The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differenc
... Show MoreThis study was conducted to delineate diversity and species composition of non-diatoms planktonic algae in Hoor- Al- Azime marshes, Iran. The samples were collected from four sites at monthly basis from April 2011 to March 2012. A total 88 taxa were identified, out of which (40 taxa, 45.45%) belonging to Cyanophyta followed by Chlorophyta (29 taxa, 32.96%), Euglenophyta (18 taxa, 20.45%) and (1 taxa, 1.14%) of Dinophyta recorded. Comparing species richness (65 taxa, 34.76%) at Shat- Ali (St4) was the highest and the lowest (34 taxa, 18.18%) was observed at Rafi (St2). Species occurrence was associated with temperature where in summer (66 taxa) and (25 taxa) encountered winter. The phy
Politeness strategies are of significant importance to maintain the face of the addressee. Senders of formal congratulatory letters seek to create a positive image in the minds of their addresses by performing particular illocutionary acts and face-saving acts (FSAs) in the form of written texts. To the best knowledge of the researcher, this topic received little attention from linguistic researchers, especially on the pragma-stylistic level. The importance of this study arises from the fact that congratulatory formal letters are an effective tool in the successful performance of foreign relations and thus deserve investigation. The current study investigates the pragmastylistic aspects of illocutionary acts and FSA Politeness Stra
... Show MoreIn the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Praise be to God who revived Balu. And the good word brought hard hearts after removing from them what had almost killed them of ignorance, injustice, hatred, hostility, estrangement, and irritation... So God replaced for them what was best with what was best in terms of knowledge and fairness, and what was corrupt, love, and altruism. So the example of a believer and a good word is like a tree with good roots and branches. Then I pray and greet the one who watered it from the pure and inexhaustible spring of Islam, our Master Muhammad, so that the valleys flowed in their capacity, and the crops grew, then they became thicker and became even, and their good fruits in behavi
... Show MoreThe Invar effect in 3D transition metal such as Ni and Mn, were prepared on a series composition of binary Ni1-xMnx system with x=0.3, 0.5, 0.8 by using powder metallurgy technique. In this work, the characterization of structural and thermal properties have been investigated experimentally by X-ray diffraction, thermal expansion coefficient and vibrating sample magnetometer (VSM) techniques. The results show that anonymously negative thermal expansion coefficient are changeable in the structure. The results were explained due to the instability relation between magnetic spins with lattice distortion on some of ferromagnetic metals.
The present study represent the histological and histochemical structure of the esophagus of laughing dove Streptopelia senegalensis, one of the wild birds, which feed on the seeds( grainvorous).The result showed that the esophagus long tubular quit wide and highly distensible organ situated at the right side of the nick , lie between pharynx and stomach it was divided into cervical and thoracic part , the cervical part longer than the thoracic part, and the crop was merely enlargement fusiform in shape which located at the entrance of the thorax. Esophagus parts showed that composed of four layer ;the mucosa, sub mucosa, muscular and adventitia or serosa, the mucosal layer was arranged in folds which was longer in the c
... Show MoreThe world is witnessing a remarkable development in the use of technology, which has made it an essential means of investment, especially in the field of management, which provided many of the facilities experienced by the institutions, including improving revenues, shortening time and saving labor. Islamic investment technology as a successful means of management and we touched on the Zakat Foundation as an application model.
Correlation and path coefficient analysis were worked out for ten morphological traits in 30 three-way crosses of maize. Phenotypic and genotypic correlation analysis indicated that ear length; row numbers per ear, grain numbers per row, leaf area and leaves numbers had a positive significant correlation with grain yield per plant. Further partitioning of correlation coefficients into direct and indirect effects showed that traits days to silking, row numbers per row and leaves numbers had a positive direct effect on grain yield per plant. The traits ear length, grain numbers per row and leaf area had a maximum total effect on grain yield. Furthermore, PCA analysis has gave interested