Legislative language is characterized by its complexity, specifically in the process of translating statutory terms from two quite different languages, and from totally two different legal systems as from Spanish into Arabic. The present study stresses the process of translating legislative terms used in Spanish wills into Arabic through high lightening the polysemy of such mentioned terms and explaining their use in other legislative grounds.  Additionally, the present study elucidates, analyzes, underlines the difficulty and looks for the most appropriate procedures and techniques of translating some of the prominent inheritance expressions taking in account the legislative dif

Background: A minimally invasive antral membrane balloon elevation (MIAMBE) has been introduced to overcome the invasiveness of modified Caldwell-Luc (lateral approach) and the drawbacks of the osteotome (summers' technique) in maxillary sinus floor elevation surgery. Materials and methods: A total of 13 adult Iraqi patients aged 28-55 years, 4 males and 9 females underwent sinus floor elevation surgery via crestal approach by using sinus balloon technique. A panoramic radiograph and (Cone beam computed tomography (CBCT)/or medical CT scan) were obtained before and after surgery. Postoperative gained bone was assessed and the patient reactions including pain, nasal bleeding, and ecchymosis were recorded. The whole follow up period was 1yea

Tooth restoration one of the most common procedures in dental practice. The replacement of the entire restoration leads to loss of tooth structure and increase risk of pulp injury; replacement is also time consuming and costly. According to the minimally invasive approach when minimal defects, repair is the better choice than the total replacement of the restoration. This study aims to evaluate repair rating versus replacement treatment procedure for defective composite fillings among Iraqi dentists. Material and methodology: A questionnaire survey were designed and distributed to 184 post-graduate dentists in Iraq. The inquiry pertained general information; including their clinical experience in years, their preference in terms of direct c

Roads irrespective of the type have specific standard horizontal distance measured at 90 degrees from a lot boundary to a development known as a setback. Non-observance of the recommended setbacks accommodated in any urban center’s master plan creates noise hazard to the public health and safety as the movement of vehicular traffic is not without the attendant noise. This study assessed noise intrusion level in shops along a section of Ibadan-Abeokuta road with due consideration to compliance with the recommended building structure setback. Analysis of noise descriptors evaluated in this study gave A-weighted equivalent sound pressure level average of 91.3 dBA, the daytime average sound level (L_D) 92.27 dBA,

Background: Although bleaching is typically considered a safe procedure, various investigations have found minor negative effects and changes in mineral composition. The aim was to Evaluate and compare the efficacy of using Nanohydroxyapatite serum on surface microhardness of enamel surface before and after bleaching with chemically cured Boost bleaching. Material and methods: ten sound human permanent upper and lower premolar teeth were used and their roots were removed 2 mm apically to the cementoenamel junction, the crowns were sectioned mesiodistally into two halves buccal and lingual/palatal, the buccal surface was further subdivided into two halves. The samples were embeded in an acrylic resin, resulting in 30 specimens divide

Trickle irrigation is one of the most conservative irrigation techniques since it implies supplying water directly on the soil through emitters. Emitters dissipate energy of water at the end of the trickle irrigation system and provide water at emission points. The area wetted by an emitter depends upon the discharge of emitter, soil texture, initial soil water content, and soil permeability. The objectives of this research were to predict water distribution profiles through different soils for different conditions and quantify the distribution profiles in terms of main characteristics of soil and emitter. The wetting patterns were simulated at the end of each hour for a total time of application of 12 hrs, emitter disch

This research aims to clarify the principles governing the exploration and utilization of outer space, emphasizing the role of international law, particularly international criminal law, in addressing crimes committed beyond Earth whether aboard spacecraft, the International Space Station, or in outer space generally. It examines relevant international treaties governing outer space activities, evaluates their strengths and ambiguities, and highlights deficiencies in their provisions. Furthermore, the study analyzes traditional principles of state criminal jurisdiction territoriality, nationality, universality, and protection and assesses their applicability to offenses committed in outer space.