This research aims to conduct a linguistic analysis of the translation of the novel "The Corpse Washer" by the Iraqi author Sinan Antoon. The main objective is to explore the challenges and strategies involved in translating this literary work, particularly the difficulties in translating the Baghdadi dialect and the obstacles it poses for non-native speakers. Employing a descriptive research methodology, the study examines the linguistic aspects of the translation, specifically selected conversational texts in the novel. It identifies the difficulties faced by translators in preserving the essence of the original novel and presents instances where errors occurred in translating vocabulary, conversational expressions, proverbs, and idi

Interleukin-38 (IL-38), an inflammatory cytokine discovered in recent years, has been implicated in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). IL-38 is encoded by the IL1F10 (interleukin 1 family member 10) gene. Genetic variants of this gene have been associated with susceptibility to a number of autoimmune and inflammatory diseases, while their association with SLE risk has not been explored. In this case–control study, two novel variants of the 5 prime untranslated region (5′UTR) of the IL1F10 gene, rs3811050 C/T and rs3811051 T/G, were investigated

In the current work, the mixing ratios ( 𝛿 ) of gamma transitions were calculated from energy levels in the isotopes neodymium 60𝑁𝑎 142−150 populated in the 60Nd 142− 150 (n, n ˊγ) 60Nd 142− 150 using the 𝑎2 ratio method. We used the experimental coefficient (𝑎2 ) for two γ-transitions from the initial state itself, the statistical tensor 𝜌2(𝐽𝑖), associated with factor 𝑎2 , would be the same for the two transitions. The results obtained are in good agreement or within the experimental error with -those previously published. And existing contradictions resulting from inaccuracies in the empirical results of previous work. The current results confirm that the , 𝑎2 − method is used to calculate th

This paper seeks to study the link between the fundamentalist evidence based on the observance of governance and interests and the ranks of the three legitimate purposes (necessary, need and detailed). The researcher followed the descriptive-analytical approach. The study reached important results, including that the measurement relates to the three ranks, but predominantly attached to measure the meaning of the need and the need, and the measurement of the semi-formal and semi-predominance improvement. Reclamation is considered by the majority of scholars to be authentic if it is related to the necessity and the need, and that it is not acceptable to improve only by a witness who recommends it. The excuses relate to Hajji and Tahini, no

The present research aims at recognizing the difficulties and problems which hamper teachers and educators alike when using the internet for educational purposes.It discusses the benefits of the internet as a source of information or publication and as a communicative tool.Arandom sample of (30) teachers working at schools in Baghdad / Second Risafa,was selected.Three of the sample members use the internet for student project plans via internet centers, whereas 16 of them use it for chatting, emailing and research purposes.The rest of the sample have limited knowledge of the internet. The researcher used the interviewing method to gather data from

This study was conducted to describe a protocol for the callus establishing culture of Lavandula angustifolia plant and estimating their content of volatile oil. The quantity of volatile oil callus tissues was compared with that of leaves production. Callus was induced from leaf explants on Murashige and Skoog medium (MS) supplemented with Naphthalene acetic acid (NAA) and Benzyl adenine (BA) in different concentrations. Maximum callus fresh weight was obtained in the combination of 10 mg/L BA and 3 mg/L NAA which reached 18 g after four weeks. The results of this work showed that the  quantity of volatile oil from the highest fresh weight callus was 6 ml compared with quantity of 18g of leaves which gave 0.5 ml. Volatile o

In this study, a total of 209 individuals of leeches were collected from Al-Hindyia River / Babil Province. 116 individuals were identified as Erpobdella octaculata (Linnaeus, 1758), 50 individuals as Erpobdella punctata (Leidy,1870) and  43 individuals as Hemiclepsis marginata (Müller, 1774).  Four samples were collected monthly during a period from February to June 2018. Some physical and chemical water properties were also examined, including air and water temperature, potential of hydrogen pH, Electrical Conductivity EC, Total Dissolved Solid TDS, Dissolved Oxygen DO, and the Biological Oxygen Demand BOD₅.  Air and water temperature were r

The study aims to build a proposed training program for school leaders in the Sultanate of Oman on the planning practices of the Kaufman model in light of the needs and challenges of reality. It also aims to identify the challenges facing school leaders in practicing the stages of strategic planning. To achieve these objectives, the study adopted the descriptive approach due to its suitability to the nature of the study. A questionnaire was used to collect the needed data. The study sample included (225) individuals from school principals, their assistants and senior teachers in post-basic education in the Sultanate of Oman. After processing the data statistically, the study concluded that the reality of planning practices for school lea

This research tries to reveal how to manage and control the competitive edge for business by building managerial skills in various organizational levels. Our research aims at finding out the nature of various technical, human and in tellectual skills of a new president whose superiority is his competitive ness in the application field at general company for construe tioual  industriesand testing the surveyed minor and major changes through a questionnaire to collect information from officials. The sample was composed of (45) director. The data was analyzed  using some methods and statistical programs. The most prominent of these is (SPSS) that was used to extract the arithmetic mean, standard deviation, correlation coefficient