This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

   Integration of laminar bubbling flow with heat transfer equations in a novel internal jacket airlift bioreactor using microbubbles technology was examined in the present study. The investigation was accomplished via Multiphysics modelling to calculate the gas holdup, velocity of liquid recirculation, mixing time and volume dead zone for hydrodynamic aspect. The temperature and internal energy were determined for heat transfer aspect.

   The results showed that the concentration of microbubbles in the unsparged area is greater than the chance of large bubbles with no dead zones being observed in the proposed design.  In addition the pressure, due to the recirculation velocity of liquid around the draft

The study aimed to increase the biological value of white bean. The effect of different concentrations 0.01 ,0.02,0.03,and 0.04 M of sodium sulfite solutions for 1hr at 70 ºC on the trypsin inhibitors activity, protein isolate and protein solubility of complete and dehulling white bean flour were studied.Trypsin inhibitors activity were reduced by 42.97, 58.69, 68.59 and 69.58% in complete white bean flour at 0.01 ,0.02, 0.03, 0.04 M respectively, while the corresponding values were 50.43, 61.00, 75.61 and 85.66% respectively in dehulling white bean flour .Protein isolate value was 13.41% and protein solubility was 2.2% in control sample, Furthermore, the using of chemical treatment showed that protein isolate was reduced gradually and

An adaptive nonlinear neural controller to reduce the nonlinear flutter in 2-D wing is proposed in the paper. The nonlinearities in the system come from the quasi steady aerodynamic model and torsional spring in pitch direction. Time domain simulations are used to examine the dynamic aero elastic instabilities of the system (e.g. the onset of flutter and limit cycle oscillation, LCO). The structure of the controller consists of two models :the modified Elman neural network (MENN) and the feed forward multi-layer Perceptron (MLP). The MENN model is trained with off-line and on-line stages to guarantee that the outputs of the model accurately represent the plunge and pitch motion of the wing and this neural model acts as the identifier. Th

The advancements in Information and Communication Technology (ICT), within the previous decades, has significantly changed people’s transmit or store their information over the Internet or networks. So, one of the main challenges is to keep these information safe against attacks. Many researchers and institutions realized the importance and benefits of cryptography in achieving the efficiency and effectiveness of various aspects of secure communication.This work adopts a novel technique for secure data cryptosystem based on chaos theory. The proposed algorithm generate 2-Dimensional key matrix having the same dimensions of the original image that includes random numbers obtained from the 1-Dimensional logistic chaotic map for given con

A new human-based heuristic optimization method, named the Snooker-Based Optimization Algorithm (SBOA), is introduced in this study. The inspiration for this method is drawn from the traits of sales elites—those qualities every salesperson aspires to possess. Typically, salespersons strive to enhance their skills through autonomous learning or by seeking guidance from others. Furthermore, they engage in regular communication with customers to gain approval for their products or services. Building upon this concept, SBOA aims to find the optimal solution within a given search space, traversing all positions to obtain all possible values. To assesses the feasibility and effectiveness of SBOA in comparison to other algorithms, we conducte

The primary objective of current study was to evaluate the effects of different anastrozole dosages on the physiological performance, hematological profile, and serum biochemical parameters of broiler roosters. A total of Twenty-six Lohmann Brown roosters were randomly assigned to four treatment groups. The first group (T1) served as the control and received no anastrozole, while the other groups (T2, T3, and T4) were administered 0.2 mg, 0.4 mg, and 0.6 mg of anastrozole per day, respectively. The first and second groups consisted of six birds each, while the third and fourth groups had seven. The results demonstrated a significant improvement (P ≤ 0.05) in several physiological and biochemical parameters in the group receiving 0.6 mg of