Translating poetry is considered one of the most complicated types of translations. It
encounters many difficulties, the most important of which is the question of possibility or
impossibility of translating poetry. So, it is better to start by asking the following question: is
the translation of poetry possible? Or is it impossible? It is definitely a rhetorical question
because translation is as old as the presence of translated texts, which fills the shelves of
libraries. One can ask despite these difficulties, who would discourage people of the world
from translating poetry merely because it is fundamentally impossible? (Mann, 1970: 211)
The present paper will elaborate, in more detail, upon the necessary traits

Background: Osteoarthritis (OA) is a degenerative joint disease. It is one of the major causes of disability in developed and developing countries. Human leukocyte antigen (HLA) as part of immune system has a role in the disease process.Objectives: To investigate whether there is an association between HLA class II-DRB and OA.Methods: A case control study with 26 patients with osteoarthritis and 22 apparently healthy obese control persons matching in ethnicity were enrolled in this study during the period between October 2012 till March 2013. Direct interview was done with each patient and HLA typing was done by molecular method using Sequence Specific Primer (PCR-SSP) method using One Lambda Kit-USA. Results: The results showed that fem

The present study aims at assessing the effects of chronic kidney disease (CKD) on thyroid hormone and leptin by evaluating the level of: leptin hormone along with thyroid hormone in CKD patients. The study has been conducted on  70 subjects, 50 patients with an age range between 20-50 years (25  males and 25 females) who were diagnosed to have CKD stage-5, and 20 normal controls whose ages ranged between 20-48 years (10  males and 10 females), who attended  the Nephrology and Transplant Center in Medical City of Baghdad- Iraq from April  2018  to July  2018. The study showed a highly significant (P<0.01) increase in TSH level in CKD patients in comparison with controls. While T3 and T4 levels observed highly significant decrea

This study was conducted to investigate thyroid function and Anti-Müllerian hormone (AMH) in (Chronic kidney disease) CKD patients by evaluating their levels in CKD patients, 50 patients were diagnosed to have CKD stage-5, their ages ranged between 20-50 years (25 males and 25 females) who attended the Nephrology and Transplant Center in Medical City of Baghdad- Iraq, they were recruited from April 2018 to July 2018 and were enrolled into the study. The control group consisted of 20 healthy individuals, their ages ranged between 20-48 years (10 males and 10 females). The study showed non-significant (p>0.05) increase in AMH level in CKD patients compared to the control group. On the other hand, TSH was recorded a highly significant (

KE Sharquie, AA Noaimi, AH Muhammad Ali, 2008 - Cited by 3

The nature and intensity of the association of myasthenia gravis (MG) with distinct human leukocyte antigen (HLA) haplotypes differ between ethnic populations, so this study determined the association of HLA class II antigens with myasthenia gravis (MG) in Iraq.The study included Iraqi patients diagnosed with MG and two control groups the first of 54 insulin dependent diabetes mellitus patients and the second of 237 subjects as a normal control group. The test used was microlymphocytotoxicity test.The work was done in the Teaching Laboratories/Medical City/Baghdad.Results: positive associations were observed (etiological risk factors) as follows: 1. HLA-DR locus showed one positively associated allele when compared to healthy control and th

Attention increased to the topic of academic accreditation by the university as a modern philosophy by which to improve its performance and provide high-quality education. Universities and colleges in general and Iraqi universities and colleges in particular have begun interest in accreditation and desire to get it. So starting from the pursuit of the Administration and Economics College / Baghdad University in obtaining accreditation of Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) The research is present which aims to determine the level of application (AACSB) International standards at the College of Administration and Economics / Baghdad University in preparation to get its accreditation in the future. Researc