This paper examines some syntactic features of English legal texts, and the changes that may be reflected on these features when they are translated into Arabic. For example, passivization, nominalization, complex sentences and modality. The researcher tries to demonstrate why it is difficult to suggest a specific translation of each syntactic feature, especially the modal verbs. The researcher also attempts to provide translations for some legal sentences written in some charters and international organizations. The descriptive methodology is used to identify the characteristics of these syntactic features in order to provide a proper translation of each legal sentence. It has been concluded that the translator has to be aware of the preci

Roller compacted concrete (RCC) is a concrete of no slump, no reinforcement, no finishing, and compacted using vibratory roller. When compared with conventional concrete, it contains less water content
when compared to traditional concrete. The RCC technique achieves significant time and cost savings during the construction of concrete. This study demonstrates the preparation of RCC slab of (38 ×38× 10) cm
samples by using roller compactor which is manufactured in local markets. The Hydrated lime additive is used to study the mechanical and physical properties of that RCC slab samples. This investigation is divided
into two main stages: The First stage consists of hammer compaction method with two gradation of aggregate, dense

The effects of solar radiation pressure at several satellite (near Earth orbit satellite, low Earth orbit satellite, medium Earth orbit satellite and high Earth orbit satellite ) have been investigated. Computer simulation of the equation of motion with perturbations using step-by-step integration (Cowell's method) designed by matlab a 7.4 where using Jacobian matrix method to increase the accuracy of result.

This study deals with the orthographic processing ability of homophones which can account for variance in word recognition and production skills due to phonological processing. The study aims at: A )Investigating whether the students can recognize correct usage and spelling comprehension of different homophones by using appropriate word that overlapped in both phonology and orthography. B )Assessing spelling production word association to the written form of the homophone in the sentence comprehension task. To achieve these aims, two tests have been conducted and distributed on 50 students at first stage at the College of Education(Ibn-Rushd) for the academic year 2010-2011. The two tests are exposed to a jury of experts for the purpose of

This article exposes how George Bernard Shaw (1856-1950) launches severe attacks against all the vices and the social maladies that were widely spread in his time especially the romantic notions about war and soldering. This study is a qualitative study. Through satire, George Bernard Shaw mocks on and ridicules all the follies and the misconceptions of the characters in war and militarism in his well-known play Arms and the Man (1894). Here the dramatist satirizes the romantic notions of war that glorify such a terrible event. Shaw’s message is that there can be peaceful alternatives to perpetual fighting. He was dedicated throughout his life to curbing violence, especially that of wars, and Arms and the Man was one of the vehicles he us

This study was designed to evaluate the effect of major surgery on thyroid hormones and thyrotropin in patient undergoing major lower abdominal surgery. The study included fifty patients scheduled for elective major lower abdominal surgery, the serum levels of T3, T4 and TSH were determined one day preoperatively, intraoperative, one day postoperatively, two days postoperatively, and rT3 was determined one day preoperatively, and one day postoperatively. We observed that the levels of (T3, T4, TSH) increased significantly (P<0.05) intraoperatively, one day postoperatively the levels of T3 and T4 reduced significantly (P<0.05), while TSH reduced not significantly (P>0.05), and two days postoperatively T4 and TSH returned to increase si

Over the course of two centuries, Portugal emerged as one of the most powerful European empires, with colonies stretching from Asia and Africa to Brazil. A significant factor in this expansion was the role of winds, which carried one of Cabral’s ships westward, landing unexpectedly on unknown shores—the Brazilian coasts. These territories later became some of Portugal’s richest and most important colonies. Therefore, the study begins in the 16th century and concludes at the end of the 17th century. The study was divided into four sections. The first section addressed Portugal's discovery 0022 of Brazil and its naming before it gained economic importance. The second section discussed the Portuguese occupation of Brazil in 1530 and its