Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

The present study was designed in the aquaculture and fish nutrition research aquarium in the College of Veterinary Medicine/Baghdad University from a period 1/3 to 1/6/2013 to investigate the toxicity of the herbicide glyphosate aqua on Barbus sharpeyi fish. Fish fingerlings were used with average weight between 10 – 15 gm to measure the (LC50), and 200 fingerlings were used to know the acute and chronic toxic effect for the herbicide. The fingerlings were randomly distributed as 10 fish for each aquarium. Fish were divided into four treatments and control group (without addition of herbicide). The first processing with a concentration of 0.415 mg/L for a duration of exposure 90 days, the second processing group with a concentration 0.

Abstract

Stainless steel (AISI 304) has good electrical and thermal conductivities, good corrosion resistance at ambient temperature, apart from these it is cheap and abundantly available; but has good mechanical properties such as hardness. To improve the  hardness and corrosion resistance of stainless steel its surface can be modified by developing nanocomposite coatings applied on its surface. The main objective of this paper is to study effect of electroco-deposition method on microhardness and corrosion resistance of stainless steel, and to analyze effect of nanoparticles (Al₂O₃, ZrO₂ , and SiC)  on properties of composite coatings. I

Undesirable growth of potato (Solanum tuberosum L.) crop under an excessive N fertilizer application is the main obstacle presently. This research was conducted to investigate the response of different potato cultivars; Russet Burbank, Shepody, and Superior, and its qualitative characteristics under a series of N rates. Six rates of N fertilization (0–280 kg ha−1) were applied on 11 sites in a randomized complete block design, with four replications. Sites with ≥30 g kg−1 of soil organic matter (OM) produced total tuber yield, marketable yield, and tuber weight per plant 39.5, 45.2, and 54.9%, respectively, higher than sites with ≤30 g kg−1 of OM. Tubers specific gravity increased by 0.18% in the sites with ≥30 g kg−1 of OM.

In this work, Pure and Cu: doped titanium dioxide nano-powder was prepared through a solid-state method. the dopant concentration [Cu/TiO₂ in atomic percentage (wt%)] is derived from 0 to 7 wt.%. structural properties of the samples performed with XRD revealed all nanopowders are of titanium dioxide having polycrystalline nature. Physical and Morphological studies were conducted using a scanning electronic microscope SEM test instrument to confirm the grain size and texture. The other properties of samples were examined using an optical microscope, Lee's Disc, Shore D hardness instrument, Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR), and Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX). Results showed that the thermal conductivity

In this work, a flat-plate solar air heater (FSAH) and a tubular solar air heater (TSAH) were designed and tested numerically. The work investigates the effect of increasing the contact area between the flowing air and the absorber surface of each heater and predicts the expected results before the fabrication of the experimental rig. Three-dimensional two models were designed and simulated by the ANSYS-FLUENT 16 Program. The solar irradiation and ambient air temperature were measured experimentally on December 1^st 2022, at the weather conditions of Baghdad City- Iraq, at three air mass flow rates, 0.012 kg/s, 0.032 kg/s, and 0.052 kg/s. The numerical results showed the advantage in the thermal performance of

This paper is illustrates the sufficient conditions of the uniformly asymptotically stable and the bounded of the zero solution of fifth order nonlinear differential equation with a variable delay τ(t)

The bioequivalence of a single dose tablet containing 5 mg amlodipine as a test product in comparison to Norvasc^® 5 mg tablet (Pfizer USA) as the reference product was studied. Both products were administered to twenty eight healthy male adult subjects applying  a fasting, single-dose, two-treatment, two-period, two-sequence, randomized crossover design with two weeks washout period between dosing. Twenty blood samples were withdrawn from each subject over 144 hours period. Amlodipine concentrations were determined in plasma by a validated HPLC-MS/MS method. From the plasma concentration-time data of each individual, the pharmacokinetic parameters; C_max, T_max, AUC_0-t, AUC_0-

The aim of the study is to study the quality of services in a sample of the municipalities of Baghdad governorate and identify the deviations in their operations and provide solutions to address the causes of deviations. The research field aims at the same activity related to municipal services and their quality and analysis using some tools for continuous improvement to identify the authorities responsible for the delay and quality of services. In the future, the importance of research is shown by the use of these tools and their use and their application to the data of the directorates (sample of the study) to diagnose and treat problems, especially that they include statistical methods that are clear and easy to understand the

EP/ metal composites were prepared as adhesives between two steel rods. Epoxy resin (EP) was used as a matrix with metal as fillers (Al, Cu, Fe,).
The preparation method for tensile adhesion tests includes two steel rods with adhesive composites between the rods to measure adhesion strength Sad and adhesion toughness Gad.
Results of tensile adhesion tests show that EP/ metals composite have maximum strength Sad for certain weight percentage of metals 2.95 and 9MPa at 10% for EP/Al and EP/Cu composite and 8.2MPa at 40% for EP/Fe composites