The present paper stresses the direct effect of the situational dimension termed as “reality” on the authors’ thoughts and attitudes. Every text is placed within a particular situation which has to be correctly identified by the translator as the first and the most important step for a good translation. Hence, the content of any word production reflects some part of reality. Comprehending any text includes comprehending the reality’s different dimensions as reflected in the text and, thus illuminating the connection of reality features.

Аннотация 

Исследование под названием  ((«Понимание реальности» средство полно

A field experiment was conducted in Al-Yusufiya district - Al-Mahmoudiya district, Baghdad province during the winter season 2021, to study improving the efficiency and management of water use and the productivity of lettuce under different irrigation systems. The Nested-Factorial Experiments design was used, where the main plots include the first factor, irrigation levels (I1) 50%, (I2) 75%, (I3) 100, (I4) 125%, (I5) 150% ETpan. After depleting 35% of the available water and in terms of climatic data from the American Evaporative Basin, Class A. Then the main factor is divided into three replicates, and the coefficients of the second factor are distributed randomly within each replicate, which includes the irrigation system: surface drip i

Background: Diabetes is defined by the World Health Organization as a metabolic disorder characterized by chronic hyperglycemia with disturbances of carbohydrate, fat and protein metabolism resulting from defects in insulin secretion, insulin action, or both. Families are co-regulating systems in which the stresses and strains of one family member affect the well-being of another member of the family. Caregivers of children with chronic illness report experiencing more parental stress than parents of healthy children.

Objective: A descriptive cross-sectional study had been conducted in four centers of endocrine diseases in Baghdad city and data was collected by using self-administered questionnaire regarding qua

 Polymer composite materials were prepared by mixing epoxy resin with sand particles in three different grain size (150-300 ), (300-600 ) and (600- 1200) μm . The weight of epoxy was 15%, 20%, 25% and 30% of the total weight. Compression  strength and flexural strength tests were carried out for the prepared samples .The percentages of epoxy resin at 20% wt and 25% wt showed best mechanical properties for all grain sizes .These percentages were adopted to fill the void between particles sand which have two different size ranges (150-600) μm and {(150-300) & (600-1200)} μm respectively to obtain more dense material. The results showed that the strength of polymer composite at 20% resin is higher than 25% resin. The

Different coating layers of fluorescent agent (FCA) on the solar cells were used. An increase of 35% in the energy conversion efficiency of the solar cell have been obtained. This increase is attributed to the reduction ofthe reflected light, eflection spectra show low values at higher thickness which explained the increase ofthe conversion efficiency with increases of layer thickness.

     Two field experiments were performed to study the response of two species , Nigella sativa L. and Nigella arvensis L. within different sowing dates at spring and autumn seasons which included 1^st and 20^th March, 10^th April and 1^st May for spring season, while the sowing dates for the autumn season were, 2^nd November, 21^st November, 11^th December, 31^stDecember and 20^thJanuary. Both experiments conducted according to the Completely Randomized Block Design (CRBD) within three replications at hallabja/Kurdistan Region, located [35^°12'48.7^"N; 45^°57'34.4^"

      Semiotics has been through wide experiences in various human sciences, especially in the fields of poetry, novel and myths. But its interest in the theatre and drama was much less and unique despite the richness of the theatrical connection as it is a probable field for the semiotic investigation which may require the semiotic approach in dealing with the theatrical and dramatic show during the two processes of: structural construction and deconstruction starting from a set of overlapping and interconnected texts inside the show, which can be limited in the text, then it would be difficult to semiotically cover all these complex and tricky texts. The theatre in its structural and aesthetic construction is c

Background: The anterior loop of mental nerve is commonly described as that part of the neurovascular bundle that transverses anterior and inferior to the mental foramen only to loop back to exit the mental foramen. The aim of the study is to evaluate the incidence and extension of anterior loop of mental nerve by using digital panoramic imaging system to avoid nerve damage during different surgical procedures in dentistry. Materials and Method: Panoramic image was taken for all 400 patients and stored in the computer. Then Horizontal and Vertical for the anterior loop extension when exist was measured and recorded in a special case sheet prepared for each subject. Results: Results indicated that out of 400 patients there were only 25 pat