The present paper deals with medical terms translation and its relationship with the medical text of Arabic and Spanish. Medical translation is the process of transferring texts related to the field of health and medicine to achieve an accurate effective translation from the source language text to the equivalent target language text. The most prominent medical translations are from English to Arabic as most of the syllabuses in Arab countries are taught in English.

       Translation is an innovative work intended to render the original text in the source language into the target language with the highest level of linguistic and intellec

Mosquitoes play a serious role on public health transmitting several dangerous diseases such as malaria, filariasis and Encephalitis. So it consider as a vector diseases. Therefor it is important to control its spread using ecology friend’s factors like bacteria Bacillus thuringiensis var. israelensis and fungi Beauveria bassiana. Results revealed that the direct effect of Bacillus thuringiensis on the larvae led to the high mortality (100%) during 3 days while Beauveria bassiana have a cumulative effect on the Mosquito stage lifecycle; 7.3 X 104 more significant effect in the first day but there was no significant in the other days of treatment. In the end period of lifecycle there was no adult emergence and the adult which emergence up

Thirty one  samples of gum swabs were collected from patients with tooth caries (5-30 years old)  from the College of Science (Biology department )- University of Baghdad- Iraq for the period from October 2018 to December 2018. , The samples were transported, after inoculation in a transport media (nutrient broth), to the laboratory of the College of Science and then cultured on mannitol salt agar and  blood agar). The isolates belonging to Staphylococcus spp. were identified by biochemical tests and Vitek 2 compact system, while the more antibiotic resistant isolates were identified by using Polymerase Chain Reaction(ï´¾PCR)  and sequencing of 16SrRNA . The results showed sharp UV absorption peaks at 330 - 340nm and AFM at 5

The development of a future mechanism for sustainable development in Iraq to meet the current and future challenges requires an analysis of the indicators of sustainable development. This research aims at presenting and analyzing the social care aspect and highlighting the important role of taxes with a focus on social sustainable development to determine the extent and direction of changes. Level of progress, the researcher concludes the weakness of the financial allocations to the Ministry of Labor and Social Affairs and in line with the large number of people who apply the conditions and controls, and recommends the researcher the necessity of participation of all segments of society between the public and private sector In terms of o

Backgrround:: Cholera is gastroenteritis caused by enterotoxin producing Vibrio cholera. Cholera is predominantly a waterborne disease especially in countries with inadequate sanitation. Several rapid methods have been developed and used to detect V. cholerae serotypes directly from stools.
Objjecttiives:: to evaluate a rapid and accurate method for the diagnosis of cholera caused by V. cholerae O1 and O139 serogroups d to find the incidence of sporadic cases of cholera in Baghdad.
Metthods:: Sixty four stool samples were collected from four hospitals in Baghdad. The age of patients ranging from two months to 12 years, 26 were females and 38 males. Immunochromatographic visual test for qualitative detection of O1 and /or O139 serog

This research addresses the necessity due to the scarcity of historical studies in the field of sports, especially those indicating the activities and achievements of Arab countries in the Paralympic movement. This study aims to document the participation of Arab countries in the Paralympic Games, explore the prominent sports in which Arab athletes with disabilities participated, and analyze their achievements during the Paralympic Games from 2004 to 2012. The research methodology adopted an analytical, historical approach, collecting and analyzing data objectively through the official website of the International Paralympic Committee, in addition to scientific and historical sources from research papers, journals, and websites. The key fi

The current study sheds light on the measurement and estimation of the radioactivity of radionuclides (²³⁸U, ²²⁶Ra, ²³²Th, and ⁴⁰k) in natural waters of different regions of Nineveh Governorate in Iraq.15 samples were collected from different sources of natural waters, where gamma-ray spectroscopy was used using NaI)TI) sodium iodide detector to determine the concentration of radioactivity in the samples. According to the results, the radioactivity concentration in the tested water sample were ​​ranged from 0.36 ± 0.04-1.57 ± 0.09with an average value of 0.69 ± 0.06 Bq/l for ²³⁸U, and 2.9 ± 0.02-0.88 ± 0.03 with an average value of 0.65 ± 0.03 Bq/l for ²²⁶Ra Bq/l

The aim of this study is to evaluate the implementation of ICT applications in public service organizations, which is responsible for the implementation of public policy. The study examined the success of ICT in achieving its goals by meeting the main needs of the community members which is the first requirement in the success of sustainable development plans before determine the capabilities of ICT. The main pillar of success in the implementation of ICT systems is the key to improving the efficiency of the organization's performance. This is a reflection of the effectiveness and quality of the services provided to its beneficiaries. The study concluded that the current level of capabilities of individuals working in public organizations i

    Clopidogrel is a prodrug that must be transformed into an active metabolite by hepatic cytochrome P450 (CYP) isoenzymes to prevent platelet clotting. Polymorphisms of the CYP2C19 gene can cause a reduction or complete loss of CYP2C19 enzyme activity resulting in inhibiting clopidogrel metabolism, effectiveness and increase stroke recurrence risk in ischemic stroke patients. This study aims to investigate the correlation between genetic polymorphisms in CYP2C19*2 and*3 and recurrent risk in patients with ischemic stroke taking clopidogrel 75mg in Kurdistan region –Iraq. This retrospective case-control study was carried out at Kurdistan, Erbil, Medicina medical center, and Rizgary general hospital from January 2021 to

Perimenopausal bleeding, is a very common problem, which is an alarming symptom for both; women and their doctors because of the rising fears of cellular changes or tumor of endometrium. In our study we tried to prove that collecting endometrial samples using the outpatient method of Pipelle is as effective as collecting the endometrial samples in the traditional method of Dilation and Curettage (DandC) in operation theatre which necessitates general anesthesia. Ninety four patients more than 40 years old were included in the study, all of them were complaining of abnormal uterine bleeding (pregnant ladies and ladies using hormonal contraception were excluded from the study) and endometrial samples were collected first in outpatient