Translation is both a social and cultural phenomenon, it can neither exist outside a social community and it is within society, nor it can be viewed as a medium of cross-cultural fertilization. This paper aims to investigate the difficulties that a translator may face when dealing with legal texts such as marriage and divorce contracts. These difficulties can be classified according to the present paper into syntactic, semantic, and cultural. The syntactic difficulties include word order, syntactic arrangement, unusual sentence structure, the use of model verbs in English, and difference in legal system. As to the semantic difficulties, they involve lack of established terminology, finding functional and lexical equivalence, word for word t

Background: laparoscopic cholecystectomy (LC) is getting popularity for the treating of symptomatic gall bladder disease; conversion from laparoscopic to open cholecystectomy (OC) is also common.

Objective : To find out the prevalence of causes, risk factors of conversion from LC to OC among  patient suffering from gall bladder disease, and  to explore the most common causes of conversion from laparoscopic to open cholecystectomy.

Methods: This prospective study was conducted in the department of general surgery at Alkindy teaching hospital from first of January 2016 to the end of December 2017 .Nine hundred twenty patient were included. Patient age, gender, his

Out of 150 different specimens, 67 S. aureus isolate were isolated. However, 16sRNA gene was located only in 60 isolates. Moreover, mecA gene was located in 48 isolates; thereby MRSA covered 80% of all S. aureus isolates. Of considerable interest, pvl gene was detected in only six isolates (10%). Hence, the present work emphasizes the notion suggested that pvl is not an indicative of CA-MRSA.

The present investigation is concerned primarily with sorting and identification of subfamily Tubificinae from River Tigris and some water surface in Baghdad /Iraq . For this purpose six study sites were chosen, including a Al- Kadhemyia drainage canal, North Baghdad; three sites on the shore of River Tigris; in addition to site in Al-Jaish canal , East Baghdad, finally the sixth site was from pond in Al-Zawra'a park , within the center of Baghdad .These sites were characterized by sediment rang from clay, silty-clay to silty with a percentage of organic matter ranged between 0.7% - 9.9% . According to water temperature, salinity and pH values, they were nearly identical in all study sites, the water temperature was ranged through the study

I've been in this research preparation and diagnostic complexes mixed Kandat of Alcavaúan Alpiculan ion Althaaossianat with some metal ions has been reactive in ethanol solvent and distilled water by (1:1) and water complexes and lotions to the accounts of the metal in the complex

Been manufacturing detector Altosalih optical pattern contact metal semiconductor through deposition poles of aluminum metal on the chips of crystal cadmium Tleraad (CdTe) with directional [111] and growing with laboratory and annealed at a temperature 80c for 30 minutes and eat Study of some electrical properties nailed and scoutNmadj ??????? copper with non ??????? models to see effect Alichoab well research deals impact Alichoab and frequency detector resistance

Lipopolysaccharide (LPS) of Campylobacter coli was extracted using digestive enzyme and hot phenol water method. Anti-LPS was prepared by injecting rabbits with different concentration of LPS. The result showed that the titer of anti-LPS antibodies using precipitation test is 40, the result also showed Histopathological effect of partial pure LPS. It was found that the LPS caused slightly effect represent as intestinal villi atrophy and aggregation of hyperplasia of lymphocyte cells payers patch, while effect on liver was sinusoids dilation with few inflammation cell infiltration, congestion and dispersed necrotized hepatocyte. Also we found effects on spleen cell as widening of white and red pulp, diffused hyperplasia of lymphoid cells and