There is a mutual relationship between the form of a text and its meaning so as separating these two or devaluating the role of one of them leads to the absence of the value therein. Thus, a translation is important as to how it relates the details of a text. That is, the text has special features which go beyond form, and these set out its distinctiveness. Here, we tackle Saleh al-Jafari's Arabic translation of "Rubbayat al-Khayyam" of Naysapour descriptively and analytically by depending on extracts from the original text. This translation is evaluated on the basis of Spanish critic Maria Carmen Valero Garces. Herein, we discuss the effectiveness of this theory in the criticism of literary texts. It has been concluded that al-Jaf
... Show MoreBackground: Although expression of the HER-
2/neuoncogene may be of some prognostic importance
in advanced ovarian cancer, its role in early-stage
disease has not been established. The current study
examined the prevalence and significance of HER-
2/neu expression in different grades of different types
of surface epithelial ovarian carcinoma.
Methods: Thirty eight female patients with surface
epithelial ovarian cancer were included in this study.
The blocks of corresponding formalin fixed, paraffinembedded
ovarian biopsies were retrieved from the
archives and hematoxylin-eosin slides of each ovarian
biopsy were reviewed and marked their grades of
differentiation , then a new sections from each sampl
The integration of nanomaterials in asphalt modification has emerged as a promising approach to enhance the performance of asphalt pavements, particularly under high-temperature conditions. Nanomaterials, due to their unique properties such as high surface area, exceptional mechanical strength, and thermal stability, offer significant improvements in the rheological properties, durability, and resistance to deformation of asphalt binders. This research reviewed the application of various nanomaterials, including nano silica, nano alumina, nano titanium, nano zinc, and carbon nanotubes in asphalt modification. The incorporation of these nanomaterials into asphalt mixtures has shown potential to increase the stiffness and high-tempera
... Show MoreEarth dams in regions with moderate to high seismic activity are crucial for protecting downstream communities. Iraq and its neighboring areas have seen recurrent seismic activity, notably the 2017 Halabja Earthquake, which potentially compromised the integrity of the existing earth dam. The Darbandikhan Dam, affected by an earthquake, has inadequacies in its crest and downstream slope, presenting a greater danger of significant earthquake-induced damage compared to cyclic shocks. Consequently, evaluating the dam's safety is essential for safeguarding downstream residents and identifying optimal ways to avert slope stability failure amid recurrent seismic activity. Iraq's seismicity map is being updated to reflect earthquake magni
... Show MoreSubsurface soil water retention (SWRT) is a recent technology for increasing the crop yield, water use efficiency and then the water productivity with less amount of applied water. The goal of this research was to evaluate the existing of SWRT with the influence of surface and subsurface trickle irrigation on economic water productivity of cucumber crop. Field study was carried out at the Hawr Rajab district of Baghdad governorate from October 1st, to December 31st, 2017. Three experimental treatments were used, treatment plot T1 using SWRT with subsurface trickle irrigation, plot T2 using SWRT with surface trickle irrigation, while plot T3 without using SWRT and using surface tickle irrigation system. The obtained results showed th
... Show MoreObjectives: The study aims to identify the effects of an educational program on patients’ knowledge about vascular access care and to find out the relationship between patients knowledge scores and their selected demographic variable. &
... Show MoreThe results of previous scientific studies showed that knowledge is something and application is something else, that's why teachers' preparation programs focused, in the present time, on special standards for knowledge and performance, i.e., who has knowledge is not necessary able to apply it in his life or in his field of work, which led to the existence of a gap between knowledge and application. Based on that, those interested in (teachers' preparation) reconsidered their work evaluation, thus the concept of competency appeared at the end of the sixties of the past century to address the negative in teachers' preparation.
The following contains a number of competency features in teachers' preparation programs:
Teachers' effec
The Electrical power system has become vast and more complex, so it is subjected to sudden changes in load levels. Stability is an important concept which determines the stable operation of the power system. Transient stability analysis has become one of the significant studies in the power system to ensure the system stability to withstand a considerable disturbance. The effect of temporary occurrence can lead to malfunction of electronic control equipment. The application of flexible AC transmission systems (FACTS) devices in the transmission system have introduced several changes in the power system. These changes have a significant impact on the power system protection, due to differences inline impedance, line curre
... Show MoreThe aim of this research is to measure the effect of Adey- Shire model in the achievement and critical thinking of first intermediate female students in mathematics. The researcher adopted the experimental method with a post-test, the research of sample consists of (60) female students, divided into two groups with (30) students in the experimental group, that studied with Adey- Shire model, and (30) students in the control group who studied in the usual way. The two groups are equivalent in many variables. The researcher makes two tests of multiple choices, the first one is an achievement test consists (30) items and another test was for a critical thinking test with (25) items. The statistical analysis make to both tests is made with s
... Show More