This article discusses some linguistic problems that arise when translating the Holy Quran from Arabic to Russian. We analyze lexical, syntactic and semantic problems and support them with Examples of verses from the Qur'an, since the Qur'an is the word of Allah. It contains prayers and instructions full of both literal representations and figurative comparisons. The identification of linguistic and rhetorical features challenges translators of the Holy Qur'an, especially when translating such literary devices as metaphor, assonance, epithet, irony, repetition, polysemy, metonymy, comparisons, synonymy and homonymy. The article analyzes: metaphor, metonymy, ellipsis, polysemy.
The study aimed to evaluate the benefits of transferrin saturation percentage (TSAT) and serum ferritin in assessing body iron status, which can influence erythropoietin treatment in patients with ESRD. Forty end-stage renal disease patients on regular hemodialysis participated in this study. Clinical data were obtained. Serum iron, total iron binding capacity, transferrin saturation, ferritin, albumin, creatinine, and C-reactive protein were investigated. Thirty healthy people were enrolled as a control group. ESRD patients had a mean age of 45.1±13.9 years, with 60% being males. They exhibited significantly lower hematocrit (25.3±6.5%), and higher platelet (285.7±148.1x10^9/L) and WBC (9.4±3.1x10^9/L) counts compared to healthy contro
... Show MoreArtificial intelligence has quickly invaded the realms of both creative and information-based writing, raising new questions about human originality, authorship and style. Despite its ability to produce writings that are coherent and stylistically varied, there are still concerns over the uniqueness and cultural neutrality of AI programs such as ChatGPT. This review covers significant recent advancements with artificial intelligence applications in both the literary and non-literary fields. It analyzes 35 recent studies contrasting authorship and creativity, or stylistic considerations and impressions, between human and AI texts. These studies range from poetic and fictional writing through essay, news article and academic publicati
... Show Morepaper
Stereolithography (SLA) has become an essential photocuring 3D printing process for producing parts of complex shapes from photosensitive resin exposed to UV light. The selection of the best printing parameters for good accuracy and surface quality can be further complicated by the geometric complexity of the models. This work introduces multiobjective optimization of SLA printing of 3D dental bridges based on simple CAD objects. The effect of the best combination of a low-cost resin 3D printer’s machine parameter settings, namely normal exposure time, bottom exposure time and bottom layers for less dimensional deviation and surface roughness, was studied. A multiobjective optimization method was utilized, combining the Taguchi me
... Show MoreA numerical simulation is made on the thermal lensing effect in an laser diode end-pumped Nd:YAG laser rod. Based on finite element method (FEM), the laser rod temperature distribution is calculated and the focal length is deduced for a Gaussian and super-Gaussian pump beam profiles.
At the pump power of 20W, the highest temperature located at the center of end-pumped face was 345K, and the thermal lens focal length was 81.4mm along the x-z axis.
The results indicate that the thermal lensing effect sensitively depend on the pump power, waist radius of the pump beam and the pump distribution in a laser rod geometry.
In this paper the specific activity of 238U, 232Th and 40K
radionuclides were determined by sodium iodide enhanced by
thallium NaI(Tl) detector and assessment the annual effective dose
in samples of powder milk from different companies such as
Almunaish, Seven Caw, Molty and Altunsa for adult available in
Baghdad markets. The specific activity of 40K has the greater value in
all the samples which is in the range of allowed levels globally that
suggested by UNSCEAR. The mean value of annual effective doses
were 0.121, 0.314775 and 0.305 mSv/y for 238U, 232Th and 40K
respectively.
Rheumatoid arthritis is a chronic inflammatory autoimmune disease its etiology is unknown. The classical autoimmune diseases, have adaptive immune genetic associations with autoantibodies and major histocompatibility complex (MHC) class II such as rheumatoid arthritis (RA), diabetes mellitus type two (DM II). Serum of99 males suffering from RA without DMII as group (G1), 45 males suffering from RA with DM II as group (G2) and 40 healthy males as group (G3) were enrolled in this study to estimation of alkaline phosphates (ALP), C-reactive protein (CRP) and Pentraxin-3(PTX). Results showed a highly significant increase in PTX3 levels in G1 and G2 compared to G3 and a significant decrease in G1comparing to G2. Results also revealed a significa
... Show MoreThis study aims at identifying the extent of SMS usage and understanding the role it plays in satisfying users' needs and motivations. In order to achieve this aim, an analytical descriptive method was adopted by conducting a field survey among students at Petra University.
The study resulted in many conclusions, the most important of which is that using SMS meets the students' cognitive, social and communicational needs and desires, the highest being communicating with friends at 75%, followed by exchanging songs and videos at 52%, as well as exchanging photos at 45%. In regards to their motivation for using text messaging, forgetting daily problems scored highest at 81.4% and spending free time followed at 77.4%. This proves th
... Show MoreThis research deals with the financial reporting for non-current assets impairment from the viewpoint of international accounting standards, particularly IAS 36 "Impairment of non-current assets." The research problems focus on the presence of internal and external indicators on impairment of non-current assets in many of companies listed in Iraqi stock exchange. So it is required to apply IAS 36 to reporting for the impairment loss of assets since this impairment impact certain financial indicators. These indicators help users in their decision-making and forecasting future financial situation and the ability of the company to achieve future profits or maintain current profits. The research aims to shedding lig
... Show MoreIn this paper we estimate the coefficients and scale parameter in linear regression model depending on the residuals are of type 1 of extreme value distribution for the largest values . This can be regard as an improvement for the studies with the smallest values . We study two estimation methods ( OLS & MLE ) where we resort to Newton – Raphson (NR) and Fisher Scoring methods to get MLE estimate because the difficulty of using the usual approach with MLE . The relative efficiency criterion is considered beside to the statistical inference procedures for the extreme value regression model of type 1 for largest values . Confidence interval , hypothesis testing for both scale parameter and regression coefficients
... Show More