The present study has three objectives: 1) to investigate the prevalence of complex nominals in economic discourse represented via the selected business news texts, 2) to shed some light on the most common translation errors made by second year students in the Department of Translation in rendering complex nominals into Arabic, and 3) to detect the possible causes behind such translation errors and suggest some translation tips which might sound helpful to the students of translation to find the most suitable translation equivalent. The present study is based on an empirical survey in which a selective analysis of someeconomic texts represented in business news texts is made. A corpus of 159 complex nominals was selected from seven busin

This paper aims to study Antonia's character and  her mannish behavioral  transition  throughout the novel entitled My Antonia. Willa presents Antonia who shows her resolution and courage in facing and dealing with personal dilemmas and social circumstances. Willa portrays Antonia, who struggles in the new society and culture by working hard in changing the salty land of Nebreska and her destiny . Working in salty land day and night forces Antonia to lose her tender behavior and her  beauty as a woman is changed too. She achieves her goals to live with her family in a new place with a dignity and respect though she looks like a man in her strength and body built . Willa Cather tries to explain that the major&

In der Nachwendezeit erschienen im deutschen Buchmarkt zahlreiche Werke deutscher Autoren, die einen Trend oder Tendenz markieren können. Im Mittelpunkt der vorliegenden Arbeit steht die Analyse der Struktur und des Inhalts von drei erst nach der Wende erschienen Briefromanen: Alles, alles Liebe (2000) von Barbara Honigmann (geb. 1949), Die Liebenden (2002) von Gerhard Henschel (Jahrgang 1962) und Neue Leben (2005) des im Jahre 1962 geborenen Ingo Schulze. Dieser Beitrag macht sich zur Aufgabe zu erklären, ob der Briefroman ein neuer Trend in der deutschen Literatur nach der Wende ist.

Abstract

In the after( Wende) period a large collection of literary works for  German writers has been p

Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibodies (ANCA) are a heterogeneous group of autoantibodies with a broad spectrum of clinically associated diseases. The diagnostic value is established for Proteinase 3 (PR3)-ANCA as well as Myeloperoxidase (MPO)-ANCA. To estimate the frequency of anti-neutrophile cytoplasmic antibodies (ANCA) in sera from a group of Iraqi patients with some autoimmune diseases compared with a healthy control group. Serum samples were collected from one hundred patient, 47 males and 53 females; with age range of 16-70 years; 20 specimens from patients with systemic lupus erythematosus (SLE), 30 from patients with ulcerative colitis (UC), and 50 from patients with rheumatoid arthritis (RA). A group of 40 apparently healthy b

Background: Clubfoot, or talipes equinovarus, is a congenital deformity that consist of; supination and adduction of the forefoot and midfoot; equinus of hindfoot and varus. It was found that more than 100,000 babies are born each year with congenital clubfoot

Objectives: The purpose of this study was to investigate the complications of  ponseti method for treatment of children with idiopathic club foot.

Subjects and Methods: 50 children with 74 clubfeet were managed by Ponseti method from May 2019 to July 2020 in Al-Wasity teaching hospital with primary correction of the deformity followed sometimes by elongation of Achilles tendon then the pati

Rutting in asphalt mixtures is a very common type of distress. It occurs due to the heavy load applied and slow movement of traffic. Rutting needs to be predicted to avoid major deformation to the pavement. A simple linear viscous method is used in this paper to predict the rutting in asphalt mixtures by using a multi-layer linear computer programme (BISAR). The material properties were derived from the Repeated Load Axial Test (RLAT) and represented by a strain-dependent axial viscosity. The axial viscosity was used in an incremental multi-layer linear viscous analysis to calculate the deformation rate during each increment, and therefore the overall development of rutting. The method has been applied for six mixtures and at different tem

This study is directed at investigating the liquefaction potential within earth dams using numerical modelling by two-dimensional finite element analyses method for considering the Makhool earth dam on the Tigris River in Iraq. The effect of peak ground acceleration of 0.02g, 0.04g, 0.06g, and 0.08g is viewed for a shell, and the crest is presented for all scaled earthquake duration 25 s, 50 s, 75 s, and 100 s. The current study program comprises selecting a representative history point within the Makhool earth dam as a case study. Many points were allocated at different locations within the shell and crest to observe the fluctuation in the factor of safety against liquefaction. The seepage analysis results viewed graphically for the operat

Reactive oxygen species (ROS) are produced as a result of biochemical processes that are not in balance with the body's antioxidant defense mechanism. This metabolic dysfunction is referred to the oxidative stress (OS).  Metabolic dysfunction-associated diseases are affected by changes in the redox balance. It is now widely recognized that oxidative stress significantly affects diabetes mellitus (DM), particularly type 2 diabetes. The biochemical changes associated with  DM could  disturb the oxidative milieu, leading to several microvascular complications in diabetic patients. Thus, DM is a perfect disease to explore the harmful consequences of oxidative stress and how to treat it. Oxidative stress triggered by hyperglycemia is