Abstract

         Theoretically, the aim of the paper is identify linguistic expressions, such as proverbs, wise sayings, and popular sayings, used by the playwright  A. N. Ostrovsky , along with their translations into Arabic by the Iraqi translator  Abdullah Habbah and the Syrian translator HashimHumadi. And practically, there were found about fifty sayings, made of proverbs, wise sayings and popular sayings, which were identified and taken into analysis in respect to their Arabic translation , with the  specification of the best rendition  of the original text.

          Critics and professionals em

Title: Arabic Manuscript, Concepts and Terms and Their Impact on Determining Its Historical beginnings and extension of its existence.

Researcher: Dr. Atallah Madb Hammadi Zubaie.

Bn the name of Allah Most Merciful

The interest in manuscripts and rules  of their investigation and dissemination appeared soon, and the speech in editing terms and concepts appeared in sooner time.  When looking at the classified books  in the Arab manuscripts , we find the books of the first generation  did not allude definition for this term  , but rather  focused on  the importance of manuscripts and their  existence locations, indexing, care, and verification rules. The  reason for this is that the science of Arabic manuscrip

Innovative various Schiff bases and their Co(II), Ni(II) and Cu(II) and Hg(II)  compounds made by the condensation of 4-amino antipyrine with derived aminobenzoic acid (2-aminobenzoic acid, 3-aminobenzoic acid, and 4-aminobenzoic acid ) have been prepared by conventional approaches. These complexes were described by magnetic sensibility analysis, FT-IR spectra, and molar-conductance and elemental analysis. Analytical values appeared which the mixed-ligand complexes presented ratio about 2:1 (ligand: metal) with the chelation 4 or 6. The prepared compounds offered a good effect on the organisms; bacteria Staphylococcus-aurous, Escherichia-coli and fungi C. albicans, A. niger. Also, the biological products signalize which the mixed compl

     The present study was designed to select a suitable isolate of Lactobacillus sp. in order to use it as a probiotic formula for treating diabetic foot ulcer disease in diabetic mellitus patients. In order to determine the inhibitory action, 240 isolates of Lactobacillus from different sources, were taken and exposed for screening tests to evaluate the (antagonism-activities) toward 4 multi-drug resistant foot ulcer pathogens which were chosen from 120 pathogenic isolates:  Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumonia, Proteus mirabilis, and P. aeruginosa. Twenty Lactobacillus isolates were selected from primary screening according to the capacity to restrain its expansion of f

Evaluation of the Antibacterial Efficacy of Electrolyzed Oxidizing Water as an Irrigant against Enterococcus faecalis (An In vitro Study), Noor A Khait*, Muna Saleem Kalaf

      This paper tackles methods of teaching conversation in Russian to students speaking Arabic. It analyses the differences between the two languages, as well as the difficulties and major errors faced by Arabic speakers studying Russian. Particularly, it looks at the difficulty of transforming spoken language. Finally, the paper suggests ways for teaching spoken language and treating the reasons behind making errors.

Аннотация

          Данная статья рассматривает методы преподавания говорения на русском языке для носителей арабского яз

Apple vinegar has many uses that include burn and wound healing and as an antimicrobial agent against different microorganisms, but not as a solvent. Therefore, this study aimed to use commercial apple vinegar as solvent to the plants of  roselle (Hibiscus sabdariffa), green tea (Camellia sinensis), and clove (Syzygium aromaticum). The effects of apple-vinegar extracts of these plants were compared with those of aqueous and ethanolic extracts against biofilm formation by Candida genus. Clove vinegar extract demonstrated antibiofilm activity against C. albicans, alone (2.4907± 0.382) or in combination with the antifungal agents fluconazole (1.689±0.33), nystati

BN Rashid, AJES, 2014

Verbal Antonyms: A research in the relationship in meaning Between the words in Arabic language