Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

Narcissism is a complicated phenomenon that can be reflected in the narcissist’s language. Investigating narcissism in terms of linguistics, and pragmatics in particular, does not seem to have been given its due attention, as this study reveals. Thus, this study is an endeavor to discover how narcissism is reflected in the American movie Big Eyes (2014). It is known for introducing narcissistic behaviors. This paper aims to identify the types, motivations, and pragmatic manifestations of narcissism in the selected movie. Three pragmatic theories are chosen to scrutinize narcissism in the data: Searle’s speech acts (1969), Grice’s maxims breaching (1975), and Culppeper’s impoliteness (1996). To cope with the nature of the

The present study is a qualitative study that aims to investigate the way the Iraqi caricaturist,Dheaa Al-Hajjar uses caricatures to produce a satirical meaning humorously.Producing satire while at the same maintaining humor requires a creative thinking on the part of the caricaturist. Thus, the study examines the production of humorous satire in terms of creativity. The analysis is done from the cognitive linguistic point of view using Arthur Koestler's theory of bisociation as presented in his book The Act of Creation in 1964. The main principle on which the theory is based is that humor is created via linking (or bisociating in Koestler's terms) two habitually incompatible trains of thought in order to come up with a novel me

Consuming of by-product or waste materials in highway engineering is significant in the construction of new roads and/or in renovations of the existing ones. Pulverised Fuel ash (PFA), which is a by-product material of burning coal in power stations, is one of these materials that might be incorporated instead of mineral filler in hot asphalt mixtures.

Two types of surface course mixtures have been prepared one with conventional mineral filler i.e. ordinary Portland cement (OPC) while the second was with PFA. Several testings have been conducted to indicate the mechanical properties which were Marshall Stability and Indirect Tensile Strength tests. On the other hand, moisture damage and ageing have been evaluated

Countries have faced the challenges of high levels of public debt and seek to define the optimum limits to reduce risks to which the financial system can be exposed and its impact on the economy as a whole. Hence the importance of research in studying the impact of internal and external public debt components on indicators of stability of the financial system for the period 2005-2017 for the purpose of knowing the extent of the financial stability indicators response to the high level of the public debt from its optimum ratio, as the aim of the research is to estimate and analyze the dynamic relationship of short and long term between the components of public debt and indicators of financial stability using the (ARDL) model that

This paper is an attempt to clarify the impact of Postcolonialism, one of the most
challenging fields of study that has emerged in recent years, on representations of women in
once-colonised countries and in Western locations. It discusses the influence of cultural
differences on the status and identity of a woman who experience ‗multiculturalism‘. The
study is an analytical reading of a contemporary novel written by the Iraqi writer Betool Al-
Kudairi. The emphasis lies on the clash between two different cultures and traditions
represented by the British mother and the Iraqi father and its effect on the life and identity of
the protagonist. The main focus is on idea of ‗hybrid identity‘ and the absence of th

Abstract

In the present work  the effect of bearing compliance on the performance of high speed misaligned journal bearing lined with a compliant PTFE liner lubricated with bubbly oil at high speeds has been studied. The effect of induced oil film temperature due to shearing effect has been implemented. Hydrodynamic effect of the complaint bearing and the influence of aerated oil have been examined by the classical thermohydrodynamic lubrication theory modified to include the effect of oil film turbulence and oil film temperature with suitable models for bubbly oil viscosity and density. The effect of liner elastic deformation has been implemented by using Winkler model. The effects of variable density and s

The current research examines the employment of indicators of stereotypes and the dimensions of organizational clarification to achieve planned organizational behaviour on a sample of employees in a number of departments of the Faculties of Engineering, University of Kufa, for a sample of (122) teaching staff. This research proposes the use of positive indicators of stereotypes for both the organization and employees and their awareness of what they want to obtain and what should be done for both parties and the removal of organizational clarity represented by the functional dimension that explores to what degree the employee's understanding of the internal strategy of the organization and the strategic dimension that searches fo

Experiments were conducted to study axial liquid dispersion coefficient in slurry bubble column of 0.15 m inside diameter and 1.6 m height using perforated plate gas distributor of 54 holes of a size equal to 1 mm diameter and with a 0.24 free area of holes to the cross sectional area of the column. The three phase system consists of air, water and PVC used as the solid phase. The effect of solid loading (0, 30 and 60 kg/m³) and solid diameter (0.7, 1.5 and 3 mm) on the axial liquid dispersion coefficient at different axial location (25, 50 and 75 cm) and superficial gas velocity covered homogeneous-heterogeneous flow regime (1-10 cm/s) were studied in the present work. The results show that the axial liquid dispersion coeffic

This study was aimed to investigate the effect of essential oil extracted from the yellow peels of Citrus aurantium on the growth of four species of fungi: Penicillium expansum, Penicillium oxalicum, Fusarium oxysporum and Fusarium proliferatum and effect of one fungicide: Aliette (fosetyl-aluminum) against these fungi. The results showed that the essential oil of C. aurantium inhibited the radial growth of P. oxalicum at concentration 4.5% while P. expansum and F. oxysporum at concentrations 5% and F. proliferatum at concentrations 5.5% additionally the one fungicide tested showed inhibitory effect on radial growth of these fungi. So that there is a negative relationship between the increasing of concentration and radial growth of fungi.