Legislative language is characterized by its complexity, specifically in the process of translating statutory terms from two quite different languages, and from totally two different legal systems as from Spanish into Arabic. The present study stresses the process of translating legislative terms used in Spanish wills into Arabic through high lightening the polysemy of such mentioned terms and explaining their use in other legislative grounds.  Additionally, the present study elucidates, analyzes, underlines the difficulty and looks for the most appropriate procedures and techniques of translating some of the prominent inheritance expressions taking in account the legislative dif

This study aims to know the degree of importance and the availability of the enhancing specifications of the educational process, and the way its objectives are achieved. Such a step involves using educational techniques, laying the selection foundations, knowing the methods of their employment and tracking the obstacles that limit this employment in teaching Arabic to non-native speakers. To achieve these objectives, the study followed a descriptive approach, and collected the necessary data through an integrated questionnaire prepared for the purpose of describing the phenomenon or topic. This approach was adopted, as it is characterized by being comprehensive, focuses on collecting data related and necessary to the topic under study.

Residential complexes have witnessed a great demand in most countries worldwide, as they are one of the main infrastructure elements, in addition to achieving a developed urban landscape. However, complex residential projects in developing countries face various factors that could be improved in their implementation, especially in Iraq. Sixty-two experts in residential complex projects were interviewed and surveyed to verify these projects' failure factors,. Fifty-one factors were the main failure factors, divided into four main components (leadership, management system, external forces, and project resources). The Relatively Important Index (RII) is used to determine the relative importance factors and obtain the top tw

Experimental and theoretical investigations are presented on flocculation process in pulsator clarifier. Experimental system was designed to study the factors that affecting the performance of pulsator clarifier. These factors were water level in vacuum chamber which range from 60 to 150 cm , rising time of water in vacuum chamber which having times of 20,30 & 40 seconds , and sludge blanket height which having heights of 20,30 & 40 cm .The turbidity and pH of raw water used were 200 NTU and 8.13 respectively. According to the jar test, the alum dose required for this turbidity was 20 mg/l .The performance parameters of pulsator clarifier such as , turbidity ,total solid TS , shear rate , volume concentration of sludge blanket an

The present study was conducted to evaluate the effect of variation of influent raw water turbidity, bed composition, and filtration rate on the performance of mono (sand) and dual media (sand and anthracite) rapid gravity filters in response to the effluent filtered water turbidity and headloss development. In order to evaluate each filter pe1formance, sieve analysis was made to characterize both media and to determine the effective size and uniformity coefficient. Effluent filtered water turbidity and the headloss development was recorded with time during each experiment.

 The present study included experimental effect of Metronidazole drug and Alcoholic extract of Nigella sativa seeds on T. vaginalis that cultivated on  i               i    Results showed that the numbers of parasite began increasing during a period after 24-48 hrs then began decreasing after 72-96 hrs, so that 72 hrs from growth considered logarithmic phase of T. vaginalis growth. Present results showed poisonous effect of N. sativa alcoholic extract that was prepared in laboratory and imported at concentrations (450, 550, 650 and 750) mg/ml on T. vaginalis by observing gradual decrease of trophozoite numbers with concentrate increase of extra

The aim of the present research is to investigate the effecting of pH parameter on the feasibility of lead removal from simulated wastewater using an electrochemical system. Electrocoagulation method is one of electrochemical technology which is used widely to treat industrial wastewater. Parameters affecting this operation, such as initial metal concentration, applied current, stirrer speed, and contact time of electroprocessing were taken as 155ppm, 1.5 Ampere, 150 rpm, 60 minutes respectively. While pH of the simulated wastewater was in the range of  2 to 12 in the experiments. It was found from the results that pH is an important parameter affecting lead removal operation. The best value of pH parameter is appro

Drilling fluid loss during drilling operation is undesirable, expensive and potentially hazardous problem.

    Nasiriyah oil field is one of the Iraqi oil field that suffer from lost circulation problem. It is known that Dammam, um-Radoma, Tayarat, Shiranish and Hartha are the detecting layers of loss circulation problem. Different type of loss circulation materials (LCMs) ranging from granular, flakes and fibrous were used previously to treat this problem.  

    This study presents the application of rice as a lost circulation material that used to mitigate and stop the loss problem when partial or total losses occurred.

     The experim

The ability of using aluminum filings which is locally solid waste was tested as a mono media in gravity rapid filter. The present study was conducted to evaluate the effect of variation of influent water turbidity (10, 20and 30 NTU); flow rate(30, 40, and 60 l/hr) and bed height (30and60)cm on the performance of aluminum filings filter media for 5 hours run time and compare it with the conventional sand filter. The results indicated that aluminum filings filter showed better performance than sand filter in the removal of turbidity and in the reduction of head loss. Results showed that the statistical model developed by the multiple linear regression was proved to be
valid, and it could be used to predict head loss in aluminum filings

Objectives: The demand for orthodontic treatment is nowadays increasing significantly for aesthetic improvement and to correct various kinds of malocclusion, yet the prolonged treatment time remains the main obstacle. This review aimed to demonstrate various orthodontic techniques and highlight the evidence-based successful approaches used for acceleration of orthodontic tooth movement. Materials and Methods: Data and sources of information pertaining to accelerated orthodontic tooth movement premised on English-written articles were searched using electronic databases including Google Scholar, Scopus, PubMed and MEDLINE. Results: This review demonstrated the availability of different surgical and non-surgical methods to enhance tooth movem