Interpreting is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of high rank figures.
This paper deals with analyzing the interpretation of Obama's farewell speech adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting Nida's (1996:164
... Show MoreThe study of green colour in glass has a special importance on the glass quality, specially the effect of ferrous oxides content of the limestone. Results obtained that there was a reduction in green colour when different ferrous oxide contents in the limestone were added in glass production, limestone sources from two quarries, and the first contains 0.67% ferrous oxide and the second posses less ferrous oxide.
Reduction of green colour showed higher transmittance12% and it could be suggested that reduction of ferrous oxides content in the limestone is of special importance on the optical properties of glass.
Process capability provides a quantitative measure for gasoline production conformance to specifications.It was measured throughout four consecutive months of the last quarter of 2011. Results revealed high percentages (up to 44%) of non conforming gasoline blends to Iraqi marketing specifications for petroleum products (2000) by inspecting 122 different samples of Iraqi regular gasoline (RON 85).
Quality cost analysis as an important financial control tool was carried out to evaluate Cost of Quality (COQ) which was large due to non conforming gasoline reached up to (722.8 M.ID) in October. In this research COQ was investigated in order to identify the opportunities of gasoline quality improvements through production process. Also cus
General Directorate of Surveying is considered one of the most important sources of maps in Iraq. It produced digital maps for whole Iraq in the last six years. These maps are produced from different data sources with unknown accuracy; therefore, the quality of these maps needs to be assessed. The main aim of this study is to evaluate the positional accuracy of digital maps that produced from General Directorate of Surveying. Two different study areas were selected: AL-Rusafa and AL-Karkh in Baghdad / Iraq with an area of 172.826 and 135.106 square kilometers, respectively. Different statistical analyses were conducted to calculate the elements of positional accuracy assessment (mean µ, root mean square error RMSE, mini
... Show MoreThis study is conducted to carry out a straightforward way appropriate for quality monitoring and stability of arc stud welding process, followed by a number of procedures to control the quality of welded samples, namely torque destructive testing and visual inspection context. Those procedures were being performed to support the monitoring system and verify its validity. Thus, continuous on-line monitoring guarantees earlier discovering stud welding defects and avoiding weld repeatability. On-line welding electronic monitoring system is for non destructive determining if a just completed weld is satisfactory or unsatisfactory, depending on welding current peak value detected by the system. Also, it has been observed significant ha
... Show MoreThe very fast developments of web and data collection technologies have enabled non-experts to collect and disseminate geospatial datasets through web applications. This new type of spatial data is usually known as collaborative mapping or volunteered geographic information VGI. There are various countries around the world could benefit from collaborative mapping data because it is cost free data, easy to access and it provides more customised data. However, there is a concern about its quality because the data collectors may lack the sufficient experience and training about geospatial data production. Most previous studies which have outlined and analysed VGI quality focused on positional and linear features. The current research has been
... Show MoreThe university Service employee is considered one of the categories of public employees, However, The academic and administrative tasks duties that undertakes have made him a special importance and a distinguished legal status, Therefore, we find That the Iraqi legislatures assigned this category a special Law, it is the university Service law No (23) of 2008 as amended who dealt with some aspects related to serving this category, such as duties, right, condition for appointment and award of academic titles, and financial allocation, such as university service allocation, academic title allocations, and some other Provisions leaving other matters to the general service laws and employee discipline, among the matters that the legislator negl
... Show MoreDeep learning techniques are applied in many different industries for a variety of purposes. Deep learning-based item detection from aerial or terrestrial photographs has become a significant research area in recent years. The goal of object detection in computer vision is to anticipate the presence of one or more objects, along with their classes and bounding boxes. The YOLO (You Only Look Once) modern object detector can detect things in real-time with accuracy and speed. A neural network from the YOLO family of computer vision models makes one-time predictions about the locations of bounding rectangles and classification probabilities for an image. In layman's terms, it is a technique for instantly identifying and recognizing
... Show More
