This paper examines some syntactic features of English legal texts, and the changes that may be reflected on these features when they are translated into Arabic. For example, passivization, nominalization, complex sentences and modality. The researcher tries to demonstrate why it is difficult to suggest a specific translation of each syntactic feature, especially the modal verbs. The researcher also attempts to provide translations for some legal sentences written in some charters and international organizations. The descriptive methodology is used to identify the characteristics of these syntactic features in order to provide a proper translation of each legal sentence. It has been concluded that the translator has to be aware of the preci

BACKGROUND: Color Vision Deficiency (CVD) is mostly an inherited trait and is not an uncommon problem. Prevalence of CVD differs among different ethnic and geographic properties of the population that affect their genetic constitution. Ishihara plates remain an internationally accepted tool for screening red-green CVD. OBJECTIVE: To determine the prevalence of red-green CVD among adult males from Baghdad province. PATIENTS AND METHODS: One thousand and five (1005) adult males were enrolled in this study, using a systematic sampling technique, and were screened for CVD utilizing 24-plate Ishihara plates and re-tested by EnChroma 39-Color plates. All males were residing in Baghdad and the center of Iraq. RESULTS: Among all tested males, 948 r

Solanum americanum is a new annual shrubby plant seen recently in fields and gardens of Baghdad city. A new species is described and illustrated, inhabit wet or semi dry places and have consequently a mesophytic habit. A detailed morphological study of the stems, leaves, Inflorescence, flower, male and female reproductive organs and fruits has been done, revealed several interesting taxonomic characteristics, which have not previously been studied in Iraq. Also, anatomical studies reveals constant taxonomical characteristics such as the presence of anthocayanine in outer row of epidermis, distinct chlorenchyma in whole cortex, the wide pith of stems, and presence of distinct mesophyll that differentiated into palisade layer and spongy laye

Objective of the study was to rate and analyze the physical fitness of female students from Iraq and Russia to find similarities, differences and regularities. Sampled for the study were 44 female non-sporting students: 20 students from Pedagogical University in Bagdad; and 24 students from Russian State University of Physical Education, Sport, Youth and Tourism in Moscow. The study was designed to obtain the joints flexibility, coordination, speed-strength and static endurance rates. The Iraqi students were tested with higher coordination abilities than their Russian peers, whilst the latter were ranked higher in the speed-strength, shoulder joints and spine flexibility tests, albeit lower than their Iraqi peers in the hip flexibility test

New Schiff bases derived from D-galactose were synthesized by condensation of aldehyde (1,2:3,4-Di-O-isopropylidene-6-carboxaldehyde-α-D-galactopyranose) with different aromatic amines such as (4-bromo, 3-hydroxy, 4-iodo, 4-methoxy) aniline in dry benzene using glacial acetic acid as a catalyst. These compounds were converted to oxazepine derivatives by addition reaction with maleic anhydride in dry benzene as a solvent. The structures of the synthesized compounds have been characterized by elemental analysis, FTIR spectra, some of them by using 1HNMR spectra and measurement of its physical properties.

Room temperature ionic liquids show potential as an alternative to conventional organic membrane solvents mainly due to their properties of low vapour pressure, low volatility and they are often stable. In the present work, the technical feasibilities of room temperature ionic liquids as bulk liquid membranes for phenol removal were investigated experimentally. In this research several hydrophobic ionic liquids were synthesized at laboratory. These ionic liquids include (1-butyl-3-methylimidazolium bis (trifluoromethylsulfonyl) imide[Bmim][NTf₂], 1-Hexyl-3-methylimidazolium bis (trifluoromethylsulfonyl) imide[Hmim][NTf₂], 1-octyl-3-methylimidazolium bis (trifluoromethylsulfonyl)imide[Omim][NTf₂],1‐butyl

This study was aimed to one of the most prevalent causes for endodontic treatment failure is the presence of Enterococcus faecalis bacterium within teeth root canals. To achieve successful treatment, it is so important to study E. faecalis behavior. The aim of study was to investigate biofilm production and antibiotic sensitivity of E. faecalis isolated from root canals. Results showed isolation of E. feacalis (65%) of samples, identified by specific gene by PCR technique. Most isolates were sensitive to Imipenem and resistant to Erythromycin, Clindamycin, Tetracycline and Trimethoprim. Strong biofilm production was detected among 29.5% of highest antibiotic resistant isolates. The results may indicate that infected root canals with E. feac

Refractories are mineral and chemical-, based, materials with excellent heat resistance, making them ideal for use in the construction of ovens, furnace walls industries. According to this our research is concerned to study the effect of addition of (4% CaO) and (5% graphite) on the silica brick properties. Different amounts of CaO and Graphite were included in the white sand (raw ingredients) of silica bricks as a binder to prepare the composition then the composition were sintered using Different sintering temperatures ranging from (1000–1400)𝛐C under static air. Density, thermal conductivity, porosity, and water absorption Compression there was power tested after sintering. XRD analysis was used to identify raw materials’

Studies in Iraq that concerned identification of free-living Protozoa (sarcodina) are scarce; so the current study deals with these protozoan communities inhabiting the Tigris River in Baghdad City. Sampling collection stations have been selected at each of AL-Gheraiˈat and AL-Adhamiyah area adjacent to the river. Monthly intervals sampling with three samples were collected from each station from June to September 2020. Total of 23 sarcodina taxa were listed, out of them 5 taxa were new record to the Tigris River in Baghdad: Difflugia urceolata Carter, 1864 (Arcellinida, Difflugiidae), Heleopera perapetricola Leidy, 1879 (Arcellinida, Heleoperidae), Rhaphidiophrys pallida F.E. Schulze, 1874 (Centrohelida, Raphidiophridae), Saccamoeba sp