Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

The radial wave functions of the cosh potential within the three-body model of (Core+ 2n) have been employed to investigate the ground state properties such as the proton, neutron and matter densities and the associated rms radii of neutron-rich 6He, 11Li, 14Be, and 17B exotic nuclei. The density distributions of the core and two valence (halo) neutrons are described by the radial wave functions of the cosh potential. The obtained results provide the halo structure of the above exotic nuclei. Elastic electron scattering form factors of these halo nuclei are studied by the plane-wave Born approximation.

running the requirement color important place in object of life activity both public and private, Fallon makes represents energy expressive and aesthetic in designing furniture street, especially (positions waiting buses passenger transport)which took looms large in attention receiver designer also, through civilized development and urban and change the city. Requirement, The positions of waiting progress jobs service and that would interact to produces Photos aesthetic Furniture for space street and understand receiver, affect the operation his life and the development of his environment and his psyche and culture of because they entity variable and sophisticated, impose on us to find foundations a design and conditions of chromatic esp

This paper deals with an up to date problem for oil and gas industry- separation of the gas -fluid fogs. Here is described the worked out physical model of the gas movement process in the sections of the inertial filtering (IF) gas separators. One can find the mathematical model for research of the fields of velocities and pressures in the inertial curvilinear channel. The main simplifications and assumptions are explained. This mathematical model has been made using mathematical program Maple and it is received the 3-d graphic of the distribution componential speed parts in the channel and also 2-d graphics at the channel sectional view when the flow is flat. The new method for gas - fluid systems separation is suggested.

The aim of this research is to analyze the content of the science textbook for 7th grade Iraqi schools in the light of the educational concepts of sustainable development, the science textbook (1st edition), for the academic year 2017-2018. To this end, the researchers prepared list of issues in the light of the educational concepts of sustainable development, consisted of (13) issues, branched to (51) subissues, presented to a group of arbitrators and specialists in science curriculum and methods of teaching. The researchers analyzed the content of the 7th grade science textbook, in the light of the list that is built, the idea has been adopted as a unit of analysis. One of the most important findings is attention to neglected sub-issues o

Essential oils were extracted from Syzqiumoramac clove, Nigella sativa and eucalyptus oil for purpose of studying effect of these oils on adult cockroaches as repellents and extent of their attraction to them by treating biscuits with three concentrations (0.5, 0.25,1%). The results showed that clove oil was significantly more repellent than black seed oil at a concentration (1%), as average for five days was (0.32) compared to black seed oil (1.36). Insects attracted towards lunch averaged 7.58, 14 and this indicates fading of repellent effect due to penetration of the aroma of volatile clove oil. Results also showed that clove oil has a more lethal effect by direct spraying on nymphs and adults than black seed oil, as mortality in

Essential oils were extracted from Syzqiumoramac clove, Nigella sativa and eucalyptus oil for purpose of studying effect of these oils on adult cockroaches as repellents and extent of their attraction to them by treating biscuits with three concentrations (0.5, 0.25,1%). The results showed that clove oil was significantly more repellent than black seed oil at a concentration (1%), as average for five days was (0.32) compared to black seed oil (1.36). Insects attracted towards lunch averaged 7.58, 14 and this indicates fading of repellent effect due to penetration of the aroma of volatile clove oil. Results also showed that clove oil has a more lethal effect by direct spraying on nymphs and adults than black seed oil, as mortality in