This article discusses some linguistic problems that arise when translating the Holy Quran from Arabic to Russian. We analyze lexical, syntactic and semantic problems and support them with Examples of verses from the Qur'an, since the Qur'an is the word of Allah. It contains prayers and instructions full of both literal representations and figurative comparisons. The identification of linguistic and rhetorical features challenges translators of the Holy Qur'an, especially when translating such literary devices as metaphor, assonance, epithet, irony, repetition, polysemy, metonymy, comparisons, synonymy and homonymy. The article analyzes: metaphor, metonymy, ellipsis, polysemy.
The widespread use of the Internet of things (IoT) in different aspects of an individual’s life like banking, wireless intelligent devices and smartphones has led to new security and performance challenges under restricted resources. The Elliptic Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA) is the most suitable choice for the environments due to the smaller size of the encryption key and changeable security related parameters. However, major performance metrics such as area, power, latency and throughput are still customisable and based on the design requirements of the device.
The present paper puts forward an enhancement for the throughput performance metric by p
... Show MoreObjective: To evaluate the effectiveness of educational program on female students’ knowledge toward premenstrual syndrome.
Methodology: A quasi-experimental design study conducing on (140) student purposely in four secondary schools at Al-sadder city (70) student for study group and (70) for control group. The prevalence of PMS selected through American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) (2015) criterias to select PMS students before program. The education program were set in four steps, the first step (pre-test) is to assess the knowledge , before the implementation of the program, the second step is implementing the program, following two steps post-test I and II between each test two weeks. Validity is determined
Background: Any child with Down's syndrome does not develop in the same manner as normal child. Therefore, the child should not be viewed as being like everyone else. Developmental enamel defects in primary teeth have been found at least twice as frequently in disabled children as in control children. Down's syndrome consumed protein more than the recommended daily allowance compared to other disabled groups. Therefore, the aim of this study was to investigate developmental defects of enamel and their relations to nutrient intake among Down's syndrome children in comparison to normal children. Materials and Methods: A sample consisted of fifty institutionalized Down's syndrome children (study group) and 50 normal children (control group)
... Show MoreABSTRACT Background: One of the methods used in the treatment of maxillofacial fracture is intermaxillary fixation(IMF), the most common type is the Erich arch bar with interdental wiring. This study was conducted to investigate the impact of intermaxillary fixation on gingival health condition among a group of patients with facial fracture in relation to salivary physical properties. Materials and methods: Thirty patients with an age range of (17-37) years old with facial fractures and indicated for IMF. Plaque index and gingival index (Loe, 1967) were used to assess both of them before application and after removal of IMF. Unstimulated saliva sample collection was carried out under standardized conditions according to Navazesh and Kum
... Show MoreNew chelating ligand derived from triazole and its complexes with metal ions Rhodium, Platinum and Gold were synthesized. Through a copper (I)-catalyzed click reaction, the ligand produced 1,3-dipolar cycloaddition between 2,6-bis((prop-2-yn-1-yloxy) methyl) pyridine and 1-azidododecane. All structures of these new compounds were rigorously characterized in the solid state using spectroscopic techniques like: 1HNMR, 13CNMR, Uv-Vis, FTIR, metal and elemental analyses, magnetic susceptibility and conductivity measurements at room temperature, it was found that the ligand acts as a penta and tetradentate chelate through N3O2, N2O2, and the geometry of the new complex
... Show MoreKE Sharquie, AA Noaimi, GA Ibrahim, AS Al-Husseiny, Our Dermatology Online, 2016 - Cited by 3
Lead toxicity elicits neurological damage which is a well-known disorder that has been considered to be a major cause for multiple condition such as behavioral defect; mental retardation; and nerve insufficient activity.
This research is designed to estimate potential protective effect of vinpocetine on neurotoxicity stimulated by lead acetate in rats.
Eighteen adult rats of both sexes were randomly enrolled into three groups. Each group includes 6 rats as followings: Group I- Rats were given 0.3ml normal saline solution orally; then intraperitoneal injection of 100μl of the normal saline was given 1h later; this group was considered as control. Group II- Rats were given an intraperitoneal injection of 20mg/kg lead acetate
... Show MoreKE Sharquie, AA Al-Nuaimy, WJ Kadhum, Saudi medical journal, 2006 - Cited by 3
Abstract
Coronavirus has affected many people around the world and caused an increase in the number of hospitalized patients and deaths. The prediction factor may help the physician to classify whether the patient needs more medical attention to decrease mortality and worsening of symptoms. We aimed to study the possible relationship between C reactive protein level and the severity of symptoms and its effect on the prognosis of the disease. And determine patients who require closer respiratory monitoring and more aggressive supportive therapies to avoid poor prognosis. The data was gathered using medical record data, the patient's medical history, and the onset of symptoms, as well as a blood sample to test the
... Show More