The present art icle discusses the prob lems of understanding and translating the lingu istic and cult ural aspect of a foreign lite rary text. The article considers the trans lation process through the pr ism of cult ural orientation. In the process of transl ation, the nati onal cultural iden tity should be expressed to the max imum extent, through all me ans of expre ssion that include imagery and inton ation. In addi tion to the author's sty le, special atte ntion should al so be pa id to tro pes, phraseological uni ts, colloquial wo rds and dial&n

This research aims to explain the effect of the imported inflation (which moves through the raise of global prices to Iraqi economy) over local prices, besides, the recognition the most important channels of imported inflation moving, its causes, effects, ways and policies that reduce the negative effects. To achieve the research aim, the deductive approach was adopted through using descriptive method to describe and determine phenomenon. The most important conclusion is that the research found out that there are two channels to transmission imported inflation in world. The first channel is the direct channel (prices) and the second channel is the indirect (income). The most important recommendation is to create sovereign fund (O

ABSTRACT University college libraries are one of the most important information institutions for all researchers during their research and study life, they seeks to provide information sources such as; books, periodicals, theses, databases, Inquiry service and answering questions services in various disciplines to achieve its goals. In 2020, college libraries of all types stepped up to meet the needs of their users' as they responded to the impacts of COVID-19, also extended necessary lifelines to community members facing job losses, healthcare crises, and remote work and learning during an unprecedented and uncertain time. The research aim to identifying the services provided to the postgraduate students users at University of Baghdad coll

Porosity is important because it reflects the presence of oil reserves. Hence, the number of underground reserves and a direct influence on the essential petrophysical parameters, such as permeability and saturation, are related to connected pores. Also, the selection of perforation interval and recommended drilling additional infill wells. For the estimation two distinct methods are used to obtain the results: the first method is based on conventional equations that utilize porosity logs. In contrast, the second approach relies on statistical methods based on making matrices dependent on rock and fluid composition and solving the equations (matrices) instantaneously. In which records have entered as equations, and the matrix is sol

In order to understand the effect of (length of pile / diameter of pile) ratio on the load carrying capacity and settlement reduction behavior of piled raft resting on loose sand, laboratory model tests were conducted on small-scale models. The parameters studied were the effect of pile length and the number of piles. The load settlement behavior obtained from the tests has been validated by using 3-D finite element in ABAQUS program, was adopted to understand the load carrying response of piled raft and settlement reduction. The results of experimental work show that the increase in (Lp/dp) ratio led to increase in load carrying capacity by piled raft from (19.75 to 29.35%), (14.18 to 28.87%) and (0 to 16.49%) , the maximum load carried

summary

In this search, we examined the factorial experiments and the study of the significance of the main effects, the interaction of the factors and their simple effects by the F test (ANOVA) for analyze the data of the factorial experience. It is also known that the analysis of variance requires several assumptions to achieve them, Therefore, in case of violation of one of these conditions we conduct a transform to the data in order to match or achieve the conditions of analysis of variance, but it was noted that these transfers do not produce accurate results, so we resort to tests or non-parametric methods that work as a solution or alternative to the parametric tests , these method

The use  analysis  value chain such  information in the provision as financial  so information quality meet and satisfy the needs of users such information , particularly investors and lenders   as the identification needs   financial information and the knowledge as their behavior influenced by that information can be based on the accounting profession to focus on improving their function in order to achieve its goal that satisfying their needs and rationalize their decisions . In accounting thought discovered fertile ground for users preferences as one of the entrances   theorising positive which is based on the need to include knowledge on accounting hypothesis that explain the

ان من اهم القضايا التي تثيرها المعرفة البشرية في تجلياتها، وتعبيراتها المفاهيمية، تكمن في مدى تأصلها وانتمائها الى البنى والتشكيلات الموضوعية (في مستوياتها التاريخية) التي تسعى لتفسيرها وادراكها ومضاهاتها. فالينبوع الذي يغرف منه الفكر مادته هو الكيان الاجتماعي المتموضع خارج الوعي والايدولوجيا.

ان قدرة الوعي على ادراك الواقع الموضوعي بخصائصه العامة يشكل الشرط  الضروري لاكتساب الوعي ل

Purpose: studying and analyzing the nature of uncertainty as part of strategy formulation, through analyzing the uncertainty faced by managers in the modern business environment characterized by high complexity and dynamism, though developing of an idea about the uncertainty cases and how enable the mind to understand these cases.

Methodology: It was the use of inductive and analytical approach, in order to study the accumulation of knowledge towards development areas that could contribute to strengthening the strategy formulation.

Findings: Mentoring the future will not make the success for business organization but thought business organization ability to developing share mental

The current study is concerned with the analysis of spatial and temporal to death the elderly population in the city of Baghdad and at the level of administrative units Minor (districts and the areas) depending on the general population census of the province of Baghdad, data for 1997 and data from the Ministry of Health Department of Health and Vital Statistics for 2013.
The study showed differing age and quality of mortality rates at the level of administrative units of the study area, and notes the high mortality rates of elderly people of all age groups in 2013 compared to 1997, and this is due to security conditions after the USA occupation, and the accompanying conditions have affected the increase in mortality rates.