Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

Hydroxide upon the chemical composition and dry matter(DM) and organic matter(OM) digestibility . Rice straw was treated with 4% sodium hydroxide using 30% of DM basis moisture, and incubated at 40 ºC for 40 days., DM digestibility (DMD) was significantly affected (P<0.01) by the treatment , where DMD increased The objective of this experiment was to study the effect of physical form (long ,chopped and ground ) and washing rice straw treated with sodium from 42.32 to 45.41% , OM digestibility (OMD) and total digestible nutrient (TDN) increased(P<0.05) from 47.38 and 49.33 to 49.67 and 52.83% ,respectively. While hemicellulose content increased (P<0.05 ) from 261.71 to 268.17 gm/kg DM ,and metabolizable energy (ME) from 7.11 to 7.48 MJ/

Exogenous levothyroxine dose modulation and euthyroidism achievement is a persistent challenge in clinical settings. This study strives to assess the adequacy of treatment and identify the patients’ factors that can be used to estimate the euthyroid levothyroxine dose. A secondary objective was to assess vitamin D supplementation impact on thyroid status.

A review of a prospectively collected information from 142 female patients from Baghdad Center of Nuclear Medicine from June 2019 until March 2020 who were receiving levothyroxine for different causes was done. After a follow-up period, the patients’ thyroid tests were assessed and the euthyroid doses for each cause category were statistically analyzed. Thyroid function was

In this paper, some necessary and sufficient conditions are obtained to ensure the oscillatory of all solutions of the first order impulsive neutral differential equations. Also, some results in the references have been improved and generalized. New lemmas are established to demonstrate the oscillation property. Special impulsive conditions associated with neutral differential equation are submitted. Some examples are given to illustrate the obtained results.

This study was conducted to evaluate the efficiency of some chemicals and biological agents to induce systemic resistance (ISR) against to wheat common bunt disease caused by the two species of fungus Tilletia tritici (Bjerk.) Wint (T. caries (Dac.) Tul.) and T. laevis Kuhn (T. foetida (Wall.) Liro. Trails in the efforts to find an alternative, safe and environmentally friendly means to control the disease. Results of this study which carried out during two consecutive seasons for the years 2012 - 2013 and 2013 - 2014 at two different environmental locations. Seed treatment by (SA 100 and 200 mg/L, 500 ?–aminobutyric acid (BABA) and 1000 mg/L, Effective Microorganisms (EM1) 40 and 150 ml/kg seeds) have led to high significant redu

An in-depth experimental study of the matrix effect of antifreeze (ethylene glycol) and water contamination of engine oil through FT-IR spectroscopy. With a comparison of the percent by volume concentration of contaminated fresh 15W-40 engine oil, there appeared to be a noticeable reduction in the O–H stretching signal in the infrared spectrum when ethylene glycol based antifreeze was included as a contaminant. The contaminants of distilled water, a 50/50 mixture of water and commercial ethylene glycol antifreeze, and straight ethylene glycol antifreeze were compared and a signal reduction in the O–H stretch was clearly evident when glycol was present. Doubling the volume of the 50/50 mixture as compared to water alone still res

A study has been performed to compare the beddings in which ductile iron pipes are buried. In water transmission systems, bends are usually used in the pipes. According to the prescribed layout, at these bends, unbalanced thrust forces are generated that must be confronted to prevent the separation of the bend from the pipe. The bed condition is a critical and important factor in providing the opposite force to the thrust forces in the restraint joint system. Due to the interaction between the native soil and the bedding layers in which the pipe is buried and the different characteristics between them. Also, the interaction with the pipe material makes it difficult to calculate the real forces opposite to the thrust forces and the way they

There are many studies that discussed the famous museum's graveyards in the Islamic worlds, to study the lives of these figures, there are many difficulties for their studies because the first we need the regularity and history information, and many sciences support, such as in language, geography information.

I am studying the research from Maraqid Al-Maaraf book by Harz Aldeen, the book has large members about the persons have graved in Persian Country in the middle ages, there are more than (30) figures in my study, I have studied every figure in this research depending on the sources and references books.

chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a common respiratory disease with episodes of exacerbation. Variable factors including infectious pathogen can predispose for this exacerbation. The aim of this study is to evaluate the role of intestinal protozoa in COPD exacerbation. A total of 56 patients with COPD were included in this study. Patients were categorized into two groups based on the frequency of exacerbation during the last 6 months: those with ≤1 exacerbation (32 patients) and those with ≥2 exacerbations (24 patients). Stool specimens from each patient were collected two times (one week interval) examined for intestinal parasite. In univariate analysis, rural residence and parasitic infection were more common among patie