Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.

Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a

چکیده­ی بحث

       به نظر می­آید که عالم هستی ، بر مسأله­ی « حرکت» استوار دارد ، و روح ، همیشه دنبال دگرگونی و تکامل و برتری می­گردد. حرکت ، همه­ی چیزها در عالم إمکان را  در بر می­گیرد. حرکت در بنیادهای فکر مولانا جای مهمی دارد .اشعار مولانا مقدار زیادی از پویایی و حرکت برخوردارست، و از آنجایی که فعل ، عنصر تکانبخش جمله ، و کانون دلالت است ، ترجیح دادیم - علاوه بر دیگر عنا

       The implicit is the narrative technique used to give indirect hidden messages. To read between the lines means to understand the implicit meaning that is not directly indicated. This technique is expressed in two forms: the hypothesis and the implications of linguistic and non-linguistic rules. Nathalie Sarraute’s "Pour un oui ou pour un non" states this narrative method through her character’s verbal and non-verbal dialogue. The present paper discusses the implicit method and shows the reason behind which  the author uses it in her play "Pour un oui ou pour un non".

Résumé

Expired drug Metoclopramide was investigated as an antibacterial corrosion inhibitor for carbon steel in 0.5M H₃PO₄ solution using the electrochemical method at 30^oC and 60^oC. The results showed that this drug is an efficient inhibitor for carbon steel and the efficiency reached to 82.244 % for 175 ppm at 30^oC and 76.146% for 225 ppm at 60^oC. The adsorption of drug on carbon steel surface follows Langmuir adsorption isotherm with small values of adsorption-desorption constant. The polarization plots revealed that Metoclopramide acts as mixed-type inhibitor. Some parameters of inhibition process were calculated and discussed. The surface morphology of the carbon steel speci

Polyaniline Multi wall Carbon nanotube (PANI/MWCNTs) nanocomposite thin films have been prepared by Plasma jet polymerization at low frequency on glass substrate with preliminary deposited aluminum electrodes to form Al/PANI-MWCNT/Al surface-type capacitive humidity sensors, the gap between the electrodes about 50 μm and the MWCNTs weight concentration varied between 0, 1, 2, 3, 4%. The diameter of the MWCNTs was in the range of 8-15 nm and the length 10-55 μm. The capacitance-humidity relationships of the sensors were investigated at humidity levels from 35 to 90% RH. The electrical properties showed that the capacity increased with increasing relative humidity, and that the sensitivity of the sensor increases with the increase of the

The effect of linear thermal stratification in stable stationary ambient fluid on free convective flow of a viscous incompressible fluid along a plane wall is numerically investigated in the present work. The governing equations of continuity, momentum and energy are solved numerically using finite difference method with Alternating Direct implicit Scheme. The velocity, temperature distributions
and the Nusselt number are discussed numerically for various values of physical parameters and presented through graphs. ANSYS program also used to solve the problem. The results show that the effect of stratification parameter is marginalized with the increase in Prandtl number, and the increase in Grashof number does not practically vary the

Аннотация

Взгляд на пол как на комплексное социальное отношение означает,что роль женщины в истории следует рассматривать не просто как новый для исторической науки предмет исследования, а как обойденный вниманием ученых вопрос об отношениях между людьми или группами людей.

Женщина играет особую и важную  роль в обществе , даже скажут ,что она половина нашего общества ,поэтому она яв

     In this work, new di-acid monomers 4, 4’-di-carboxillic-2”-chloro-4”- nitro triphenylamine (Di-CO2H-1), 4, 4’- di-carboxylic -2”,4”,6”-trichloro-triphenylamine (Di-CO2H-2) were synthesized by reaction of p-cyanobenzofluride with two aromatic amines (2-chloro 4-nitro aniline and 2,4,6-trichloro aniline by aromatic nucleophilc substitution method to produce two di cyano intermediates compounds 4, 4’-Dicyano-2”-chloro-4”- nitro triphenylamine (Di-CN1) and 4, 4’-dicyano-2”,4”,6”-trichloro-triphenylamine (Di-CN2) which form final di-carboxylic monomers after alkaline hydrolysis. Finally, these monomers react with two different arom

Thermal evaporation method has used for depositing CdTe films
on corning glass slides under vacuum of about 10-5mbar. The
thicknesses of the prepared films are400 and 1000 nm. The prepared
films annealed at 573 K. The structural of CdTe powder and prepared
films investigated. The hopping and thermal energies of as deposited
and annealed CdTe films studied as a function of thickness. A
polycrystalline structure observed for CdTe powder and prepared
films. All prepared films are p-type semiconductor. The hopping
energy decreased as thickness increased, while thermal energy
increased.