This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

Some problems want to be solved in image compression to make the process workable and more efficient. Much work had been done in the field of lossy image compression based on wavelet and Discrete Cosine Transform (DCT). In this paper, an efficient image compression scheme is proposed, based on a common encoding transform scheme; It consists of the following steps: 1) bi-orthogonal (tab 9/7) wavelet transform to split the image data into sub-bands, 2) DCT to de-correlate the data, 3) the combined transform stage's output is subjected to scalar quantization before being mapped to positive, 4) and LZW encoding to produce the compressed data. The peak signal-to-noise (PSNR), compression ratio (CR), and compression gain (CG) measures were used t

        The wavelet transform has become a useful computational tool for a variety of signal and image processing applications.

     The aim of this paper is to present the comparative study of various wavelet filters. Eleven different wavelet filters (Haar, Mallat, Symlets, Integer, Conflict, Daubechi 1, Daubechi 2, Daubechi 4, Daubechi 7, Daubechi 12 and Daubechi 20) are used to compress seven true color images of 256x256 as a samples. Image quality, parameters such as peak signal-to-noise ratio (PSNR), normalized mean square error have been used to evaluate the performance of wavelet filters.

   In our work PSNR is used as a measure of accuracy performanc

In the present work, a z-scan technique was used to study the nonlinear optical properties, represented by the nonlinear refractive index and nonlinear absorption coefficients of nanoparticles cadmium sulfide thin film. The sample was prepared by the chemical bath deposition method. Several testing were done including, x-ray, transmission and thickness of thin film. z-Scan experiment was performed at two wavelengths (1064 nm and 532 nm) and different energies. The results showed the effect of self-focusing in the material at higher intensities, which evaluated n2 to be (0.11-0.16) cm2/GW. The effect of two-photon absorption was studied, which evaluated β to be (24-106) cm/GW. In addition, the optical limiting behavior has been studied.

Methods of speech recognition have been the subject of several studies over the past decade. Speech recognition has been one of the most exciting areas of the signal processing. Mixed transform is a useful tool for speech signal processing; it is developed for its abilities of improvement in feature extraction. Speech recognition includes three important stages, preprocessing, feature extraction, and classification. Recognition accuracy is so affected by the features extraction stage; therefore different models of mixed transform for feature extraction were proposed. The properties of the recorded isolated word will be 1-D, which achieve the conversion of each 1-D word into a 2-D form. The second step of the word recognizer requires, the

In this paper, visible image watermarking algorithm based on biorthogonal wavelet
transform is proposed. The watermark (logo) of type binary image can be embedded in the
host gray image by using coefficients bands of the transformed host image by biorthogonal
transform domain. The logo image can be embedded in the top-left corner or spread over the
whole host image. A scaling value (α) in the frequency domain is introduced to control the
perception of the watermarked image. Experimental results show that this watermark
algorithm gives visible logo with and no losses in the recovery process of the original image,
the calculated PSNR values support that. Good robustness against attempt to remove the
watermark was s

A water resources management for earthen canal/stream is introduced through creating a combination procedure between a field study and the scientific analytical concepts that distinguish the hydraulic problems on this type of stream with using the facilities that are available in HECRAS software; aiming to point the solutions of these problems. Al Mahawil stream is an earthen canal which is subjected to periodic changes in cross sections due to scour, deposition, and incorrect periodic dredging processes due to growth of the Ceratophyllum plants and weeds on the bed and banks of the stream; which affect the characteristics of the flow. This research aims to present a strategy of water resources management through a field study that conducte

Wireless Sensor Networks (WSNs) are promoting the spread of the Internet for devices in all areas of
life, which makes it is a promising technology in the future. In the coming days, as attack technologies become
more improved, security will have an important role in WSN. Currently, quantum computers pose a significant
risk to current encryption technologies that work in tandem with intrusion detection systems because it is
difficult to implement quantum properties on sensors due to the resource limitations. In this paper, quantum
computing is used to develop a future-proof, robust, lightweight and resource-conscious approach to sensor
networks. Great emphasis is placed on the concepts of using the BB8