Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

The experiment was executed at the Botanical Garden- college of Science, university of Baghdad, Iraq. The period was from November 2016 to March 2017, on the scales of lilium ( Peral Carolina) belonging to the asiatic hybrids imported from the Netherlands. The scales of lily treated with naphthyl acetic acid (NAA)(0,25,50) mg/l and benzyl aminopurine (BA)(0,10,20) mg/l twice after planting to improve flowering characters of hybrid lily cultures . It was observed that at the concentration BA 20 mg/l and NAA 50 mg/l increased the number of bulbues formed about 0.8% and the number of bulbs as 11.3%, while the root length decreased with the same concentration about 5.7%. The fresh weight of the buds, the length of the buds and the number of

This paper proposes a completion that can allow fracturing four zones in a single trip in the well called “Y” (for confidential reasons) of the field named “X” (for confidential reasons). The steps to design a well completion for multiple fracturing are first to select the best completion method then the required equipment and the materials that it is made of. After that, the completion schematic must be drawn by using Power Draw in this case, and the summary installation procedures explained. The data used to design the completion are the well trajectory, the reservoir data (including temperature, pressure and fluid properties), the production and injection strategy. The results suggest that multi-stage hydraulic fracturing can

  In this study, bauxite and modified bauxite /polymer, which were prepared as an adsorbent surfaces to adsorption of the tetracycline from aqueous solutions. A series of adsorption experiments were conducted to determine the equilibrium time and temperature effect on the adsorption process. The results showed that adsorption was agreed with the Freundlich equation model for the surface of the bauxite. As for the modified bauxite surface, the results were consistent with the Langmuir equation model. The values of the basic thermodynamic functions of the adsorption process were calculated, so the process of adsorption was founded   spontaneous and endothermi

A variety of new phenolic Schiff bases derivatives have been synthesized starting from Terephthaladehyde compound, all proposed structures were supported by FTIR, 1H-NMR, 13C-NMR, Elemental analysis, some derivatives evaluated by Thermal analysis (TGA).

A high settlement may take place in shallow footing when resting on liquefiable soil if subjected to earthquake loading. In this study, a series of shaking table tests were carried out for shallow footing resting on sand soil. The input motion is three earthquake loadings (0.05g, 0.1g, and 0.2g). The study includes a reviewing of theoretical equations (available in literatures), which estimating settlement of footings due to earthquake loading, calibration, and verification of these equations with data from the shaking table test for improved soil by grouting and unimproved soil. It is worthy to note that the grouting materials considered in this study are the Bentonite and CKD slurries. A modification to the seismic set

The stability and releasing profile of 2:1 core: wall ratio ibuprofen microcapsules prepared by aqueous coacervation (gelatin and acacia polymers coat) and an organic coacervation methods (ethyl cellulose and sodium alginate polymers coat) in weight equivalent to 300mg drug, were studied using different storage temperatures 40°C, 50°C ,60°C and refrigerator temperature 4°C in an opened and closed container for three months (releasing profile) and four months (stability study).It was found that, these ibuprofen microcapsules were stable with expiration dates of 4.1 and 3.1 years for aqueous and an organic method respectively.Aqueous prepared ibuprofen microcapsules were found more stable than those microcapsules prepared by or

Background: Lamotrigine is a second generation Anti-epileptic drug; it is widely used for the treatment of epilepsy and bipolar disorder. Sufficient data is not available concerning its teratogenicity. Aim of the study: The study has been carried out to evaluate the effect of lamotrigine on Rat kidney development. Materials and Methods: The study was conducted on 10 pregnant Albino Rats (Rattus rattus) divided equally into two groups, control and experiment groups. Experiment group received lamotrigne 10mg/kg/day orally using naso-gastric tube from the first day of gestation until the first week after birth, while the control group received distilled water. Newborn kidneys were collected at day 7 postnatal and fixated in bouin’s solution,

In this paper some perturbations of a satellite orbit with heights more than 10000 km are studied. The two perturbations are due to the presence of other gravitational bodies such as Moon as a conservative perturbing forces and from the non-conservative perturbing forces such as SRP for satellite with A=5.1 m2 and m=900 kg. The position, velocity and momentum components are calculated for the perturbed equation of motion at any instant of time and thus calculate the orbital elements of each perturbation. The orbital elements for the perturbed orbit will deviate from initial elements with time. The equations of motion solved numerically using the fourth order of Runge Kutta method. The results show that the secular variation for orbital e

Thermal performance of closed wet cooling tower has been investigated experimentally and theoretically
in this work. The theoretical model based on heat and mass transfer equations and heat and mass transfer balance equations which are established for steady state case. A new small indirect cooling tower was used for conducting experiments. The cooling capacity of cooling tower is 1 kW for an inlet water temperature of 38oC, a water mass velocity 2.3 kg/m2.s and an air wet bulb temperature of 26oC. This study investigates the relationship between saturation efficiency, cooling capacity and coefficient of performance of closed wet cooling tower versus different operating parameters such wet-bulb temperature, variable air-spray water fl