Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

Symptoms of posttraumatic stress disorder are associated with various variables such as the exposure to traumatic events, sex and age. Such events could lead to negative cognitions towards self and the world. These cognitions, in turn, may lead to traumatic related disorders.

The present study aims to identify the percentage of traumatised individuals according to sex and age category variables. It also aims to assess the average of spreading symptoms of posttraumatic stress disorder of traumatised individuals according to sex and age category variables. Likewise, it aims to test variables significance in cognitions towards the world and the self according to the level of the spread of posttraumatic stre

Soil samples from fields cultivated with barley and wheat in addition to samples
from spoiled orange and apple fruits and carrot roots were collected with the aim to
isolate cellulase producing bacterial strains. Bacterial isolates obtained from these
samples were grown on a selective medium containing carboxymethyl cellulose
(CMC) as a sole source for carbon and energy. Results showed that nine isolates out
of fifty were able to produce cellulase.The specific activity of cellulase in culture
filtrate of the most efficient isolate was 1.601 u/mg protein.This isolate was
identified according to its morphological characteristics and biochemical tests, and
then by using Api 20-E and VITEK-II identification systems an

Adverse drug reactions (ADR) are important information for verifying the view of the patient on a particular drug. Regular user comments and reviews have been considered during the data collection process to extract ADR mentions, when the user reported a side effect after taking a specific medication. In the literature, most researchers focused on machine learning techniques to detect ADR. These methods train the classification model using annotated medical review data. Yet, there are still many challenging issues that face ADR extraction, especially the accuracy of detection. The main aim of this study is to propose LSA with ANN classifiers for ADR detection. The findings show the effectiveness of utilizing LSA with ANN in extracting AD

The experiment was executed at the Botanical Garden- college of Science, university of Baghdad, Iraq. The period was from November 2016 to March 2017, on the scales of lilium ( Peral Carolina) belonging to the asiatic hybrids imported from the Netherlands. The scales of lily treated with naphthyl acetic acid (NAA)(0,25,50) mg/l and benzyl aminopurine (BA)(0,10,20) mg/l twice after planting to improve flowering characters of hybrid lily cultures . It was observed that at the concentration BA 20 mg/l and NAA 50 mg/l increased the number of bulbues formed about 0.8% and the number of bulbs as 11.3%, while the root length decreased with the same concentration about 5.7%. The fresh weight of the buds, the length of the buds and the number of

In this paper, we propose new types of non-convex functions called strongly --vex functions and semi strongly --vex functions. We study some properties of these proposed functions. As an application of these functions in optimization problems, we discuss some optimality properties of the generalized nonlinear optimization problem for which we use, as an objective function, strongly --vex function and semi strongly --vex function.

Nowadays, the use of natural bio-products in pharmaceuticals is gaining popularity as safe alternatives to chemicals and synthetic drugs. Algal products are offering a pure, healthy and sustainable choice for pharmaceutical applications. Algae are photosynthetic microorganisms that can survive in different environmental conditions. Algae have many outstanding properties that make them excellent candidate for use in therapeutics. Algae grow in fresh and marine waters and produce in their cells a wide range of biologically active chemical compounds. These bioactive compounds are offering a great source of highly economic bio-products. The prese

This paper proposes a completion that can allow fracturing four zones in a single trip in the well called “Y” (for confidential reasons) of the field named “X” (for confidential reasons). The steps to design a well completion for multiple fracturing are first to select the best completion method then the required equipment and the materials that it is made of. After that, the completion schematic must be drawn by using Power Draw in this case, and the summary installation procedures explained. The data used to design the completion are the well trajectory, the reservoir data (including temperature, pressure and fluid properties), the production and injection strategy. The results suggest that multi-stage hydraulic fracturing can

The present work considers an alternative solution for a complex configuration of rotor discs by applying Galerkin Method. The theoretical model consists of elastic shaft carrying number of discs and supported on number of journal bearings. The equation of motion was discretized to finite degree of freedom in terms of the system generalized coordinates. The various effects of the dynamical forces and moments arising from the bearing, discs and shaft were included. Rayleigh beam model is used for analyzing the shaft while the discs are considered rigid . The validity and convergence of the present analysis was carefully checked by comparing with the Finite Element solution. An example of rotor consists of three different size discs and su

Thin films of CuPc of various thicknesses (150,300 and 450) nm have been deposited using pulsed laser deposition technique at room temperature. The study showed that the spectra of the optical absorption of the thin films of the CuPc  are two bands of absorption one in the visible region at about 635 nm, referred to as Q-band, and the second in ultra-violet region where B-band is located at 330 nm. CuPc thin films were found to have direct band gap with values around (1.81 and 3.14 (eV respectively. The vibrational studies were carried out using Fourier transform infrared spectroscopy (FT-IR). Finally, From open and closed aperture Z-scan data non-linear absorption coefficient and non-linear refractive index have been calculated res