This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

In this research, the researchers attempted to reveal the non-verbal language in the Holy Qur'an through the hurt of the eye, its communicative effect, and its psychological significance in order to demonstrate the importance of this language. Fold the search ..

A common field development task is the object of the present research by specifying the best location of new horizontal re-entry wells within AB unit of South Rumaila Oil Field. One of the key parameters in the success of a new well is the well location in the reservoir, especially when there are several wells are planned to be drilled from the existing wells. This paper demonstrates an application of neural network with reservoir simulation technique as decision tool. A fully trained predictive artificial feed forward neural network (FFNNW) with efficient selection of horizontal re-entry wells location in AB unit has been carried out with maintaining a reasonable accuracy. Sets of available input data were collected from the exploited g

This study showed that liver of Passer domesticus bilobed the right lobe is cardiac shape while the left is elliptical and the liver colour is brown. It is occupying most of anterior and middle parts of abdominal cavity. The liver is surrounded by Glison capsule which is represented by a thin layer of connective tissue with septum extend peripherally in liver tissue. The liver tissue is formed from polyhedral hepatocyte arrange as irregular hepatic cord surrounded the central vein. Each cell contains one or two nucleus with one or more nucleolus. The blood sinusoid appeared between the liver cells .The hepatic cord arranged radially around the central vein. The portal area is clear and surrounded by connective tissue. Gallbladder is almost

This study evaluates the performance of magnetic abrasive finishing (MAF) of aluminum alloy in terms of achieving materials removal (MR). A vertical milling machine is used to perform the finishing process using a developed MAF unit that consists of an inductor made out of a 150 mm long and 20 mm diameter iron core wound with 1500 turns and 0.5 mm copper wire. The commutator and magnetic pole are attached at the top and bottom of the inductor, respectively. The required current is supplied using a DC power supply. The South Pole workpiece is a 100×50×3 mm³ plate of AA 1100 aluminum alloy, whereas the magnetic pole represented the North Pole. Pole rotational speed, applied current, and abrasive finishing time was selected as

         The purpose and goal of the research revolve around the diagnosis of intellectual capital as the logical indicator to study an effective human resource management practice and its influential role in determining the overall quality management of higher education institutions and scientific research in Baghdad.

       To achieve the purpose of the research, an upgraded standard questionnaire was used to collect data and distribute it to the selected sample in a statistical manner from the study population of (5) institutions affiliated with the Ministry of Higher Education and Scientific Resear

Background: The polymethyl methacrylate is the most reliable material for the construction of complete and partial dentures, despite satisfying esthetic demand itsuffered from having unsatisfactory properties like impact strength and transverse strength. This study was designed to improve the impact strength and transverse strength of heat cure acrylic resin by adding untreated and oxygen plasma treated polypropylene fibers and investigate the effect of this additive on some properties of acrylic resin materials. Materials and methods: Untreated and oxygen plasma treated polypropylene fibers was added to PMMA powder by weight 2.5 %. Specimens were constructed and divided into 5 groups according to the using tests; each group was subdivided

Background: this study aimed to evaluate the effect of addition of hydroxyapatite micro filler in three concentrations (5%, 10%, 15%) on surface roughness, impact strength, flexural strength and hardness. Material and methods: One hundred sixty acrylic samples were used in this study,40 samples were used for each test(impact strength ,flexural strength ,hardness and surface roughness).The test group divided into four subgroups(n=10) for controlgroup,5%,10% ,15%H,A.concentration addition groups .Impact testing device, flexural strength testing device, shore hardness tester and profilometer device were used to measure the four tests examined in this study. Results: the results showed a significant increase in impact strength, hardness in all