Translation is both a social and cultural phenomenon, it can neither exist outside a social community and it is within society, nor it can be viewed as a medium of cross-cultural fertilization. This paper aims to investigate the difficulties that a translator may face when dealing with legal texts such as marriage and divorce contracts. These difficulties can be classified according to the present paper into syntactic, semantic, and cultural. The syntactic difficulties include word order, syntactic arrangement, unusual sentence structure, the use of model verbs in English, and difference in legal system. As to the semantic difficulties, they involve lack of established terminology, finding functional and lexical equivalence, word for word t

Educational of the mind is a weapon to a different knowledges which
benefit in ife and developed the mind in many field and practice him in a
regular form in a right thinking and practice sense on exactly recognizing and
conception things which is senses and regulating the memory and providing
with benefit information which fit to minded of person,the present research
aimed at answering the following two questions:
1-Does the concept of mind differ with age?
2-Does the recognition on function of mind developed with development of
age?
The research population consisted of the children in the primary schools
of Baghdad/center,and the students of the Education for woman
college/Baghdad university for the age

The Specific activity of extracellular superoxide dismutase (EC-SOD) was measured in healthy persons and in patients with benign and malignant brain tumors. The results show decrease of the EC-SOD specific activity in sera of patients with benign and malignant brain tumors in comparison to that of control group.This study concentrated on studying the changes that occur in sera EC-SOD activity of patients with benign and malignant brain tumors, in comparison to that of normal individuals. The result also revealed that this isoenzyme is present in many different molecular weights forms (as judged by polyacrylamide gel electrophoresis), some of these with no enzymatic activity. Conversion among these forms occurs in the malignant sera

KE Sharquie, AA Noaimi, HA Al-Mudaris, Journal of Drugs in Dermatology: JDD, 2013 - Cited by 22

Background: All diseases concerning bone destruction such as osteoporosis and periodontal diseases share common pattern in which the osteoclast cells are absolutely responsible for bone resorption that occurred when osteoclast activity exceeds osteoblast activity. Osteoprotegrin (OPG) considered as novel soluble decoy receptor known as “bone protector” since it prevents extreme bone resorption through inhibition of differentiation and activity of osteoclast by competing for binding site. It binds to receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) and prevent its interaction with receptor activator of nuclear factor kappa-B (RANK), thus inhibits osteoclast formation. TNF-α is a pro-inflammatory cytokines having

Background and Aim: The use of food dyes can cause certain diseases, such as anemia and indigestion, along with other disorders, tumors, and even cancer. Therefore, this study aimed to determine the chemical nature and toxicity of some commercial dyes locally used in processed foods compared with standard food dyes. Materials and Methods: Three types of standard and commercial food color additives (Sunset Yellow, Tartrazine, and Carmoisine) were extensively examined. The chemical structures and functional groups of the dyes were evaluated by Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy. The melting temperatures of the dyes were also determined by chemical thermal analysis. The acute toxicity test to evaluate the standard and commercial

This paper aims at the fact that most organizations today suffer from a waste of time, effort, and cost, and they have difficulty in achieving the best performance situations and compete strongly. The researcher distributed 108 questionnaires as a statistical analyzable sample society where the sample intentionally consists of general managers, department head, and division head. The questionnaire was formulated according to the Likert scale. The use of personal interviews and observations are additional tools for data collection and a number of statistical methods is used for data analysis such as simple regression and correlation coefficient (Pearson). One of the most prominent conclusions is that the company has adequate and c

Background: Mobile phones are approximately widely used everywhere like in hospital wards, clinics and universities as well as biomedical laboratories. They have become very important tool in students’ life. In contrast, these tools carry many harmful bacteria which are responsible for infectious diseases in human because they serve as a reservoir for different pathogens. Current study was aimed to isolate bacteria from students’ mobile phones at the Institute of Medical Technology/Al-Mansour/The Middle Technical University, Baghdad, Iraq. Also, the study investigated microbial resistance to many antimicrobial agents as well as the appropriate remedial measures. Method: Four hundred and fifty swabs from mobile phones were collected from

This search include the synthesis of some new 1,3-oxazepine derivatives have been prepared, starting from reaction of L-ascorbic acid with dry acetone in presence of dry hydrogen chloride afforded the acetal (I). Treatment of the latter with p-nitrobenzoyl chloride in pyridine yielded the ester (II) which was dissolved in (65%) acetic acid in absolute ethanol yielded the glycol (III). The reaction of the glycol (III) with sodium periodate in distilled water at room temperature produced the aldehyde (IV). The compound (V) [4-(1,3-dioxoisoindolin-2-yl)benzoic acid] was synthesized by reaction p-aminobenzoic acid and phthalic anhydride in presence of (gla. CH3COOH). Reaction of compound (V) with thionyl chloride produced [4-(1,3-dioxoisoindoli