Translation is both a social and cultural phenomenon, it can neither exist outside a social community and it is within society, nor it can be viewed as a medium of cross-cultural fertilization. This paper aims to investigate the difficulties that a translator may face when dealing with legal texts such as marriage and divorce contracts. These difficulties can be classified according to the present paper into syntactic, semantic, and cultural. The syntactic difficulties include word order, syntactic arrangement, unusual sentence structure, the use of model verbs in English, and difference in legal system. As to the semantic difficulties, they involve lack of established terminology, finding functional and lexical equivalence, word for word t

Background: Polyetheretherketone (PEEK) is a promising implant material due to its superior biomechanical strength. However, due to its hydrophobic nature and lack of cellular adhesion properties, it has poor integration with bone tissue. Methods: A fractional CO2 laser was used with various parameters for surface texturing of PEEK substrate to enhance its surface properties. An optical microscope and field-emission scanning electron microscope (FESEM) were used to examine the surface morphology of untextured and laser-textured samples. Energy dispersive X-ray spectroscopy (EDX) was performed to determine the effect of the laser on the microstructure of PEEK. Surface microroughness, atomic force microscopy (AFM), and wettability were invest

Four metal compounds mixed ligand of azo dye ligand (L) and metformin.(Met) were produced at aquatic ethanol for (1:1:1) (M:L:Met). The prepared compounds were identified by utilizing atomic absorption flame, FT.IR and UV–Vis spectrum manners as well as conductivity mensuration. These compounds was assayed of the gained datum the octahedral geometry was proposed into whole prepared complexes.Also in this research was studied represented examining the antibacterial and antifungal impact of the azo dye ligand (L), metformin.(Met) and (Co,Ni, Cu and Cd complexes) on four types of pathogenic, clinically isolated bacteria that are resistant to antibiotic, like Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Escherichia coli, Klebsiella pneu

This study presents the design of flash-lamps for pumped solid-state lasers. In this research have been study some of characters for flash lamp. The optimum pressure operation is found using different flash lamps about (600-4000) mbar. In conclusion, it was shown that the increase in pressure due to improve efficiency of radiation and decrease of temperature. Also this study illustrated the reason of decrease temperature is atomic number and due to increase of radiation efficiency.