The theatrical text is a literary genre is written to be represented on a stage. Present difficulties in translation because include elements paralinguistic, historical, social, cultural, etc. The drama contains dialect, slang, and jargon elements. Here the translator must decide in favor of a re-creation of such elements with dialects, slang, and jargon in the receiving.

    The main objective of this study presents a descriptive about the translation for the theater and the main problems in translation theatrical texts. Try to reach some conclusions about the following questions: What requires theatrical translation? and What is the perfect formation of the translator of theater texts?.  The first part is an

Background: Arterial stiffness is related with atherosclerosis and cardiovascular disease events. Patients with atherosclerotic disease show to have larger diameters, reduced arterial compliance and lower flow velocities. Aim of study : To compare between patients of two age groups with concomitant diseases diabetes and hypertension in regard to intima media thickness and blood flow characteristics in order to estimate the blood perfusion to the brain via the common and internal carotid arteries. Subject and Methods : 40 patients with (diabetic and hypertension) diseases were enrolled , they were classified according to age. Color Doppler and B mode ultrasound was used to determine lumen Diameter (D), Intima – media thickness (IMT)

Background: Diabetes mellitus is a major risk factor for chronic periodontitis (CP) and hyperglycemia has an important role in the enhancement of the severity of the periodontitis. It has been reported that the progression of CP causes shifting of the balance between bone formation and resorption toward osteoclastic resorption, and this will lead to the release of collagenous bone breakdown products into the local tissues and the systemic circulation. Cross-linked N-telopeptide of type I collagen (NTx) is the amino-terminal peptides of type I collagen which is released during the process of bone resorption. This study was conducted to determine the effects of nonsurgical periodontal therapy on serum level of NTx in type 2 diabetic patients

The present research included synthesis of silver nanoparticle from(1*10-3,1*10-4 and1*10-5) M aqueous AgNO3 solution through the extract of M.parviflora reducing agent. In the process of synthesizing silver nanoparticles we detected a rapid reduction of silver ions leading to the formation of stable crystalline silver nanoparticles in the solution.

An experiment was carried out in the vegetables field of Horticulture Department / College of Agriculture / Baghdad University , for the three seasons : spring and Autumn of 2005 , and spring of 2007 , to study the type of gene action in some traits of yield and its components in summer squash crosses (4 x 3 = cross 1 , 3 x 7 = cross 2 , 3 x 4 = cross 3 , 3 x 5 = cross 4 , 5 x 1 = cross 5 , 5 x 2 = cross 6). The study followed generation mean analysis method which included to each cross (P1 , P2 , F1 , F2 , Bc1P1 , Bc1P2) , and those populations obtained by hybridization during the first and second seasons. Experimental comparison was performed in the second (Two crosses only) and third seasons , (four crosses) by using RCBD with three repl

In the present study, chitosan Schiff base has been prepared from chitosan reaction with p-chloro benzaldehyde. The AuNPs and AgNPs were manufactured by extract of onion peels as a reducing agent. The AuNPs and AgNPs that have been synthesized were characterized through UV-vis spectroscopy, XRD analyses and SEM microscopy. The polymer blends of the chitosan / PEG has been prepared by using the approach of solution casting. Chitosan Schiff base / PEG Au and Ag nanocomposites were synthesized, nanocomposites and polymer blends have been characterized by FTIR which confirm the formation of Schiff base by revealing a new band of absorption at 1693 cm-1 as a result of the (C=N) imine group. FESEM, DSC and TGA confirm the thermal stability

Background: Verrucous carcinoma (VSCC) is considered as a rare well differentiated carcinoma variant of SCC with no metastatic potential. The aim of this study is to evaluate the Immunohistochemical expression MMP-2, VEGF and D2-40 expression in OSCC and VSCC. Materials and methods: Thirty formalin fixed paraffin embedded tissue blocks of OSCC and another twelve VSCC were collected and Four micrometer thick sections were cut from each block and mounted on positively charged slides and stained immunohistochemically with monoclonal antibodies to MMP-2, VEGF and D2-40. Results: there is no statistical difference between SCC and VSCC regarding the immunoexpression of MMP-2 and VEGF. While the lymphatic vessels density were higher in SCC than V

Although Friction Stir Welding (FSW) is broadly invested in joining aluminum alloys, welding T-joint configurations display revealing challenges due to the interface’s intricate material flow and stress development. Defect formation, including voids and lack of fusion, as well as sudden response forces and residual stresses, can substantially undermine joint performance. This study presents an innovative three-dimensional finite element model to predict the coupled thermomechanical conditions experienced during the friction stir welding (FSW) of AA 6061-T6 lap T-joint design. The study identifies the geometrical parameters of the FSW tool, including shoulder and pin diameters, as well as pin form (cylindrical and tapered), as critical var