Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between the suffix of the Russian language in terms of the way words are formed and the concept from what is available in the Arabic language. The ability of each of these two languages to inflectional dissection of words is analyzed very deeply, as a result of which the adequacy of translation is realized .
Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) is a non-invasive imaging test with excellent overall sensitivity and specificity for demonstrating the level and the presence of a biliary obstruction. MRCP has emerged as an accurate, diagnostic modality for investigating the biliary and pancreatic duct. In some cases, it has been recommended that preoperative MRCP is a good choice for the detection of CBD stones.
The aim of the s
Detection of early clinical keratoconus (KCN) is a challenging task, even for expert clinicians. In this study, we propose a deep learning (DL) model to address this challenge. We first used Xception and InceptionResNetV2 DL architectures to extract features from three different corneal maps collected from 1371 eyes examined in an eye clinic in Egypt. We then fused features using Xception and InceptionResNetV2 to detect subclinical forms of KCN more accurately and robustly. We obtained an area under the receiver operating characteristic curves (AUC) of 0.99 and an accuracy range of 97–100% to distinguish normal eyes from eyes with subclinical and established KCN. We further validated the model based on an independent dataset with
... Show MoreIn this work, the photocatalytic degradation of indigo carmine (IC) using zinc oxide suspension was studied. The effect of influential parameters such as initial indigo carmine concentration and catalyst loading were studied with the effect of Vis irradiation in the presence of reused ZnO was also investigated. The increased in initial dye concentration decreased the photodegradation and the increased catalyst loading increased the degradation percentage and the reused-ZnO exhibits lower photocatalytic activity than the ZnO catalyst. It has been found that the photocatalytic degradation of indigo carmine obeyed the pseudo-first-order kinetic reaction in presence of zinc oxide. This was found from plotting the relationship between ln
... Show MoreChallenges facing the transition of traditional cities to smart: Studying the challenges faced by the transition of a traditional area such as Al-Kadhimiya city center to the smart style
In recent years, Bitcoin has become the most widely used blockchain platform in business and finance. The goal of this work is to find a viable prediction model that incorporates and perhaps improves on a combination of available models. Among the techniques utilized in this paper are exponential smoothing, ARIMA, artificial neural networks (ANNs) models, and prediction combination models. The study's most obvious discovery is that artificial intelligence models improve the results of compound prediction models. The second key discovery was that a strong combination forecasting model that responds to the multiple fluctuations that occur in the bitcoin time series and Error improvement should be used. Based on the results, the prediction acc
... Show MoreIn this paper, the fuzzy logic and the trapezoidal fuzzy intuitionistic number were presented, as well as some properties of the trapezoidal fuzzy intuitionistic number and semi- parametric logistic regression model when using the trapezoidal fuzzy intuitionistic number. The output variable represents the dependent variable sometimes cannot be determined in only two cases (response, non-response)or (success, failure) and more than two responses, especially in medical studies; therefore so, use a semi parametric logistic regression model with the output variable (dependent variable) representing a trapezoidal fuzzy intuitionistic number.
the model was estimated on simulati
... Show MoreВ статье рассматривается история изучения языка русского фольклора, которое воплотилось в создании особой научной дисциплины – лингвофольклористики. Начиная с XIX века, язык устного народного творчества как важная часть общенационального языка привлекал к себе внимание исследователей и собирателей. Публикация отражает следующие периоды развития лингвофольклористики: этап становления, собирательский
... Show MoreThe pumping station became widely used in many fields. Free surface vortices at intakes of pumps are not favorable. It may cause noise, excessive vibration, damage to the pumping structure, reduction in efficiency and flow for hydro-turbines, etc. One of the important problems encountered during the pump intake design is the depth of submergence and other design parameters to avoid strong free-surface vortices formation. This study aims to compute the critical submergence depth with some geometrical and hydraulic limitations by using Computational Fluid Dynamic (CFD) package. The mathematical model was validated with a laboratory model that had been conducted. The model of three intake pipes was investigated under five d
... Show MoreIn this work, strains and dynamic crack growth were studied and analyzed in thin flat plate with a surface crack at the center, subjected to cycling low velocity impact loading for two types of aluminum plates (2024, 6061). Experimental and numerical methods were implemented to achieve this research. Numerical analysis using program (ANSYS11-APDL) based on finite element method used to analysis the strains with respect to time at crack tip and then find the velocity of the crack growth under cycling impact loading. In the experimental work, a rig was designed and manufactured to applying the cycling impact loading on the cracked specimens. The grid points was screened in front of the crack tip to measure the elastic-plas
... Show More