The present study is entitled “Problems of Translating Holy Qur’an Antonyms into German: An Analytical Study”. It discusses some of the problems of translating Holy Qur’an verses that contain words so opposite in meaning to another word. The main concern of the study stresses some of the errors in translating the oppositeness of certain words of Holy Qur’an from Arabic into other languages like German, a problem that can be traced back to the fact that such words may have two opposites in meaning, one is considered and the other is completely neglected.

      The errors in translating al Qur’an Antonyms can be summarized for several reasons: literal translation, ignorance of the different view

     يعد الاستثمار المباشر من اهم عناصرتكوين راس المال الثابت وهو بمثابة المحرك والمحفز لعناصر الانتاج الاخرى ورفع كفائتها الانتاجية والخدمية ،ويوثر على التنمية الاقتصادية وعلى مجمل الانشطة الاقتصادية والاجتماعية والخدمية خاصة اذا ما تم توظيفه وادارته بشكل علمي فسوف يولد دخول وطاقات انتاجية وسلع وخدمات جديدة فضلا عن تشغيل عاطلين عن العمل .

     وفي العراق فقد شهدت الاستثمارات المبا

المستخلص ورمى هذا البحث الى التعرف على الصورة الذهنية للنقابات المهنية لدى الجمهور المنتمي لها ويهدف هذا البحث لمعرفة الصورة الذهنية التي يحملها جمهور(المنتمي) للنقابات المهنية عن طريق التعامل المباشر مع نقاباتهم و معرفة مؤشرات تلك الصورة ومصادر تشكيلها اذا حددت الباحثة مشكلة بحثها بالتساؤل الرئيس : ( ما الصورة الذهنية للنقابات المهنية لدى جمهورها) والتعرف على صورة النقابات عند الجمهور المنتمي لها و

The philosophies don’t forgets the subject silence because it effecting in life human , the kinds artist don’t lost the silence , exactly the theatrical arts because if the actor don’t the select silence he is don’t effect in the audience , this study giving the important for active the select silence in Iraqis theatre , so this search composed of : the preface that composed of : the search problem , and important the search and need it , aimed the search , lines search it composed of the lines time , lines place , and lines subject , and the terms limited . the theatrical line that composed The second topic the first topic the silence in the philosophers, part , active the select silence in the theatre text. The Third topic acti

That writing about the Iraqi Museum, within this context that comes second only to the Egyptian Museum , in terms of the establishment , not least his affair in terms of the historical value of the effects that represent the civilization of Iraq and his history of the old , which stretches for thousands of years until it became a landmark and cultural landmarks the city of Baghdad salient .
The motive for the study of the subject of the Iraqi Museum upbringing and development until 1963 , we did not find a study documented by the independent research except for studies that are specialized to study the ancient history of Iraq and its effects was the outcome of efforts exploration missions archaeological that stretched across decades o

يعد بيان التدفق النقدي من البيانات المهمة الصادرة من الوحدات الحكومية غير الهادفة للربح، بعد تبنيها معايير IPSASs ، مما يوفر معلومات اوسع تلبي حاجات المستخدمين لأتخاذ القرارات المناسبة . أذ يتضمن بيان التدفق النقدي بموجب المعيار رقم ( 2 ) التدفقات النقدية حسب الأنشطة التشغيلية و الاستثمارية والتمويلية ، وهذا لا ينسجم مع مخرجات النظام المحاسبي الحكومي العراقي . وان هدف البحث هو  التعرف

The aim of the research is to diagnose and analyze the gap between the actual reality and the application of the eighth requirement (operation) in the National Insurance Company in accordance with the international standard specification for the quality management system (ISO 9001:2015), which is related to the planning, implementation and control of operations, which would raise the level of performance of employees and be reflected in the provision of An appropriate service for the faithful, as the reality of the condition of the requirement was studied by identifying the strengths and weaknesses of the system to diagnose the gap and find ways to address it. A workshop was held with company officials, through which questions were raise

الملاخص كامل

Problems in the Translation of Spanish phraseology to Arabic in the Literary Text (A Comparative Study from the Perspective translatological)

Abstract

One of the most common problems facing the translator is the identification and subsequent search for correspondences of phraseological units. The importance of the phraseological competence in a foreign language is widely recognized by many authors (Howarth, Corpas Pastor, Pamies Bertran, to name a few).

We must lose our fear to recognize that the domain of the phraseology is the highest level of command of any language. The objective of the present study is to clarify the differences in UFS Spanish to Arabi

     The study aims to find out the extent to which several Iraqi institutional accreditation standards (governance and administration, scientific research, curricula) are applied in two public universities (Baghdad and Middle Technical University) and two private universities (Uruk and Al-Mansour College) by diagnosing strengths and weaknesses and proposing a mechanism and procedures to help educational institution aims to reduce or eliminate the gap. The study stems from the extent of application of several Iraqi institutional accreditation standards represented as it was worked on through observation and field coexistence to reach scientific and practical facts. The method of case study and comparison betwe