Preferred Language
Articles
/
abaa-790
Semantic Confusion of the Term in Cultural Pages for Students of College of Arts (University of Baghdad)
...Show More Authors

The research is exposed to an important issue, related to communication obstacles that prevent the media message contained in cultural topics published in local newspapers to reach the hands of the readers; or related to lack of awareness of aspects of that media message, Because it contains immersed vocabulary in elitism where, sometime, the average reader of the newspaper of medium-sized educated, and even the academic reader are unable to decode it and understand its significance.

After determining the problem of the study and the tools that the researcher wants to use to accomplish his research, a sample of students of college of Arts at the University of Baghdad was selected. As they are closest to the specialization is concerned. This choice came to the assumption of the researcher that the problem extends beyond the general readers to affect those close to the specialization of university students at the departments of literature.

The researcher reached a number of results, which is that the discourse adopted in the cultural pages, is an elitist discourse does not fit the level of the general readers. Readers, as well, suffer from the frequent use of editors of translated terms, as well as blurry in the brainstorming, in addition to the lack of suspense in the drafting the topics, which made the readers away from follow-up cultural pages.

The study also revealed a decline in readers’ interest in cultural topics, which had a low percentage in the penultimate sequence of the bottom of the list of priorities for their favorite pages in the newspapers they read.

The researcher developed a number of proposals to address the phenomenon in question, which can be summarized as follows:

  1. The need to include cultural topics that contain translated terms for some illuminations that clarify the meaning of the term to the reader and help him to understand and absorb the subject.
  2. Avoiding semantic overlap and lack of understanding of the meaning of the term, the researcher recommends not to use complex terms; and replace them with understandable vocabulary.
  3. The need to avoid editors to the method of exaggeration in reviewing the linguistic abilities; and adopt an interesting method in presenting the cultural material.
  4. Using annual coupons to see the views of readers and their suggestions in order to identify the obstacles faced by them in understanding the topics.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 27 2020
Journal Name
Arab Science Heritage Journal
دراسة الوعي اللغوي في الخطاب القانوني محاكم العراق أنموذجًا
...Show More Authors

The legal text in the language of civil law, constitutional law, language of judges, and legal profession is concerned with a legal language and words that are coherently significant

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Sep 30 2024
Journal Name
مجلة نسق
بعض اللفظات في صور القران الكريم لفظة اكل انموذجا
...Show More Authors

ان الداسات القرانية تعد من الدراسات المتعلقة في اللغة العربية لانها تتعلق بدراسة جانب من جوانب اعجاز القرأن الكريم لذلك قمت بدراسة جانب من جوانب اعجاز القران الا وهي لفظة اكل

Publication Date
Tue Jun 03 2003
Journal Name
Al-academy
دور المعالجة الادراكية في اختزال البنية التصميمية للعلامة التجارية
...Show More Authors

دور المعالجة الادراكية في اختزال البنية التصميمية للعلامة التجارية

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Nov 19 2018
Journal Name
Arab Science Heritage Journal
الطب الطب العربي وأثره على المعرفة الطبية في أوربا
...Show More Authors

This Kind of study has a special importance. Great numbers of Arab Muslims share a lot of their work, their Trans lations & new additions to scientific heritage. They facilitate the indirect way for Europeans to got Greek scientific knowledge. Ibn Sina classified & collected in his book (Law) Galen`s medical publications & he clarified, arranged & make them easy to understand.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 06 2014
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
مدى تقبل الأطفال لبيئتهم الصفية في الرياض الحكومية والأهلية
...Show More Authors

The research aimed at measuring the degree to which the accept their class environment in governmental & civil Kindergartens &  it also aimed at knowing the differences between the dimensions of the measurement & the differences according to the kindergarten & class variables .

The researcher made a measurement for the class environment & it included five dimensions & the answering choices were three ( to a big extent , to some extent and no ) and after making sure that the measurement is usable , the researcher applied it on the sample which consisted of ( 212 )male & female children through the estimated answers of the teacher & the result was that there was an accep

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jun 01 2012
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Функция и значение союзов и союзных слов в русском и арабском языках Тахсин Раззак Азиз
...Show More Authors

Одной из трудностей, вызывающих искажение смысла предложения, при переводе и понимании любых текстов зачастую является неправильное понимание функций и значений: союзов и союзных слов или замена одного значения другим. Это объясняется прежде всего тем, что при чтении основное внимание сосредоточено на переводе главных частей речи, на их многофункциональности и многозначности и упускаются из вида втор

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jun 01 2007
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
في تعزيز بيئة الانتاج الرشيق استخدام اسلوب S -5
...Show More Authors

في تعزيز بيئة الانتاج الرشيق استخدام اسلوب S -5

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2012
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Der dass-Satz und Infinitivsatz im Deutschen und Arabischen
...Show More Authors

Bekanntlich hat jede Sprache ihre eigenen charakteristischen Besonderheiten. Davon ausgehend gibt es auch gewisse Unterschiede zwischen dem Arabischen und dem Deutschen. Zu den wichtigsten Gebieten der deutschen Grammatik gehören die zusammengesetzten Sätze, vor allem Satzgefüge mit den über- und untergeordneten Sätzen. Dazu gehören auch die Äquivalente der Nebensätze, besonders die Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen.

Die vorliegende Recherche hat eine der grammatischen Strukturen des Arabischen und des Deutschen nämlich die dass-Sätze und Infintivsätze mit zu und deren Wiedergabemöglichkeiten in den beiden Sprachen zum Inhalt, weil die Infinitivsätze mit zu den Deutschlernenden beson

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Mar 15 2023
Journal Name
مجلة بحوث الشرق الاوسط
جدلية العلاقة بين السلطة والعنف في الفكر السياسي الاسلامي
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Mon Nov 12 2018
Journal Name
Arab Science Heritage Journal
البرجوازية البرجوازية المسلمة في الشرق الادنى خلال العصر العباسي
...Show More Authors

The shortcomings of the Muslim regime were however, became more obvious in later periods. Under the first Abbasids, the Muslims bourgeoisies were still a new class, rising in the social hierarchy of the caliph empire. It became even powerful class and a factor to reckon with

View Publication Preview PDF