with sodium hypochlorite, and its effect on dimensional stability and reproduction of details. HOCl with a concentration of 200 ppm for 5 and 10 min was compared with the control group (no treatment) as a negative control and with sodium hypochlorite (% 0.5) as a positive control. Candida albicans, Staphylococcus aureus, and Pseudomonas aeruginosa were selected to assess the antimicrobi
... Show MoreThe growing demand for sustainable and high-performance asphalt binders has prompted the exploration of waste-derived modifiers. This study investigates the performance enhancement of Natural Asphalt (NA) using Sugarcane Molasses (SM) and Waste Engine Oil (WEO). The modified blends were prepared by partially replacing 50 % NA with varying proportions of SM and WEO ranging from 10 % to 40 % of the total weight of NA. Comprehensive testing was conducted, including penetration, softening point, ductility, viscosity, Bending Beam Rheometer (BBR), Multiple Stress Creep Recovery (MSCR), Energy Dispersive X-ray Spectroscopy (EDX), Fourier Transform Infrared (FTIR) spectroscopy, and Scanning Electron Microscopy (SEM). The results demonstrated that
... Show MoreThe main objective of this study is to examine the impact of moisture concrete of clayey soil on the concrete slabs placed directly over it. This experimental study presents the mechanical properties of the concrete slab when placed on different clayey soil moisture content ranging from 0% to the optimum moisture content of 35%. The tests were performed on soil concrete specimens of 25*30*50 mm exposed to sprayed water curing conditions for 28 days. Tests of compressive strength, ultrasonic pulse velocity, crack depth and crack width were investigated through this paper. An ejection relationship between compressive strength of concrete and water content in the soil was observed, with a 26% increase with water increasing from 0% to 35%. T
... Show More