Translating culture-specific proverbs (CSPs) is a challenging task since they often occur in a peculiar context. Further, CSPs are intended to imply meanings that extend far beyond the literal meaning of such a kind of proverbs. As far as English and Arabic are concerned, translators often encounter problems in translating CSPs due to cultural differences between the source language(SL) and the target language (TL) as well as what seems to be the lack of equivalence for some CSPs.

In view of this, the present study aims at investigating the translation of CSPs in three English-Arabic dictionaries of proverbs, namely Dictionary of Common English Proverbs Translated and Explained (2004), One thousand and One English Pr

Background: Atrophic postoperative and traumatic scarring are common cosmetic problems for patients. Combining CO2 laser ablation with a fractional photothermolysis system in a treatment known as ablative fractional resurfacing fulfilling the new demands for a lesser risk of side effects and minimal or no downtime.Objective: To assess the safety and efficacy of ablation fractional CO2 laser treatments for surgical scarring .methods: Twenty one patient ( 14 women, and 7 men ) with various skin types , I to IV , aged 3 to 48 years , presents with 24 scars between June and December 2012 , four patients excluded from study because they are not continued in follow up , the remaining 17 patient completed all 3 treatments & 6 months follow

Plane cubics curves may be classified up to isomorphism or projective equivalence. In this paper, the inequivalent elliptic cubic curves which are non-singular plane cubic curves have been classified projectively over the finite field of order nineteen, and determined if they are complete or incomplete as arcs of degree three. Also, the maximum size of a complete elliptic curve that can be constructed from each incomplete elliptic curve are given.

Receipt date:06/23/2020 accepted date:7/15/2020 Publication date:12/31/2021

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

The executive authority differs from one country to another, as it differs from a federal state to another according to the nature of the applied political systems, so this research focused on federal states according to their political systems, then going into the details of the executive authority and its role In the federal states by referring to the four federal experiments

There are many causes for epistaxis but it is mainly idiopathic in type. In Management of epistaxis there are different modality either medical or cautery(chemical or galvanic) recently laser is used in management of epistaxis. The type of laser used in current study was 810 nm diode laser. The aim of the study is to evaluate its efficiency in control of active and non active idiopathic epistaxis; The design of the study is interventional therapeutic trial. The study was performed from December 2011 to December 2012 in Al Yarmouk teaching hospital at otorhinolaryngology department. In current study the diode laser is used in different power with same exposure time in all application; The power density is measured and choose the best one

This paper deals with the nonlinear large-angle bending dynamic analysis of curved beams which investigated by modeling wave’s transmission along curved members. The approach depends on the wave propagation in one-dimensional structural element using the method of characteristics. The method of characteristics (MOC) is found to be a suitable method for idealizing the wave propagation inside structural systems. Timoshenko’s beam theory, which includes transverse shear deformation and rotary inertia effects, is adopted in the analysis. Only geometrical non-linearity is considered in this study and the material is assumed to be linearly elastic. Different boundary conditions and loading cases are examined.

From the results obtai

The present study aimed to examine the effect of endosulfan insecticide on some molecular and biochemical parameters in white mice. Thirty mice were separated randomly into three groups for treatment with endosulfan. One group (G1) served as the control, while the other two groups received intraperitoneal injections of endosulfan G2 (3 mg/kg) and G3 (17 mg/kg) twice a week for 21 and 45 days, respectively. A biochemical study by measuring liver  function parameters, including (alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST)) and kidney function parameters, including (Blood Urea and Creatinine) and malondialdehyde (MDA), catalase activity (CAT). This study also tested DNA damage by comet assay (normal%, low%, med

We examine 10 hypothetical patients suffering from some of the symptoms of COVID 19 (modified) using topological concepts on topological spaces created from equality and similarity interactions and our information system. This is determined by the degree of accuracy obtained by weighing the value of the lower and upper figures. In practice, this approach has become clearer.

Extensive evaluation of 76 women with polycystic ovary syndrome compared with 25 fertile women as control group was achieved by routine investigations and hormonal study of each female which were done in one period during the menstrual cycle. Then the women with PCOS have been divided into 2 groups according to their menstrual cycle (irregular menstrual cycle) during assessing their hormonal profiles as follow:- 1- (54) Patients with oligomenorrhea. 2- (22) Patients with menorrhea. This study shows that the women with PCOs have different clinical features taken from a history of disease of all of the women. Those features were distributed as follow: 57.92% of them suffer from hirsutism. 19.24% suffer from irregular menstr

Porosity and pore structure are important characteristics of pharmaceutical tablets, since they influence the physical properties, such as mechanical strength, density and disintegration time. This paper is an attempt to investigate the pore structure of four different paracetamol tablets based on mercury porosimetry. The intrusion volumes of mercury were used to calculate the pore diameter, pore volume and pore size distribution. The result obtained indicate that the variation of the pore volume in the tablets followed the sequence:- S.D.I. Iraq? Pharmacare,Dubai-U.A.E.? Bron and Burk(UK) London?Lark Laboratories(India), while the variation of surface area followed the sequence:- S.D.I. Iraq? Lark Laboratories(India)? Pharmacare,Dubai-U.A