This paper tackles methods of teaching conversation in Russian to students speaking Arabic. It analyses the differences between the two languages, as well as the difficulties and major errors faced by Arabic speakers studying Russian. Particularly, it looks at the difficulty of transforming spoken language. Finally, the paper suggests ways for teaching spoken language and treating the reasons behind making errors.

Аннотация

          Данная статья рассматривает методы преподавания говорения на русском языке для носителей арабского яз

In this paper, we attempt to predict the depositional environments with associated lithofacies of the main reservoir of the late Cretaceous Mishrif carbonate Formation, depending on the analysis of the created seismic isopach map by integrating seismic and well data. The isopach map was created from a 3D-seismic reflection survey carried out at the Dujaila oil field in southeastern Iraq, which is of an area of 602.26 Km2, and integrated with the data of the two explored wells. Based on the interpretation of the seismic isopach map, the diagram of the 3D-depositional environment model of Mishrif Formation was constructed. It showed three distinguished depositional environments, which were graduated from a back reef lithofacies of a shallo

Background: Controversy exists concerning the presence and amount of the Bennett mandibular immediate side shift among patients and whether it is necessary to accommodate for it in adjustable articulators. The aim of this study was to register and calculate the amount of any immediate side shift (ISS) present in patients requiring full mouth rehabilitation. Materials and methods: 3- dimensional condylar movements of 50 Iraqi TMD-free patients were recorded using a stereographic fully adjustable articulator system during protrusion, left and right eccentric mandibular movements. Protrusive angles of each patient were verified to figure out the suitable fossa analog for each case. The thickness of each right and left premade fossa analog sele

In this study the Entrance Surface Dose (ESD) received by pediatrics patients undergoing chest, abdomen and skull X-ray examinations was estimated. The study was conducted in two hospitals in Najaf city where three radiographic systems were considered. The study participants were classified into four age groups 0-1 ,  1-5 ,  5-10  and  10-15  years. Calculations were performed using exposure factors, kVp, mAs and focal-skin distance, together with patient data age. The ESD was calculated for the involved patients who underwent an Antero-posterior (AP) chest, abdomen and skull X-ray examination. The resulted data were analyzed and compared with international dose references. For all studied radiographic examinations and all X-ray mac

The objective of the study is to study how to employ performance evaluation in achieving organizational integrity and the impact of performance evaluation on achieving organizational integrity. In light of this, the following questions were raised:

Are the dimensions of organizational integrity available in the field in question?

In order to answer the research questions, a questionnaire questionnaire was distributed to the sample of 30 members of the teaching staff at the Technical Institute in Mosul. The three-dimensional Lycert scale was used. The statistical methods were used, ie, the frequency distribution, the computational circles, the standard deviations, Pearson), simple

 Political terminology differs from any other type of terminology not only in the presence of political terminology, but also in content, structure, functions and the recipient who perceives it. Taking this into account, it is inappropriate to consider the semantic difficulties of translating Russian-language political terms solely at the semantic level. In our opinion, it is inextricably linked with the lexical, syntactic and grammatical levels. If we combine all 4 levels, then the following translation techniques can be distinguished: lexical borrowing (transcription / transliteration, tracing); modulation; generalization / concretization; omission / addition; descriptive translation; conversion [Komissarov 2013]. One of the most

Iraq is facing water shortage problems due to various factors, globally ( Global warming) and regionally ( GAP project) and locally ( improper water resources management projects). In this search the global warming influence on the annual mean value of temperature and yet on the annual mean value of the evapotranspiration for more than three decades has been studied. The climate of Iraq is influenced by its location between the subtropical aridity of the Arabian desert areas and the subtropical humidity of the Arabian Gulf. The relative ascension of temperature degrees in the recent decades was the main factor in relative humidity decrement which increase the evapotranspiration values, since that utilizing a temperature-based method as i

Fourty three isolates ( 20.7%) characterized as Staphylococcus aureus , were isolated from 207 different clinical sources (blood , nose, , wound , urine , vaginal, ear and eye) in different percentages (30.23, 18.60, 16.28, 13.95, 15.15, 6.96 and 2.33 %), respectively. The staphyloxanthin (STX) production of S. aureus isolate was estimated 72.1% .The optimal conditions for pigment production by S. aureus AE36 , were detected and was noticed that the milk agar medium revealed the highest production of pigment which was estimated to be 165.21unit/cell, at pH 8 for 72 hr at 370C. The Staphyloxanthin pigment was extracted using methanol and was purified partially by organic solvents and Thin Layer Chromatography (TLC). The results revealed t

Tanqua anomala (von Linstow,1904) specimens were recovered, from the lining wall of the gastro-intestinal tract of the dice snake Natrix tessellate tessellate (Laurenti, 1768) collected in Baghdad city, central Iraq. Measurements of the males, females and a comparison of the nematode with other studies tabulated. Reporting of Tanqua anomala from this snake represents the first record for Iraq as well as a new host record.