Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h

There are still areas around the world suffer from severe shortage of freshwater supplies. Desalination technologies are not widely used due to their high energy usage, cost, and environmental damaging effects. In this study, a mathematical model of single-bed adsorption desalination system using silica gel-water as working pair is developed and validated via earlier experiments. A very good match between the model predictions and the experimental results is recorded. The objective is to reveal the factors affecting the productivity of fresh water and cooling effect in the solar adsorption system. The proposed model is setup for solving within the commercially-available software (Engineering Equation Solver). It is implemented to so

Water flow into unsaturated porous media is governed by the Richards’ partial differential equation expressing the mass conservation and Darcy’s laws. The Richards’ equation may be written in three forms,where the dependent variable is pressure head or moisture content, and the constitutive relationships between water content and pressure head allow for conversion of one form into the other. In the present paper, the “moisture-based" form of Richards’ equation is linearized by applying Kirchhoff’s transformation, which
combines the soil water diffusivity and soil water content. Then the similarity method is used to obtain the analytical solution of wetting front position. This exact solution is obtained by means of Lie’s

Pathology reports are necessary for specialists to make an appropriate diagnosis of diseases in general and blood diseases in particular. Therefore, specialists check blood cells and other blood details. Thus, to diagnose a disease, specialists must analyze the factors of the patient’s blood and medical history. Generally, doctors have tended to use intelligent agents to help them with CBC analysis. However, these agents need analytical tools to extract the parameters (CBC parameters) employed in the prediction of the development of life-threatening bacteremia and offer prognostic data. Therefore, this paper proposes an enhancement to the Rabin–Karp algorithm and then mixes it with the fuzzy ratio to make this algorithm suitable

MR Younus…, 2020 - Cited by 2