This paper examines some syntactic features of English legal texts, and the changes that may be reflected on these features when they are translated into Arabic. For example, passivization, nominalization, complex sentences and modality. The researcher tries to demonstrate why it is difficult to suggest a specific translation of each syntactic feature, especially the modal verbs. The researcher also attempts to provide translations for some legal sentences written in some charters and international organizations. The descriptive methodology is used to identify the characteristics of these syntactic features in order to provide a proper translation of each legal sentence. It has been concluded that the translator has to be aware of the preci

Pseudomonas aeruginosa is emerging opportunistic clinical pathogens. Clinical isolates of P. aeruginosaresist wide spectrum of antibiotics and form biofilm. The comparison study between clinical and environmental of P. aeruginosa in terms of biofilm formation and antibiotic resistance is very scanty. Thus, in current study microtiter plate technique was used to measure the biofilm formation by several clinical and environmental isolates. Moreover, the antibiotic susceptibility of these bacteria was evaluated by VITIK 2 techniques. The relationship between the antibiotic susceptibility and biofilm formation was evaluated for clinical and environmental isolates. Clinical and environm

Pseudomonas aeruginosa is the most common opportunistic pathogen causing morbidity and mortality in hospitalized patients due to its multiple resistance mechanisms. Therefore, as a therapeutic option becomes restricted, the search for a new agent is a preference. So P. aeruginosa is an extremely versatile Gram-negative bacterium capable of thriving in a broad spectrum of environments, and this performs main problems to workers in the field of health. One hundred and fifty samples were collected from different sources from Baghdad hospitals, divided into two main groups: clinical (100) specimens and (50) samples as an environmental, collected from October 2019 to the March 2020. All of these samples were cultured by specific and differential

Background:Open reduction and internal fixation (ORIF) of using miniplates and screws is the treatment of choice of mandibular fractures. It is important to know both: the region where the bone providesafirm anchorage, andthe topography of the dental apices and inferior alveolar nerve to avoiddamaging them when inserting the screw. The aim of this study is to determine the thickness of buccal cortical plate and that of buccal bone at the parasymphysis and mandibular body, thereby determining the area that provide afirm anchorage and the maximum length of mono-cortical screws that can be safely placed in these regions without injuring the tooth roots or mandibular nerve. Materials and Methods:The sample of the present study was 110 Iraqi sub

The letters are exposed in some texts of the classical Arabic language (poetry or prose), or in some of the Qur’anic texts, which are the main sources that were adopted on the day when provisions, rules and linguistic controls were established. I say that some of these letters are exposed in some contexts to deletion, mention, or change in the structure and shape of the letter. As for the omission, it is one of the aspects that distinguished Arabic, as well as other languages, for many purposes that differ among their user.

Abstract

              The research’s goal lies in demonstrating the impact of the Federal Financial Supervision Endowment through the process of auditing the performance of the entities subject to its audit as to improve the performance of these entities, especially if the performance audit method is one of the newly applied methods that are compatible with the standards issued by the International Organization of Financial Supervision and Accounting Institutions which is the method of auditing performance according to the performance evaluation guide for programs and policies issued by the Federal Office of Financial Supervision.

 T

Biogas is one of the most important sources of renewable energy and is considered as an environment friendly energy source. The major goal of this research is to see if rice husk (Rh) waste and pomegranate peels (PP) waste are suitable for anaerobic digestion and what effect NaOH pre-treatment has on biogas generation. Rice husk and pomegranate peels were tested in anaerobic digestion under patch anaerobic conditions as separate wastes as well as blended together in equal proportions. The cumulative biogas output for the blank test (no pretreatment) was 1923 and 2526 ml, respectively using a single rice husk (Rh) and pomegranate peel (PP) substrates. The 50% rice husk digestion and 50% of pomegranate peels for blank test gave the result 224