Field of translation is sampled with many types of translation, such as the literary, scientific, medical, etc. The translation of grammatical aspects has always been with difficulties.

Political translation is the focus here. There are many general problems faced by translators when translating political texts from Arabic into Spanish. The aim here is to clarify the definition of functions or terms within the text, and to arrive at the correct from of translation of such texts from Spanish into Arabic.  It is worth mentioning that the paper is of two parts: the first exemplifies what is meant by translation, the prerequisites of a translator, along with mentioning the methods followed&nbs

Analyzing plantar pressure trajectories is crucial for assessing foot behavior in dynamic gait stability. We propose the identification of foot symmetry and the detection of deformities by analyzing the trajectories of the center of pressure (CoP) and peak pressure (PP). First, using a foot pressure mapping system, plantar pressure data are acquired during a normal gait cycle. After the data have been acquired, post processing extracts both the CoP and PP trajectories over the spatiotemporal domain of foot motion for each foot independently. For this purpose, we used the optical flow technique which accurately estimates the direction of foot motion. The extracted trajectories of each foot are then segmented into, the medial and lateral regi

      In this work, a weighted H lder function that approximates a Jacobi polynomial which solves the second order singular Sturm-Liouville equation is discussed. This is generally equivalent to the Jacobean translations and the moduli of smoothness. This paper aims to focus on improving methods of approximation and finding the upper and lower estimates for the degree of approximation in weighted H lder spaces by modifying the modulus of continuity and smoothness. Moreover, some properties for the moduli of smoothness with direct and inverse results are considered.

Flow unit and reservoir rock type identification in carbonates are difficult due to the intricacy of pore networks caused by facies changes and diagenetic processes. On the other hand, these classifications of rock type are necessary for understanding a reservoir and predicting its production performance in the face of any activity. The current study focuses on rock type and flow unit classification for the Mishrif reservoir in Iraq's southeast and the study is based on data from five wells that penetrate it. Integration of several methods was used to determine the flow unit based on well log interpretation and petrophysical properties. The flow units were identified using the Quality Index of Rock and the Indicator of Flow Zone. Th

The study of the relationship between the coordinates of the sun and the moon with the crescent visibility factors has not been previously treated in a detailed and accurate way in  research and previous studies, despite its religious importance. Accordingly, this paper aims to study the relationship between the crescent visibility factors (age, lag time, elongation (ARCL), arc of vision or relative altitude (ARCV), relative azimuth (DAZ), and crescent width (W), with coordinates of the sun and the moon), and how it varies during the day of the crescent's observation. In this paper, Matlab programs were designed to calculate the ecliptic sun and moon coordinates (λ, β) and in the presence of all perturbation impacts (planets), th

Sorghum seeds suffer from a low germination ratio, so a factorial experiment was carried out in the Seed Technology Laboratory, Department of Field Crops, College of Agricultural Engineering Sciences, University of Baghdad during 2022 according to a Completely Randomized Design with four replications to study the effect of stimulating seeds with aqueous extract of banana peels with a concentration of (0, 15, 25 and 35%) and citric acid at concentrations (0, 50, 100 and 200 mg L-1) on viability and vigour of seed properties. Seeds that soaked with banana peel extract at a concentration of 25% outperformed in first count (79.8%), final count (85.0%), radicle length (13.2 cm), plumule length (11.6 cm), and seedling vigour index (2109), noting

Mouth ulcers are common oral lesions. Although several topical treatments are commercially available, their limited residence time requires frequent application, which remains a significant drawback. This study aimed to develop a novel mucoadhesive, thermosensitive, in situ gel-forming spray for local delivery of betamethasone sodium phosphate, thereby reducing systemic exposure. Formulations were optimized using the design of experiment approach to investigate the effects of thermosensitive polymers (Poloxamer 407 and Poloxamer 188), mucoadhesive polymer (hyaluronic acid), and drug incorporation on gelation temperature and time. The optimized formulation gelled at 33.3 ± 0.7 °C within 14.79 ± 1.87 s and showed a spray angle of 4

Abstract Infinitives and gerunds are non-finite verb forms which cannot be indicated by tense, number, or person. The construction of non-finite verbs is intricate because of their nature of meanings, forms, and functions. The major problem is that both infinitival and gerundial complements have identical functions and occupy identical positions in the sentences. Thus, there is a confusion in using an infinitival and gerundial forms after aspectual verbs. The selection of either one of these two forms as complements is controlled syntactically or semantically. Moreover, both forms can be used usually with similar predicate but with neat difference in meaning. In addition, there are problems with controlling the use of aspect, since aspectua