This article discusses some linguistic problems that arise when translating the Holy Quran from Arabic to Russian. We analyze lexical, syntactic and semantic problems and support them with Examples of verses from the Qur'an, since the Qur'an is the word of Allah. It contains prayers and instructions full of both literal representations and figurative comparisons. The identification of linguistic and rhetorical features challenges translators of the Holy Qur'an, especially when translating such literary devices as metaphor, assonance, epithet, irony, repetition, polysemy, metonymy, comparisons, synonymy and homonymy. The article analyzes: metaphor, metonymy, ellipsis, polysemy.

The present study investigated the total content of phenolic compounds, antioxidant and antimicrobial activities of water extracts oat (Avena sativa) and basil (Ocimum basilicum), medicinal plants. The Folin-ciocalteu reagent assay was used to estimate the total phenolic content of plants extract. The antioxidant capacity of the plants extract was tested by ferric reducing/antioxidant power Assay (FRAP) and ferric reducing scavenging activity using DPPH method, and the antimicrobial activity was measured against [Staphylococcus epidermidis; Staphylococcus aureus; Proteus spp.; Klebsiella spp.; Escherichia coli; Candida albicans] as tester strains. The total phenolic content of Avena sativa and Ocimum basilicum extracts revealed that the

A long-span Prestressed Concrete Hunched Beam with Multi-Opening has been developed as an alternative to steel structural elements. The commercial finite element package ABAQUS/CAE version 2019 has been utilized. This article has presented the results of three-dimensional numerical simulations investigating the flexural behaviour of existing experimental work of supported Prestressed Concrete Hunched Beams with multiple openings of varying shapes under static monotonic loads. Insertion openings in such a beam lead to concentrate stresses at the corners of these openings; as a result, extensive cracking would appear. Correlation between numerical models and empirical work has also been discussed regarding load displacemen

In this paper, SiO2 nanoparticles thin films were synthesised at different PH values of solution by sol gel method at fixed temperature (25oC) and molar ratio (R =H2O/precursor) of (Tetra Ethyl Ortho Silicate) TEOS as precursor at (R=1). The structure and optical properties of the thin films have been investigated. All thin films were tested by using X-RAY diffraction. All X-RAY spectrum can be indexed as monoclinic structure with strong crystalline (110) plane. The morphological properties of the prepared films were studied by SEM. The results indicate that all films are in nano scale and the particle size around (19-62) nm .The size of silica particles increases with increasing PH value of solution where both the rate of hydrolysis and

Flexible pipes, such as GRP pipes, serve as effective underground infrastructure especially as sewer pipeline. This study is an attempt for understanding the effects of bedding types on the behavior of large diameter GRP flexible sewer pipes using three dimensional finite element approaches. Theoretical and numerical analyses were performed using both BS EN 1295-1 approach and finite element method (ABAQUS software). The effects of different parameters are studied such as, depth of backfill, bedding compaction, and backfill compaction. Due to compaction, an increase in the bedding compaction modulus (E’₁) results in a reduction of both stresses and displacements of the pipe, especially, for well compacted ba

Objectives: To assess the quality of life for adult patients with peptic ulcers in the city of Sulaimani.
Methodology: A descriptive study, using the assessment approach was conducted on patients with peptic ulcer
disease from January 12th, 2009 to September 30th, 2009. A purposive "non-probability" sample of (100) paƟents
(males and females) with peptic ulcers who attended Kurdistan Center for Gastroenterology and Hepatology were
selected for the study. A questionnaire was adapted from the World Health Organization quality of life questionnaire
(1998) for the purpose of the study. It is comprised of (3) parts that included sociodemographic characteristics form,
medical history form and adult peptic ulcers patients' qu

Abstract

Zigbee is considered to be one of the wireless sensor networks (WSNs) designed for short-range communications applications. It follows IEEE 802.15.4 specifications that aim to design networks with lowest cost and power consuming in addition to the minimum possible data rate. In this paper, a transmitter Zigbee system is designed based on PHY layer specifications of this standard. The modulation technique applied in this design is the offset quadrature phase shift keying (OQPSK) with half sine pulse-shaping for achieving a minimum possible amount of phase transitions. In addition, the applied spreading technique is direct sequence spread spectrum (DSSS) technique, which has

In this research, we attempt to show the extent of harmony in an aspect of the text according to the stylistics for the Knowing of the stylistic value of the title threshold, and the pathways of titles that suggest and support the meaning when the recipient reads the literary text, in addition to the interpretations that reflect the purposes of the poet who contributed to the drawing of his poetic achievement. The research presented a brief about the poet and his most important works, because they are the text which will be studied according to the stylistics. The research also explained the concept of style and the stylistics in the preface , because of the stylistic is the method adopted by the research to study the title thresholds in

The influence of different thickness (500,750, and 1000) nm on the structure properties electrical conductivity and hall effect measurements have been investigated on the films of copper indium selenide CuInSe2 (CIS) the films were prepared by thermal evaporation technique on glass substrates at RT from compound alloy. The XRD pattern show that the film have poly crystalline structure a, the grain size increasing with as a function the thickness. Electrical conductivity (σ), the activation energies (Ea1,Ea2), hall mobility and the carrier concentration are investigated as function of thickness. All films contain two types of transport mechanisms of free carriers increase films thickness. The electrical conductivity increase with thickness