This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

   As a result of the entry of  multinationals companies in Iraq for investing in the joint projects through conducting agreements and contracts for work on important and strategic projects to get the necessary funds and various experiences which characterize the foreign participant sides that Iraq currently needs them and because of the non-applying the accounting processing stipulated in the unified accounting system in addition to the absence of a local accounting bases as well as the default of the participant contracts on indicating the accounting methods about those projects which are considered one of the bases that enables auditors in the public sector to depend on it, thus the research paper deals with studying an

The researcher aims at focusing on the participations of children journalism in supplying the educational values for them. The researcher uses the survey method in addition to the method of content analysis through analyzing the content of two journals (Majalati and The Mezmar). Both of them deal with children issues.

         The researcher concludes that the two journals focus on literary arts in a way which surpasses the journalistic arts. Furthermore, the two journals have concerned with showing the positive values as well as insuring the necessity of rectifying the wrong behaviors. Finally, the researcher recommends that it is necessary to improve the employees who work with children j

After the fall of the Iraqi regime in the 9th of April 2003, and after the disintegration of the country, political and party political chaos that had never been witnessed before, has now taken over. In the past 2 years, the American military forces had a primary role in spreading this chaos and disorder by applying a set of wrong measures and policies. This chaos that is still affecting the iraqi people was completely ignored by the USA even 2 years after the occupation, no serious steps have been taken in order to bring back order and security, on the other hand, most of the government institutions and its forces were disintegrated, along with the decision made by Paul Bremer of dismissing all the iraqi journals and the workers of the

This paper aims to find new analytical closed-forms to the  solutions of the nonhomogeneous functional differential equations of the n^th order with finite and constants delays and various initial delay conditions in terms of elementary functions using Laplace transform method. As well as, the definition of dynamical systems for ordinary differential equations is used to introduce the definition of dynamical systems for delay differential equations which contain multiple delays with a discussion of their dynamical properties: The exponential stability and strong stability

Three N-(hydroxylphenyl) dimethylmaleimides were directly prepared in good yields (81-86)% from the reaction of dimethylmaleic anhydride with amino phenols. The prepared imides were esterified to the corresponding benzoates, methacrylates and cinnamates via their reaction with different acid chlorides in the presence of triethylamine. The prepared esters were tested as plasticizers for PVC via preparing of thirty six samples of PVC with the prepared esters in certain weight ratio followed by recording their softening points. Comparison the results with the universal plasticizers for PVC (DOP) and (DBP) indicated that the prepared esters in general have high plasticizing efficiency.

Candida Berkh. (1923) occurs naturally in the body. But it becomes opportunistic fungi, meaning that it infects humans when there is any weakening of the immune system, such as exposure to chemotherapy, diabetes, or organ transplantation. Most species of Candida grow at a temperature between 20-40 °C and have a pH of 3-8. Human pathogens of Candida species include C. albicans, C. glabrata, C. lusitaniae, C. parapsilosis, C. tropicalis and C. utili. C. albicans has many virulence factors that facilitate injury process. Virulence factors are considered as a measure of pathogenicity, and it is in the form of fungal toxins, enzymes, or cell structures that facilitate infection, as well as pathogen resistance in different conditions. This study

This study outlines the synthesis of substituted 1,2,4-triazole derivatives through the cyclization reaction of thiourea derivatives. The process begins with the reaction of different halides with KSCN to produce isothiocyanate derivatives. then followed by a reaction with isonicotinic acid hydrazide to yield thioureas (1-6), with a yield rate of (72-88%). Then, compounds (1-6) were treated with alkaline medium 4 N (NaOH) to produced 1,2,4-triazole derivatives (7-12) with a yield (51-69%).The structure of the prepared compounds was characterized using FTIR,1HNMR and 13CNMR spectroscopy. Some of the synthesized compounds were tested for antimicrobial activity when, compound 9 showed strong activity against gram positive bacteria (Sta