HTH Ali Tarik Abdulwahid , Ahmed Dheyaa Al-Obaidi , Mustafa Najah Al-Obaidi, eNeurologicalSci, 2023
Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.
This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t
... Show MoreThe research aims to test the correlation relationships between wise leadership, and the business model, and to demonstrate its influence (wise leadership) on the business model. Therefore, two main hypotheses were put forward. The research was applied to a sample consisting of (87) managers and deputy managers, some of them are members on the board of directors of the researched company. The questionnaire was adopted as a basic tool for collecting data, in addition to personal interviews. A number of statistical methods were used to analyze the data and obtain results. The researcher showed a set of results, including: There is a significant correlation between wise leadership and business model. There is an influence of wise leadership on
... Show MoreThe consumption of fresh fruits has increased nowadays due to the lifestyle of the consumers. Maintaining the quality and nutritional value of cut fruits during storage is difficult compared to whole fruits. Deterioration of internal and external quality usually occurs in freshly harvested fruits. It is necessary to use different techniques to maintain the quality and increase the shelf life of the freshly cut product. This research studied the effect of treating apple slices with cold plasma once and with filtered water again on quality characteristics (hardness, moisture content, sugar content, carbohydrate content, and color) after being stored for five days. The best treatment was determined using two different pressures of the plasma j
... Show MoreThe construction project is a very complicated work by its nature and requires specialized knowledge to lead it to success. The construction project is complicated socially, technically and economically in its planning, management and implementation aspects due to the fact that it has many variables and multiple stakeholders in addition to being affected by the surrounding environment. Successful projects depend on three fundamental points which are cost-time, performance and specifications. The project stakeholder's objective to achieve best specifications and the cost-time frame stipulated in the contract.
The question is, was the optimum implementation accomplished? The provision for the success of the project
... Show MoreThe research seeks to study the subject (Media separation: the Relationship of Arab Immigrants with the Media of the Countries of Diaspora/ Sweden as a model). Where this phenomenon, "problem" has not been subjected to an in-depth study to find out the causes of this media separation and its repercussions on the immigrant, whether in the problem of integration, or his opportunity to work, or adapt to live in the new society.
Separation is a kind of word that is rarely used in Arabic media studies, relevant, sometimes, to the meaning of “refraining from watching TV or listening to the radio or reading newspapers”. Sometimes, it means “not tuning to or using any form of media like radios or newspapers to be updated about what
... Show MoreAn oil spillage has been a great threat to human life in parts of Koya district, especially through the contamination of domestic water. An attempt was made to find and map the extent of pollution in the area. According to a field survey, more than 17 springs and 34 hand-dug and artesian wells have been contaminated with crude oil. The contamination was recorded recently after loading began of tens of oil tankers in the Taq-Taq oil field, and as a result hundred barrels of oil have spilled into the creeks and soil daily. Hence, 2D resistivity imaging was adopted via four laid-out traverses running normal to the strike of the outcrops. A Wenner-Schlumberger array configuration was used to achieve both vertical and lateral resistivity dist
... Show MoreThe current investigation concluded an anatomical study of the cultivated species Pelargonium graveolens L. 'Hér belong to the Geraniaceae family and which cultivated as an ornamental plant, fresh specimen were collected from different region in Baghdad ,the study vegetative parts (leaf, stem and petiole) in details ,the upper and lower epidermis of leaf and epidermis of stem also studied, ordinary epidermal cells and stomatal complexes studied in term of shapes and dimensions ,the result showed that stomatal in leaf and stem is anomocytic type, the cross sections of the vegetative parts prepared by microtome and free hand sectioning. The tissues of these parts include the number an
... Show MoreIn this study, morphotectonic analyses were prepared for an anticline existing to the north of Maqloub Anticline and extends toward north - south approximately, which is unfamiliar in relation to the major extension of the anticlines in the region. The study involves a structural interpretation of the anticline's origin and its relation with the faulting in the foreland zone in this area, specifically in foothill zone, because of the major fracture that is found adjacent and parallel to the axis of this anticline.
The visual interpretation is the major tool used to determine the features of this anticline. Moreover, some facilitating remote sensing technologies, such as digital processing of satellite images and Digital Elevation
... Show MoreNeuro-ophthalmic disorders are often documented individually for each illness, with little data available on their overall incidence and pattern. The overall incidence of neuro-ophthalmic illnesses in Iraq is still not recorded. This study aimed to evaluate the clinical, demographic, and etiological features of patients seeking consultation at an Iraqi neuro-ophthalmology clinic. A prospective cross-sectional observational research was conducted at the Janna Ophthalmic Center in Baghdad, Iraq. The center serves a diverse patient population from various governorates. All newly diagnosed patients with neuro-ophthalmic disorders who visited the neuro-ophthalmological clinic, regardless of gender or age group, were included. The neuro-ophthalmo
... Show MoreProviding Iraqi students with proficiency in English is the ultimate goal of the educational system which is a way of getting knowledge in the fields of arts, sciences, transferring knowledge and sciences to other communities. Therefore, conducting such a type of study is very important because the contents of English textbooks have a huge influence on learning of the students. Once the content of English textbooks contain errors as the correct one, this will effect on his/her learning. The present study is an attempt to evaluate the new course entitled “English for Iraq” for fifth grade students for secondary schools, by Olivia Johnston and Mark Farell. It aims to answer eleven questions relating to the following domains: strength, obj
... Show More